BUSINESS PROGRAM на Русском - Русский перевод

• деловая программа
• рабочую программу
• бизнес программа
• деловой программы
• деловой программе
• деловую программу

Примеры использования Business program на Английском языке и их переводы на Русский язык

Detailed list of the business program e3forum.
Также участие в деловой программе форума прини-.

The business program of the forum extended considerably.
Значительно расширилась деловая программа форума.

Cost of participation in the business program.
Стоимость участия в деловой программе Форума составляет.

Business program opening 10:00- 11:00 PLENARY SESSION.
Открытие деловой программы 10: 00- 11: 00 ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ.

To participate in the business program as a speaker.
По участию в деловой программе в качестве спикера.

The business program expanded significantly in 2015.
В 2015 году существенно расширилась и деловая программа выставки.

Making a presentation in business program holding a seminar.
Выступление с докладом в деловой программе.

All business program activities are free to visit.
Все мероприятия деловой программы являются бесплатными для посещения.

The head of the region Roman Kopin will take part in the business program of the forum.
Глава региона Роман Копин примет участие в деловой программе форума.

Start of business program 10:00- 11:30 ANALYTIC BREAKFAST.
Начало деловой программы 10: 00- 11: 30 АНАЛИТИЧЕСКИЙ ЗАВТРАК.

The first floor houses the exposure part, and the second event held business program.
На первом этаже разместилась экспозиционная часть, а на втором проходили мероприятия деловой программы.

Rich cultural and business program for visitors and professionals.
Насыщенная культурная и деловая программа для посетителей и профессионалов.

Energy efficient and clean technologies are traditionally being focused on within the event s business program.
Энергоэффективные и чистые технологии традиционно находятся в фокусе деловой программы мероприятия.

The business program of 2 days of exhibitions was very rich and various.
Деловая программа 2 дня выставок была очень насыщенной и разнообразной.

The exhibition part and the business program devoted to several areas at once.
Выставочную часть и деловую программу, посвященную сразу нескольким направлениям.

The business program of the weekdays was completed by colorful weekend events.
Деловую программу офисных будней завершили мероприятия выходного дня.

Mr. Tracy, and I would really love to get more information on that international business program you were talking about.
Как и я мистер Трейси. И я бы рад узнать побольше информации о той международной бизнес программе о которой вы говорили.

In the business program of the Ministry of Culture of the Chelyabinsk region.
В рамках деловой программы Министерства культуры Челябинской области.

An important part of MOLDCONSTRUCT-2017 business program is dedicated to seminars bringing together industry professionals.
Важной частью деловой программы MOLDCONSTRUCT- 2017 являются семинары, объединяющие профессионалов отрасли.

Business program of the expoforum is developed based on the actual tendencies in the HoReCa sector.
Деловая программа экспофорума формируется исходя из актуальных тенденций в секторе HoReCa.

At the autumn edition of the KYIV FASHION 2013, interesting and saturated business program is planned to be held, featuring some events like: trend zone"Christmas and New Year shop-windows in different styles";"Costumotheka.
На осеннем фестивале KYIV FASHION 2013( осень) представлена интересная и насыщенная бизнес программа, среди мероприятий которой: Тренд- зона« Рождественские и новогодние витрины в различном стилистическом решении»; Костюмотека.

The business program started with a discussion of the current situation in the retail sector as well as possible adjustments to business expansion plans of Russian retailers in the session"Hypermarkets.
Рабочая программа началась с обсуждения текущей ситуации в сегменте розничной торговли и корректировки планов российских ритейлеров по расширению бизнеса на сессии« Розничная торговля: могут ли российские гипермаркеты конкурировать с иностранными?».

An important part of the business program of the event will be the Hotel Forum on 13 October.
Важной частью деловой программы мероприятия станет Гостиничный форум 13 октября.

The business program of the seminars includes discussion of the most topical issues.
Деловая программа семинаров включает обсуждение наиболее актуальных вопросов.

The Forum Business Program included events for the coal industry.
Деловая программа Форума включала мероприятия по направлению угольной промышленности.

The business program is traditionally an important part of the Techtextil Russia.
Деловая программа традиционно является важной частью выставки Techtextil Russia.

Within the business program of the XIV International form«Fuel and Energy Complex of Ukraine.
В рамках деловой программы XIV Международного форума« ТЭК Украины.

Within the business program are seminars, conferences, round tables and presentations.
В деловой программе выставки- семинары, конференции, круглые столы, презентации.

The business program will consist of 35 international and all-Russian congress events.
Деловую программу сформируют 35 международных и всероссийских конгрессных мероприятий.

In the business program of the exhibition many interesting events on current industry topics.
В деловой программе выставки много интересных мероприятий по актуальным для отрасли темам.