CAN IGNITE на Русском - Русский перевод

• могут воспламениться
• может загореться

Примеры использования Can ignite на Английском языке и их переводы на Русский язык

Plastic wrap melts and can ignite.
Пластиковая обертка плавится и может загореться.

Red hot chips can ignite the dust extraction.
От раскаленной стружки могут воспламениться скопления пыли.

Maybe that sounds callous to you, But this is the kind of spark that can ignite a war.
Это может вам показаться бессердечным, но из такой искры может вспыхнуть война на востоке.

Hot oil and fat can ignite very quickly.
Горячее растительное масло или жир легко воспламеняются.

We can ignite it with these crystal earrings Grandma gave me.
Мы можем поджечь ее этой кристаллической бабушкиной серьгой, которую она мне дала.

Light metal dusts can ignite or explode.
Пыль легких металлов может воспламениться или взорваться.

The oil can ignite, create slippery surfaces and contain hazardous substances.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Смазка может воспламеняться, приводить к возникновению скользких поверхностей и содержать вредные вещества.

The dusts, vapours or fluids can ignite or explode.
Пыль, пары или жидкости могут возгореться или взорваться.

These batteries can ignite and explode, without serious provocation.
Эти батареи могут воспламеняться и взрываться, причем без серьезных провоцирующих факторов.

The hot air jet or the hot nozzle can ignite dust or gases.
Поток горячего воздуха и горячее сопло могут воспламенить пыль или газ.

The slightest spark can ignite the hydrogen and cause an explosion.
Малейшее искрение может зажечь водород и привести к взрыву.

But the problem is not just aesthetic: Over time, the veins can ignite and become a real burden.
Но проблема не просто эстетична: со временем вены могут воспламениться и стать реальным бременем.

Overheated bearings can ignite explosive atmospheres.
Во взрывоопасной среде перегрев подшипников может привести к воспламенению.

This can damage the non-stick coating and any oils or fats can ignite.
Это может привести к повреждению антипригарного покрытия, а находящиеся на нем жиры и масла могут воспламениться.

A hot engine and exhaust system can ignite or melt some materials.
Горячий двигатель или выхлопная система могут поджечь или расплавить некоторые материалы.

Though, after seduction lessons given by the sultry woman to the innocent young lady, even softness can ignite with flame!
Но после уроков соблазнения, которые знойная особа дает неискушенной барышне, даже мягкость может загореться пламенем!

They contain fl ammable gases which can ignite if sprayed into the unit.
В их состав входят горючие газы, которые могут воспламениться при попадании внутрь устройства.

Place: Medieval Munich Time: Midsummer Night All warmth springs from woman, All light from love does flow- Truly, only the heat of a virgin's body can ignite your fires.
Место: Средневековый Мюнхен Время: В летнюю ночь Ночь All warmth springs from woman, All light from love does flow- Truly, only the heat of a virgin' s body can ignite your fires.

When working, one should not forget that kerosene is very flammable, and its vapors can ignite from the smallest source of ignition.
При работе не следует забывать и о том, что керосин очень огнеопасен, и его пары могут воспламениться от малейшего источника зажигания.

However, you can be sure that silky-shine material and captivating adornments can ignite the senses.
Ты однако можешь быть уверенна, что шелковистый блеск материала и обвораживающие приложение умеют разжечь чувства.

Your friends and relatives can classify them to frankly boring, and can ignite the desire to visit these unique places.
Ваши друзья и родственники могут причислить их к откровенно скучным, а могут загореться желанием посетить эти уникальные места.

FIRE AND EXPLOSION HAZARD Flammable fumes, such as solvent and paint fumes, in work area can ignite or explode.
ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА И ВЗРЫВА Легковоспламеняющиеся газы, такие как пары растворителей или краски, могут воспламениться или взорваться в рабочей зоне.

Impact Strong blows to the housing can produce sparks, which can ignite an EX atmosphere.
Воздействие ударов Вследствие сильных ударов на корпус могут возникать искры, которые могут вызвать возгорание во взрывоопасных зонах.

Spray cans containing flammable substances may have leakage of these gases which, in contact with electrical parts, can ignite or cause explosions.
Флаконы- спреи, содержащие легковоспламеняющиеся вещества, могут иметь утечки таких газов, которые при контакте с электрическими частями могут воспламениться или взорваться.

You should be especially careful when using folk remedies- reviews of various side effects, as well as accidents after their use are very much(kerosene can ignite on the head, vinegar can cause serious burns with blisters).
Особенно осторожными следует быть при применении народных средств- отзывов о различных побочных эффектах, а также несчастных случаях после их применения очень много( керосин может воспламениться на голове, уксус может вызвать серьезные ожоги с пузырями).

Natural gas leaking from a plastic pipe can create static electricity that can ignite the natural gas.
Природный газ, вытекающий из пластиковой трубы, может создать заряд статического электричества, который может воспламенить газ.

The weaker the gravity, the more protons must be piled on one another so that the pressure at the center can ignite a nuclear reaction.
Чем слабее сила притяжения, тем большим должно быть общее число протонов, чтобы давление, возникающее в центре, могло породить ядерную реакцию.

Sparks could ignite these materials.
Эти материалы могут воспламениться от искр.

Sparks could ignite these materials.
Искры могут воспламенить эти материалы.

The sparks this produces could ignite flammable, explosive atmospheres.
От возникающих в результате искр могут воспламениться горючие, взрывоопасные атмосферы.