CALIBRES на Русском - Русский перевод

• калибров
• калибры
• калибра
• калибр

Примеры использования Calibres на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rifles various calibres.
Винтовки различных калибров.

Authorized calibres for individuals.
Калибр оружия, находящегося у физических лиц.

Shotgun Rossi various calibres.
Винтовки<< Марка Росси>> различных калибров.

Shotguns: All calibres and systems.
Ружья: все калибры и системы.

Rifle MCA Savage various calibres.
Винтовки<< Саваж>> МСА различных калибров.

You got three different calibres, that means three weapons.
Три разных калибра, то есть, три вида оружия.

Shotgun MCA Beretta various calibres.
Винтовки<< Беретта>> МСА различных калибров.

Calibres are listed in size from largest to smallest.
Калибры перечисляются в списке от большего к меньшему.

Rifles Ceska Zbrojovka various calibres.
Винтовки<< Чешска Зброевка>> различных калибров.

The calibres mentioned below are only of informative character.
Приведенные ниже калибры служат только для информации.

Penetrators and cores for medium and large calibres.
Отделителей и сердечники для средних и крупных калибров.

Used mortars of calibres M-75 122 mm from Serbia's military stock.
Старые минометы M75 калибра 122 мм из военных запасов Сербии.

It now beats in about two thirds of all Lange's calibres.
Сегодня этим механизмом оснащены две трети всех калибров Lange.

Firearms of all calibres and their parts and components;
Огнестрельное оружие, независимо от калибра, а также его части и детали;

RWS offers a total range of 16 bullets in 36 calibres.
В общей сложности, RWS предлагает 16 видов боеприпасов в 36 калибрах.

Bagged ammunition(various calibres) in Forces nouvelles storage facilities.
Упакованные в мешки боеприпасы( различного калибра) на складах.

Change in standard-issue weapons or their calibres;
Изменение стандартного оружия, находящегося на вооружении, или его калибра;

Bagged ammunition(various calibres) in Forces nouvelles storage facilities.
Упакованные в мешки боеприпасы( различного калибра) на складах« Новых сил».

The equipment has 6 saved trajectory paths, which cover nearly all calibres.
Прибор имеет 6 занесенных в память траекторий полета пули, охватывающих почти все калибры.

Since 1994, the manufactory has developed 15 calibres with moon-phase displays.
С 1994 г. эта часовая мануфактура разработала 15 калибров с указателем фаз Луны.

Filling aid The practical filling aid is available for three different calibres.
Практичное вспомогательное устройство для наполнения поставляется для трех различных калибров.

These eminently reliable, technical and practical Jaeger-LeCoultre Calibres convey all the expertise of the watchmakers in the Manufacture.
Надеж- ные высокотехничные калибры Jaeger- LeCoultre отражают мастерство специалистов Мануфактуры.

In such cases, the same serial number can be associated with two different calibres.
В таких случаях одному и тому же серийному номеру могут соответствовать два разных калибра.

The British had about 85 artillery pieces of various calibres, many of them captured Italian weapons without sights.
Союзники имели около 85 орудий различных калибров, часть из которых была трофейными итальянскими орудиями без боеприпасов.

The Saboted light armor penetrator concept applies this technology to small arms calibres.
Концепция легкая броня проникающего Saboted применяет эту технологию для малых калибров оружия.

In English speaking countries, the calibres are usually indicated in inch measurements(1 inch 25.4 mm), without considering the case length.
В англоговорящих странах калибр традиционно указывается в дюймах( 1 дюйм 254 мм), длина гильз не учитывается.

Power-reserve indicator Certain watches have a power-reserve indicator calibres L602, L693, L697.
Указатель запаса хода У некоторых часов имеется указатель запаса хода калибры L602, L693, L697.

For the first time techniques for the definition of canting calibres parameters with allowance for the specificity of dual rolling-division technology.
Впервые разработаны методики определения параметров кантующих калибров с учетом специфики технологии сдвоенной прокатки- разделения.

It is for reasons of sustainability and profitability that these particular calibres are no longer produced.
Из соображений устойчивости развития и рентабельности такие калибры более не производятся.

Closed hunting season calibres are called those calibres, which are used for hunting oriented training during the closed hunting seasons for large and small game.
Калибр сезона запрета на охоту- это калибр, который разрешается использовать в сезон запрета охоты на крупную и мелкую дичь.