CAN ALMOST на Русском - Русский перевод

• можете почти
• могут практически
• почти могу
• могу почти
• может почти
• можно почти

Примеры использования Can almost на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can almost see him.
Я почти могу его видеть.

We're so close, I can almost taste his ass.
Мы так близко, что я почти чувствую вкус его задницы.

I can almost smell them.
Я почти чую их запах.

She's so close you can almost smell her hair.
Она так близко, что ты почти можешь почувствовать запах ее волос.

Can almost touch her.
Я почти смог дотянуться до нее.

Where, if I walk too quickly, I can almost fly.
Где, если бы я быстро шла, я могла бы почти взлететь.

I can almost picture him.
Я почти могу его представить.

Your voice sounds so familiar, I can almost place it.
Твой голос звучит таким знакомым, я могу почти вспомнить его.

I can almost hear it now.
Я чуть ли не слышу ее сейчас.

Honey, at 35 cents a pop, you can almost afford it!
Дорогуша, за 35 центов за штуку, ты почти можешь себе это позволить!

I can almost break through.
Я почти могу преодолеть его.

The love for old, yet beautiful things, can almost be called a sport.
Любовь к старым, но красивым вещам практически можно назвать спортом.

I can almost put my wings around you.
Я почти могу тебя обхватить.

The noise is very low and can almost compete with Theremino GeoPreamp.
Шум является очень низким и почти может конкурировать с Theremino GeoPreamp.

I can almost taste the butter.
Я почти могу почувствовать вкус масла.

All the characters seem to be in the same pace, and you can almost hear the music.
Все персонажи, как представляется, быть в том же темпе, и вы можете почти слышать музыку.

I can almost sense his presence.
Я могу почти чувствовать его присутствие.

Handwriting on your medical records is obviously not a doctor's'cause i can almost read it.
Почерк в ваших медицинских записях, очевидно,… не докторский, потому что я почти могу прочитать его.

You can almost read the license plate.
Вы можете почти прочитать номерной знак.

This charm looks so realistic that you can almost smell the fragrant Plumeria blossoms.
This очарования выглядит настолько реалистично, что вы можете почти чувствовать запах душистых Plumeria цветы.

I can almost zip the dress. The red dress.
Я почти могу застегнуть мое красное платье.

Applying the magic power of toys you can almost peremenyat kids in their adorable characters.
Применяя магическую мощь игрушек, вы можете практически переменять деток в их обожаемых персонажей.

You can almost freely vent your thoughts.
Вы можете почти свободно выразить свои мысли.

There are some particular applications where nanotube-based gelcoats can almost completely replace standard gelcoats.
В ряде сфер гелькоуты на основе нанотрубок способны почти полностью заменить стандартные.

I can almost guarantee a win tonight.
Я почти могу гарантировать, что мы победим сегодня.

Flickr Diving is sometimes like flying because in scuba gear you can almost glide through the water effortlessly without touching the ground.
Дайвинг иногда, как полет, потому что в акваланга вы можете почти скользить, хотя воды легко, не касаясь земли.

I can almost reach into them and return to the moment.
Я могу практически почувствовать себя там, вернуться в те моменты.

As you can see when it comes to goal bets regarding time you can almost always choose from time windows of 15 minutes.
Как вы можете видеть, когда дело доходит до ставок на голы в разные периоды времени, вы можете почти всегда сделать ставку любой из 15- ти минутных временных периодов.

You know, I can almost see why you would give everything up.
Знаешь, я едва могу понять, почему ты бы отдал все.

What I have found most encouraging in my discussions with world leaders is that common ground can almost always be found when children's interests are at stake.
В ходе моих встреч с мировыми лидерами больше всего меня вдохновило то, что можно почти всегда найти общую платформу в тех случаях, когда на карту поставлены интересы детей.