CAND на Русском - Русский перевод

• кандидат
• канд

Примеры использования Cand на Английском языке и их переводы на Русский язык

And about our cand.
И о наших кандида.

In December 2012 Cand. Tech. Sci., Associate ProfesssorCherniavsky A.I.
В декабре 2012 г. к. т. н., доцент Чернявский А.

He received his Cand.
Тогда же он получил свою нумерацию.

Karpenko Maxim Yu.- cand. of philological sciences, lecturer.
Карпенко Максим Юрьевич- кандидат филологических наук, преподаватель.

Deputy Director of UMR: Kasatkina Elena Viktorovna, Cand.
Заместитель директора по УМР: Касаткина Елена Викторовна, канд.

Lymarenko Olena A.- cand. of philological sciences, associate professor.
Лымаренко Елена Aнатольевна- кандидат филологических наук, доцент.

Deputy Director of UMR: Kasatkina Elena Viktorovna, Cand.
Заместитель директора по УМР: Kasatkina Elena Viktorowna, Cund.

Moyseenko Natalia G.- cand. of philological sciences, associate professor.
Мойсеенко Наталья Григорьевна- кандидат филологических наук, доцент.

Transfer system for data with the intersymbol interference: Cand.
Система передачи данных с межсимвольной интерференцией: Дис.

Pozharytska Olena O.- cand. of philological sciences, associate professor.
Пожарицкая Елена Александровна- кандидат филологических наук, доцент.

New design fruity crazy peppers delicious hard press cand y.
Новый дизайн, фруктовый сумасшедший перцы вкусные жесткий пресс канд y.

Khromchenko Olena V.- cand. of pedagogical sciences, senior lecturer.
Хромченко Елена Васильевна- кандидат педагогических наук, старший преподаватель.

Cand. jur.(Norwegian Law degree), University of Oslo, 1959.
Кандидат юридических наук( норвежская степень по юриспруденции), Университет Осло, 1959 год.

SOUND FIELDS GENERATED BY INTERACTING COHERENT VORTEX STRUCTURES"Cand.
ЗВУКОВЫЕ ПОЛЯ, ГЕНЕРИРУЕМЫЕ ВЗАИМОДЕЙСТВУЮЩИМИ КОГЕРЕНТНЫМИ ВИХРЕВЫМИ СТРУКТУРАМИ" канд.

Cand. jur., Master of Law, from the Law Faculty, University of Århus, 1973.
Кандидат юридических наук правового факультета Архусского университета, 1973 год.

Development of the professional identity of a student of a military school: Cand.
Развитие профессиональной идентичности личности курсанта военного училища: Автореф.

Cand. jur.(Norwegian Law degree), University of Oslo, 1959.
Кандидат юридических наук( степень в области законодательства Норвегии), Университет Осло, 1959 год.

The project leader- is a senior researcher of the Laboratory of Mammal Ecology, Cand.
Руководитель проекта- старший научны сотрудник лаборатории экологии млекопитающих, к. б. н.

University of Iceland, Faculty of Law: Cand. jur.(B.A.+ LL.M.), 1982-1988.
Университет Исландии, юридический факультет: Cand. jur.( бакалавреат и магистратура.), 1982- 1988 годы.

Development of graphic culture in students in the system of education at technical high school Cand.
Развитие графической культуры студентов в системе обучения технического вуза: Автореф.

Note that bonus code is needed for this promotion and you cand find it at PNO sponsor page.
Обратите внимание, что бонус- код для этого необходимо продвижение и вы канд найти его на PNO спонсор страницы.

Head of the Department of training of highly qualified personnel- Gumerov Natalia Vladimirovna, Cand.
Начальник отдела подготовки кадров высшей квалификации- Gumerov Natalia Vladimirovna, канд.

Education: Cand. Jur., Master of Law, Law Faculty, University of Copenhagen, 1956.
Образование: Кандидат юридических наук; в 1956 году получил звание магистра права на юридическом факультете Копенгагенского университета.

Head of the Department of training of highly qualified personnel- Gumerov Natalia Vladimirovna, Cand.
Начальник отдела подготовки кадров высшей квалификации- Гумерова Наталья Владимировна, канд.

University of Bergen, Norway-- Cand. real degree(Masters/Ph. D. equivalent) in hard rock geology.
Бергенский университет, Норвегия- действительная степень кандидата наук( эквивалентная степени магистра/ доктора наук) в геологии твердых пород.

Currently, the research on breeding and variety study of nut crops is headed by Cand.
С 1982 года по настоящее время научную работу по селекции и сортоизучению орехоплодных культур возглавляет кандидат с.

In the framework of the Eurasian Forestry Forum(September 21, moderator A.V. Mekhrentsev, Cand. Eng.Sc., Professor, Rector of the USFEU, president of the Ural Union of Timbermen), a round table meeting“Realization of the Export Potential of the Ural Woodworking Companies.
В рамках Евро- Азиатского лесопромышленного форума( 21 сентября, модератор А. В. Мехренцев, к. т. н., профессор, ректор УГЛТУ, президент Уральского союза лесопромышленников), пройдет круглый стол« Реализация экспортного потенциала предприятий ЛПК Урала.

A short essay on governance in Russia from Peter the Great to the publication of the General Institution of Ministries/[Soch.] Cand.
Краткий очерк управления в России от Петра Великого до издания Общего учреждения министерств/[ Соч.] Канд.

Socio-political mechanisms for the formation of military-patriotic identity in the cadets of a military high school: Cand.
Социально-политические механизмы формирования военно- патриотической идентичности у курсантов военного вуза: Автореф.

Development of construction models procedure and synthesis of multiconnected dynamic plants control in heating tasks: Cand.
Разработка методики построения моделей и синтез управления многосвязными динамическими объектами в задачах теплоснабжения: Дисс канд.