CANDELABRA на Русском - Русский перевод

• канделябрами
• подсвечником
• канделябры
• канделябра
• канделябр

Примеры использования Candelabra на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mirror and candelabra?
Зеркала и канделябры?

Your candelabra are very beautiful.
У вас очень красивые канделябры.

You left the candelabra.
Ты оставила канделябр.

The candelabra falling onto the Round Table.
На Круглый стол упал светильник.

We loved"Behind the Candelabra.
Нам понравился" За канделябрами.

Sweet candelabra of La Habra, LaBarbara!
Святая канделябра из Ля- Хабры! Лабарбара!

Whoa, where would you get that old candelabra?
Вау, где ты взяла этот старый канделябр?

He was the understudy to the candelabra in beauty and the beast on broadway.
Он был дублером Канделябра в" Красавице и чудовище" на Бродвее.

Where's the red carpet the lackeys with candelabra,?
Где красный ковер? Лакеи с канделябрами?

Decorated in the grotesque style, with candelabra and pairs of fantastic animals.
Украшен гротеск с подсвечником и пары фантастических животных.

Winston had fallen asleep polishing his candelabra.
Уинстон полировал свой подсвечник- и уснул.

After the candelabra fell, I was in the corridor outside the Council Chambers.
После падения светильника, я оказался в коридоре у зала совещаний.

I was the one had the idea of putting the candelabra up on the piano.
Это я придумал ставить канделябры на фортепьяно.

Soderbergh's Behind the Candelabra(2013) was intended to be his final film as director.
По утверждению Содерберга,« За канделябрами»- его последний фильм в карьере.

Michael Douglas, Matt Damon, Steven Soderbergh& Jerry Weintraub on HBO's'Behind The Candelabra'.
Мэтт дэймон, майкл дуглас и стивен содерберг представляют в каннах фильм« за канделябрами» рус.

Has nine arms supported by light candelabra and six points.
Есть девять оружия, при поддержке легких канделябры и шесть очков.

Schumacher was inspired by Jean Cocteau's Beauty and the Beast(1946), where a hallway is lined with arms holding candelabra.
Шумахер вдохновлялся фильмом« Красавица и Чудовище»( 1946) Жана Кокто, в котором руки, торчащие из стен коридора, держат подсвечники.

Myriad candles- small cups and candelabra meter- turn into a giant graveyard glowing carpet.
Мириады свечей- небольшие стаканчики и метровые канделябры- превращают кладбище в гигантский светящийся ковер.

I saw you, Peter, as clearly as I see you now… coming down a stairway toward me with a candelabra held high.
В моем сне я видела вас, Питер, так же ясно, как сейчас… как вы спускаетесь ко мне по лестнице с канделябрами.

Decoration of the hall are also two golden candelabra, and the balcony overlooks the restaurant of the Metropol.
Украшением зала служат также два позолоченный канделябра, а с балкона открывается замечательный вид на ресторан« Метрополь».

Designed by Christian Dior himself, the sumptuous cap was inspired by Marie-Antoinette's floral candelabra in Versailles.
Разрабатывая дизайн роскошной крышечки, Кристиан Диор вдохновлялся цветочными канделябрами Марии- Антуанетты в Версале.

The repertoire of the belly dancer includes show with a candelabra on the head(5 candles), dance with wings, dance with a shawl, the dance on the darbuka eastern drum.
В репертуаре девушки танец с канделябром на голове( 5 зажженных свечей), танец с крыльями, танец с шалью, исполнение части номера, стоя на дарбуке восточном барабане.

Among these works one can find two pictures from the main competition- Paolo Sorrentino's La grande bellezza and Soderbergh's'Behind The Candelabra.
К их числу можно попытаться авансом отнести две работы, показанные друг за другом в основном конкурсе-« Великая красота» Паоло Соррентино и« За канделябрами» Стивена Содерберга.

Fireplace set"the Goddess Urania is the patroness of arts and Sciences" with a clock and candelabra in the Rococo style, Europe of the XIX century.
Каминный сет" Богиня Урания- покровительница наук и искусств" с часами и канделябрами в стиле роккоко, Европа XIX в.

It is the outline of a trident, or candelabra, 250 metres high, carved into the red cliffs of the Bay of Paracas on the coast of Peru and it is visible from far out to sea.
Он имеет форму трезубца( или, если хотите, канделябра) высотой 250 метров, высеченного на красных скалах залива Паракас на побережье Перу, и далеко виден с моря.

However, for this tour, she danced to the drums with a rope, as opposed to dancing with a candelabra on her head as she did during the Tour of the Mongoose.
Однако для этого тура она станцевала под барабаны с веревкой, в противопоставление ее танца с канделябром на голове во время Tour of the Mongoose.

Candelabra lamps glow beneath curved, vaulted ceilings adorned with stylized Eastern European motifs, continued throughout the suite in floor and wall tiles, carpets and soft furnishings.
Канделябры освещают комнату под изогнутыми сводами потолков, стилизованных под восточноевропейские мотивы, которые находят свое продолжение в декоре полов, стен, ковровых покрытий и мягкой мебели.

The best materials to obtain a shabby feeling are recovered wooden furniture and retro decorations, lace and linen fabrics and wrought iron candelabra centerpieces and.
Лучшие материалы для получения потертый чувство восстановлены деревянная мебель и ретро украшения, кружева и льняные ткани и кованого железа канделябров и центральные.

Chandeliers, lanterns, floor lamps, wall lamps, candlesticks, candelabra, andgirandoles that used todecorate thepalace from theoutset have been preserved, andmany arestill intheir historic places.
Люстры, фонари, торшеры, бра, подсвечники, канделябры, жирандоли изпервоначального убранства дворца сохранились донашего времени имногие изних находятся насвоих исторических местах.

Compact fluorescent lamps are available in many of the same configurations as incandescent lamps including: twist shapes to replace standard incandescent bulbs; decorative globe and candelabra shapes; and, reflector configurations for spotlights and floodlights.
Компактные люминесцентные лампы часто поставляются в тех же конфигурациях, что и лампы накаливания, в том числе: искривленные стеклянные трубки для замены стандартных ламп накаливания; лампы в форме декоративных плафонов и миньонов; а также конфигурации в форме рефлекторов для точечных и прожекторных осветительных приборов.