CAN SEE WHY на Русском - Русский перевод

• вижу почему
• могу понять почему
• можете увидеть почему
• можете понять почему
• видишь почему
• видите почему

Примеры использования Can see why на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can see why.
И я вижу, почему.

You can, you can see why.
И вы… вы видите, почему.

I can see why she deleted it.
Я вижу, почему она это удалила.

Oh, yes, I can see why.
О, да, я могу понять, почему.

I can see why you love it.
Я могу понять, почему вы его любите.

And meeting you now, I can see why.
И встретив вас сейчас, я могу понять, почему.

You can see why.
Вы видите, почему.

I can see why you would be upset.
Я вижу, почему ты расстроена.

You know, being an immortal, you can see why I'm opposed to time's ending.
Знаете, будучи бессмертными, вы можете понять, почему я против конца света.

I can see why he's concerned.
Я могу понять, почему он обеспокоен.

Here you can see why choose us.
Здесь вы можете увидеть, почему выбирают нас.

I can see why he's taken with you.
Я вижу, почему вы нравитесь ему.

You can see why.
Вы сами видите, почему.

I can see why men fall for her.
Я могу понять, почему мужчины влюбляются в нее.

Zaphod What's goin'…? I can see why Humma kavula would want one of these.
То здесь… я вижу, почему' амма авула хочет себе такой.

I can see why my son likes it.
Я вижу, почему она нравится моему сыну.

Well, I can see why you like him.
Ну, я могу понять, почему он тебе нравится.

I can see why Walter and Oliver have such a high appraisal of your capabilities.
Я вижу, почему Уолтер и Оливер так высоко оценивают Ваши способности.

But, uh, you can see why that might be difficult.
Но ты видишь, почему это так сложно.

I can see why all of you like him so much more than me.
Теперь я вижу, почему вы все любите его больше, чем меня.

Yeah, well, I can see why that guy went into exile.
Да, ну я могу понять, почему этот парень находиться в изгнании.

I can see why you two are made for each other.
Я вижу, почему вы созданы друг для друга.

Well, I can see why he's a hit with the kids.
Хорошо, я вижу, почему он пользуется успехом у детей.

I can see why Melanie is so adorable.
Теперь я вижу, почему Мэлани такая милая.

Yeah, well, I can see why you would defend the Smart Car.
Да, я вижу, почему ты защищаешь машины Смарт.

You can see why it must have exploded.
Ты видишь, почему он должен взорваться.

You can see why all his friends.
Теперь ты видишь, почему все его друзья.

I can see why my father liked you now.
Я могу понять, почему мой отец любил тебя сейчас.

I can see why you want to keep her around.
Я вижу, почему ты хочешь, чтобы она осталась.

I can see why Nana fell in love with him.
Теперь я могу понять, почему Нана в него влюбилась.