CABLES CAN на Русском - Русский перевод

• кабели могут
• кабели можно
• кабелей может

Примеры использования Cables can на Английском языке и их переводы на Русский язык

The cables can coil around the neck.
Кабели могут обмотаться вокруг шеи.

Unsuitable extension cables can be dangerous.
Несоответствующие удлинительные кабели могут быть опасными.

Cables can be secured to clamps or ties.
Кабели могут быть прикреплены к зажимам или стяжкам.

Composition of aluminium and copper in cables can be reduced 10 times.
Содержание алюминия и меди в проводах может быть снижено в 10 раз.

Loose cables can cause a fire.
Незакрепленные кабели могут послужить причиной пожара.

The voltage level has been configured as 0.6/1 kV for all dimensions, which means that the cables can also be laid in parallel in compliance with UL standards.
Уровень напряжения для всех размеров соответствует, 6/ 1 кВ, поэтому такие кабели могут также прокладываться параллельно с соблюдением стандарта UL.

Crushed cables can lead to serious injury.
Зажатые кабели могут приводить к опасным для жизни травмам.

Maritime transportation, offshore oil and gas exploration/exploitation(including accidental spillage arising therefrom) and disposal of wastes and other matter by dumping at sea are currently of the greatest concern, although such other activities as sand and gravel extraction from the seabed and the laying of submarine pipelines and cables can also have detrimental effects.
В настоящее время наиболее серьезные опасения вызывают морские перевозки, поиск/ добыча нефти и газа в прибрежных районах( включая связанные с этим аварийные разливы) и удаление отходов и иных веществ путем сброса в море, хотя и другие виды деятельности, такие, как добыча песка и гравия с морского дна и прокладка подводных трубопроводов и кабелей, могут также иметь пагубные последствия.

Connection cables can be ordered separately, see Accessories.
Соединительные кабели могут быть заказаны отдельно, смотри аксессуары.

Typical commercially available"pre-wired" cables can follow either format depending on the manufacturer.
Обычно, коммерчески доступные" предварительно обжатые" кабели могут быть обжаты любым способом, в зависимости от производителя.

Such cables can be operated in the temperature range from- 40о С to+ 120о С.
Такие кабели могут эксплуатироваться в диапазоне температур от- 40о С до+ 120о С.

Besides this, unnecessarily long cables can also considerably reduce the signal quality.
Кроме этого, излишне длинные трассы прокладки кабеля могут значительно снизить качество сигнала.

The cables can be deployed in dry, wet or damp areas, both indoors and outdoors.
Кабели можно прокладывать внутри и вне помещений, в сухих и влажных условиях.

If the connections are loosened, the cables can snap or break and overheating or fi re may result.
Если соединения ненадежны, кабель может отсоединиться или порваться, что может привести к перегреву или возникновению пожара.

Cables can wear out over time and any overload can start a fire.
Кабели могут изнашиваться с течением времени и любая перегрузка может начаться пожар.

Many of our ship wiring and marine cables can be delivered within a short time frame directly from stock.
Большинство наших судовых проводов и кабелей могут быть доставлены в кратчайший срок непосредственно со склада.

Cables can be operated at relative atmospheric humidityup to 93% at +25 С temperature;
Кабели могут эксплуатироваться при относительной влажности воздуха до 93% при температуре 25 С;

Copper cable is valuable because scrap copper cables can be recycled to provide extra value and protect the environment.
Медный кабель ценен тем, что лом медного кабеля могут быть переработаны, чтобы обеспечить дополнительную ценность и защитить окружающую среду.

These cables can be manufactured individually and are available with a degree of protection of up to IP69.
Эти кабели могут быть изготовлены на заказ и имеют степень защиты до IP69.

Unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device.
Использование сторонних зарядных устройств или кабелей может привести к взрыву аккумуляторной батареи или повреждению устройства.

The cables can be run along cable trenches, cable trays or under plaster.
Кабели можно провести кабельными желобами, по вспомогательной конструкции или под штукатуркой.

Unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the battery pack.
Использование несовместимых зарядных устройств и кабелей может привести к взрыву аккумулятора или повреждению внешнего аккумулятора.

Cables can be operated at relative atmospheric humidity up to 93% at ambient temperature up to +35 C.
Кабели могут эксплуатироваться при относительной влажности воздуха до 93% при температуре 35 С.

HEAVY DUTY BLACK WIRE WEATHERPROOF LIGHT STRING: Steel cables can be threaded through the built-in loops above each socket to support and position our light strings.
ТЯЖЕЛАЯ ЖИЗНЬ ЧЕРНАЯ ПРОВОДНАЯ МАТЕРИАЛЫ СВЕТОВОЙ СВЕТИЛЬНИКИ: стальные кабели можно нарезать через встроенные петли над каждой розеткой для поддержки и размещения наших световых нитей.

Cables can be operated in conditions of relative atmospheric humidity of 93% at a temperature of +35 С.
Кабели могут эксплуатироваться при относительной влажности воздуха до 93% при температуре 35 С.

Using this method, bundles of pipes, control lines and instrumentation cables can be transported pre-assembled within a single carrier pipe to their finished operational location suspended between 2 tugs.
Используя этот метод, связки труб, шины управления и кабели можно транспортировать до места назначения в трубодержателе предварительно собранными и в подвешенном виде на 2 буксирах.

Cables can be operated in conditions of relative atmospheric humidity up to 93% at ambient temperature up to +40 C.
Кабели могут эксплуатироваться при относительной влажности воздуха до 93% при температуре 40 С.

The connection cables can be extended by 5 cm up even up to several meters.
Соединительные кабели могут быть расширены 5 см вверх даже до нескольких метров.

As such, cables can be lighter in spanning the same distances, or can span longer distances at the same weight- giving our customers a crucial advantage over their competitors!
То есть, подвесные кабели могут быть легче при неизменной длине пролета или могут использоваться на увеличенных пролетах при неизменном весе, что обеспечивает нашим клиентам ключевое преимущество перед их конкурентами!

All coaxial cables can be integrated in both round and ribbon cables..
Все коаксиальные кабели могут встраиваться в круглые и плоские кабели..