CAN RESCUE на Русском - Русский перевод

[kæn 'reskjuː]
[kæn 'reskjuː]
может спасти
can save
may save
is able to save
can rescue
can salvage
can redeem
has the potential of saving
shall be able to deliver
сможем спасти
can save
can salvage
will be able to save
can rescue
можем спасти
can save
can rescue
can salvage
might be able to save

Примеры использования Can rescue на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Zhiang can rescue us.
Нас может спасти Жанг.
Mario sits in a cage, and only Rangers can rescue him.
Марио сидит в клетке и только Рейнджеры могут его спасти.
We can rescue him, can't we?
Мы сможем спасти его, так?
Zhiang Tao- can rescue us.
Жанг Тао может нас спасти.
We can rescue all those kids.
Мы можем спасти всех этих детей.
There's a chance we can rescue them.
Есть шанс, что мы можем спасти их.
You can rescue me anytime.
Можешь спасать меня, когда захочешь.
You're hoping that… Oh… she's still alive and you can rescue her.
Вы надеялись, что она все еще жива, и вы сможете спасти ее.
Then we can rescue the chamberlain's old lady and the girl.
Так легче будет спасти старуху и девчонку.
It's critical that we re-boot Tamsin immediately, so that we can rescue Dyson.
Крайне важно перезагрузить Тэмзин прямо сейчас, чтобы мы могли спасти Дайсона.
You can rescue kwon and leave… But i win the war.
Ты можешь спасти Квона и уйти… но тогда я выиграл войну.
If they are still alive,maybe we can help them fix the gate, and they can rescue their own people.
Если они еще живы,может мы сможем помочь им починить врата. и они могут спасти своих людей.
And the rescuer can rescue you by the reflecting signal.
И спасатель может спасти вас по отражающие сигнала.
Cars helps releasing the crane hook so thatI caught Cars and can rescue him from the quicksand.
Автомобили помогает выпускать крюка крана, так чтоя поймал Автомобили и может спасти его от зыбучих песков.
However, the player can rescue the ship and not fight a battle.
Однако, корабль можно спасти без битвы с вражескими звездолетами.
Use the arrow keys to move your ship through the passages,picking up keys to open the doors so they can rescue the aliens.
С помощью клавиш со стрелками, чтобы переместить свой корабль через проходы,подобрав ключи, чтобы открыть двери, чтобы они могли спасти иностранцев.
Mr. Chance, are you sure you can rescue Dr. Garcia with all the complications?
Мистер Ченс, вы уверены, что все эти сложности не помешают вам спасти доктора Гарсиа?
Only the unconditional implementation of all crucial elements of the Lusaka Protocol, particularly full demilitarization andthe extension of State administration throughout the whole country, can rescue the peace process.
Лишь осуществление без предварительных условий всех ключевых элементов Лусакского протокола, в частности, полная демилитаризация ираспространение государственного управления на всю территорию страны могут спасти мирный процесс.
If you should find Romana and Adric, see if you can rescue them and get away from here as far and as fast as you can..
Вам нужно найти Роману и Адрика, если сможете их спасти, и уйти отсюда как далеко и так быстро, как можете.
All units have social workers, in cases where they do not have social workers the MGECW as well as the Ministry of Health andSocial Services have social workers in place who can rescue the situation.
В тех случаях, когда в подразделениях нет своих сотрудников по социальным вопросам, министерство по вопросам гендерного равенства и охране детства, а также министерство здравоохранения исоциального обеспечения имеют собственных социальных работников, которые могут оказать помощь в такой ситуации.
He agrees with his wife Jean,that he is the only person who can rescue South Korea from the invasion by the North Koreans.
Он соглашается с женой чтоон является единственным человеком, который может спасти Южную Корею от вторжения Северной Кореи.
By doing so together, we can rescue your planet from those among you who are determined to destroy humanity and take over the planet for themselves.
Поступая таким образом вместе, мы можем спасти свою планету от тех из вас, кто решил уничтожить человечество и захватить планету.
Moreover, they showed that the long-term treatment(5 days)of the antiproliferative drug rapamycin can rescue the disease phenotype, providing an attractive therapeutic candidate for patients with WBS and vascular stenosis.
Кроме того, они показали, что длительное лечение( 5 дней)антипролиферативного рапамицина наркотиков может спасти фенотип болезни, обеспечивая привлекательный терапевтическим кандидатом для пациентов с WВS- сосудистой стеноза.
But if we pull it off, we can rescue JJ's Diner, we can establish a new National Park, and we can save Pawnee forever.
Но если мы справимся, мы сможем спасти закусочную, основать новый национальный парк и спасти Пауни навсегда.
From atomic bombs to some extent can rescue shelter, but from the Fiery waves of nothing except your own lights will save the microcosm.
От атомных бомб до какой-то степени могут спасти бомбоубежища, но от огненных волн ничто не спасет, кроме собственных огней микрокосма.
If you activate StreetPass for your game, you can rescue another player when he or she faints in a dungeon, or another player can do the same for you.
Если для своей игры включить StreetPass, вы сможете спасти другого игрока, когда он потеряет сознание в темнице, или другой игрок сможет сделать то же самое для вас.
Only the Confucian concept of harmony can rescue us here because it suggests not merely peace, but also beautiful and dynamic interaction between different elements within a whole.
И спасти нас здесь может только конфуцианская концепция гармонии, поскольку она подразумевает не просто мир, но и безукоризненное и динамичное взаимодействие между различными элементами единого целого.
Since they want to kill King Huai of Chu. We could rescue him, and ask for a medallion.
Они настроены убить Хуай- вана, а мы можем спасти его.
The above could rescue corrupt database and make it readable again, so you can export all the recent stuff.
Выше, может спасти поврежденной базы данных и сделать его вновь стали читаемыми, так что вы можете экспортировать все последние вещи.
Teachers had recognized that good primary education could rescue societies from poverty and improve their general welfare.
По признанию учителей, образование хорошего качества может помочь обществу победить нищету и улучшить общее благосостояние населения.
Результатов: 780, Время: 0.0445

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский