CARREY на Русском - Русский перевод

• керри
• кэрри

Примеры использования Carrey на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mariah Carrey Make Up.
Мэрайя Кэрри Макияж.

Dancing with Jim Carrey.
Танцы с Джимом Керри.

Lieutenant Carrey, out of St. Jovite.
Лейтенант Керри, из Сент Жеву.

Shaquille O'Neal, Jim Carrey.
Шакила О' Нила, Джима Керри.

Carrey was nominated for a Golden Globe.
Керри был номинирован на Золотой глобус.

Wanna meet Jim Carrey?
Хочешь увидеться с Джимом Керри?

Oh, Jim Carrey says that in Ace Ventura.
Что это? Это Джим Керри говорит в" Эйс Вентуре.

Just like that Jim Carrey movie.
Как в том фильме с Джимом Керри.

Jim Carrey set for Bruce Almighty sequel.
Джим Керри хочет продолжение« Брюса Всемогущего» неопр.

The cast included Jim Carrey and Steve Carell.
Главные роли озвучили Джим Керри и Стив Карелл.

Carrey entered negotiations for a role in the film in October 2011.
Вон приступил к переговорам об участии в фильме в июне 2011.

That's like hiring Jim Carrey to play king lear.
Это как утвердить Джима Керри на роль Короля Лира.

Jim Carrey plays a small silent role as the naked cameraman Ralph Parker.
Джим Керри играет маленькую роль без слов: голого оператора по имени Ральф Паркер.

Also, in one of his interviews, Carrey mentioned that he likes Napalm Death.
Также Керри в одном из интервью упоминал, что ему нравятся Napalm Death.

She then appeared in the 2011 film Mr. Popper's Penguins, opposite Jim Carrey.
В 2011 году выпущен фильм« Пингвины мистера Поппера» с Джимом Керри.

The actor and comedian Jim Carrey is also known as a big fan of heavy music.
Актер и комик Джим Керри- известен также как большой поклонник тяжелой музыки.

Carrey was not familiar with the book series when he was cast, but he became a fan of the series.
Керри не читал книг до того, как получил роль, но вскоре стал огромным поклонником серии.

A reviewer in the Toronto Star raved that Carrey was"a genuine star coming to life.
Один из критиков газеты« Торонто Стар» назвал Керри« настоящей звездой, выходящей в свет».

Both Penn and del Toro left the project but returned while no official confirmation had been made about Jim Carrey.
И Пенн и дель Торо покинули проект, но вернулись, пока не было сделано официального подтверждения о Джиме Керри.

In Fun with Dick and Jane, Jim Carrey sings along with the song as it is played in an elevator.
В фильме« Аферисты: Дик и Джейн развлекаются», Джим Керри поет песню когда дурачится в лифте.

A remake, also entitled Fun with Dick and Jane was released in 2005, starring Jim Carrey and Téa Leoni.
В 2005 году был выпущен ремейк« Аферисты: Дик и Джейн развлекаются» с Джимом Керри и Теа Леони в главных ролях.

His studio directorial debut, Dr. Seuss' Horton Hears a Who! starring Jim Carrey and Steve Carell, had a worldwide gross of $297,138,014 as of May 2009.
Его режиссерский дебют студии« Dr. Seuss'» Хортон, в главных ролях с Джимом Керри и Стивом Кареллом, сборы со всего мира было$ 297 138 014 по состоянию на май 2009 года.

Originally slated were Sean Penn to play Larry, Benicio del Toro to play Moe, and Jim Carrey to play Curly.
Первоначально планировалось, что Шон Пенн сыграет Ларри, Бенисио дель Торо исполнит роль Мо, а Джим Керри- Керли.

A 2000 live-action feature comedy film based on the story, directed by Ron Howard and starring Jim Carrey as the Grinch, was a major success of audience and box office, although it received mixed reviews at those times.
Комедийный фильм 2000 года, основанный на истории режиссера Рона Ховарда, в котором Джим Керри сыграл роль Гринча, имел крупный финансовый успех, хотя и получил множество смешанных рецензий, в частности, его рейтинг от Rotten Tomatoes составил 53.

In October 2016, White's mother, Brigid Sweetman, also filed a wrongful death lawsuit against Carrey.
В связи с этим Кэрри на следующий день опубликовал заявление: В октябре 2016 года мать Уайт, Бригид Свитман, также подала судебный иск против Керри.

Those in attendance included David Nevins, Judy Greer, Jim Carrey, Catherine Keener, and Dave Holstein.
Помимо прочих, присутствовали Дэвид Невинс, Джуди Грир, Джим Керри, Кэтрин Кинер и Дэйв Холстейн.

In Living Color continued the tradition in a sketch where Captain Kirk is played by a fellow Canadian Jim Carrey.
Американский комедийный телесериал« В живом цвете» продолжает традиции в пародиях, где капитана Кирка играет еще один канадец Джим Керри.

Well, good evening ladies and gentlemen, my name is Jim Carrey, and how are you this evening, all righty then.
Итак, добрый вечер, дамы и господа, меня зовут Джим Кэрри, как настроение, ну и л- ладушки.

Dark Crimes" is a 2016 Polish-American detective drama film directed by Alexandros Avranas and featured Jim Carrey as a lead actor.
Настоящее преступление"- польско- американский криминальный драматический фильм 2016 режиссера Александра Авраноса с Джимом Керри в главной роли.

Stephen Holden of The New York Times called Carrey"the new Jerry Lewis", and Peter Stack of the San Francisco Chronicle called it"riotous","rib-splitting", and gave the film praise for being both a crude and slapstick comedy and a"smart comedy" at the same time.
Стивен Холдэн, журналист газеты The New York Times назвал Кэрри« новым Джерри Льюисом», Питер Стэк из San Francisco Chronicle назвал фильм« разгульным» и« грубым», при этом сказав, что, несмотря на название, это все-таки« умный фильм».