CAVE SYSTEM на Русском - Русский перевод

• пещерная система
• система пещер
• пещерную систему

Примеры использования Cave system на Английском языке и их переводы на Русский язык

The cave system is impenetrable.
Система пещер непроходима.

And the entrance to the cave system itself.
Это вход в систему пещер.

There's a cave system nearby that fits the description.
Поблизости есть система пещер, совпадающая с описанием.

Much more complex cave systems.
Намного больше сложных пещерных систем.

This collapsed cave systems was created by underground rivers.
Эта необычайная пещерная система была создана подземными водами.

This forms one of the two natural entrances to the cave system.
Это оказалось одним из двух естественных входов в пещерную систему.

I'm assuming this cave system must somehow lead to the city.
Я думаю, это система пещер которая должна вывести нас к городу.

Based on their recent position, we believe they're traveling along this cave system.
Основываясь на их последние позиции, мы считаем, что они путешествия по этой пещерной системе.

According to the guidebook, this cave system has three ways out.
Согласно путеводителю, эта пещерная система имеет три выхода.

The cave system also plays a part in water purification and flood control.
Эта система пещер также участвует в очистке воды и защите от наводнений.

An extensive natural cave system winds through Jabal Hafeet.
Обширная природная система пещер вызвана ветрами у Джебель Хафит.

It is speculated that the lake may have drained into an underground river or cave system due to subsidence.
Изначально предполагалось, что оно могло сойти в подземную реку или в систему пещер из-за оседания обвала.

The Domica-Baradla Cave System is a famous tourist site, with around 130,000 visitors annually.
Система пещер Доминица- Барадла- популярный туристический центр, принимающий ежегодно около 130 000 посетителей.

One of the most famous on the planet karst cave systems are Škocjan caves..
Одними из самых известных на нашей планете карстовых пещерных систем являются Шкоцянские пещеры.

Since 1994, the cave system"White Star" is being researched in Fisht, which is one of the deepest in Russia.
С 1994 года на Фиште исследуется пещерная система« Белая звездочка», которая является одной из самых глубоких в России.

Under the rocks there are hidden cave systems, which conceal whole cities.
Под горными породами есть скрытые пещерные системы, которые скрывают целые города.

Extensive cave system with nearly 2km of passages that are connected by spectacular abysses reaching as deep as 80 meters.
Пространная пещерная система с почти 2 км коридоров, связанных импозантными пропастями глубиной до 80 метров.

After 4km km there are Māras chambers- sandstone cave system in the right side of the river.
Далее- 4 км до пещер Мары- это система пещер в песчанике в погосте Грибулю, на правом берегу реки.

You can visit a cave system, take a stroll through the hilly and rocky landscapes or simply enjoy the nature and relax while having a picnic.
Можете исследовать пещерную систему, совершить поход по холмам и скалистым ландшафтам или просто выбраться на пикник на природе.

I always thought it was one pooter hole and a couple of different holes off of it, like a cave system or something.
Я всегда думала, что есть одна дырка в заднице и несколько разных дырок, отходящих от нее, как пещерная система или вроде того.

Best period of the day: All day long, but a guide is needed as the cave system is quite extensive and complicated and the unitiated can easily get lost.
Лучший период дня: Весь день, а руководство необходима как пещерная система является довольно обширной и сложной и непосвященных может легко потеряться.

The cave system is unusual for containing three different microclimatic layers which makes it extremely interesting in terms of biodiversity to scientists.
Эта пещерная система необычна тем, что она включает три микроклиматических слоя, что делает ее чрезвычайно интересной в плане изучения биоразнообразия.

There are around 650 caves in the park, Wielka Sniezna cave system is the longest(around 18 km) and the deepest(up to 814 m) in Poland.
В парке есть приблизительно 650 пещер, среди которых система пещер Велька- Снежная считается самой длинной( приблизительно 18 км) и самой глубокой( до 814 м) в Польше.

The cave system is the deepest in Croatia and one of the top twenty deepest caves in the world at a total measured depth of 1,421 m(4,662 ft), including submerged passages.
Эта пещерная система- самая глубокая в Хорватии и одна из двадцати самых глубоких пещер мира, ее глубина составляет 1421 м с учетом глубины затопленных участков.

Caves There are around 650 caves in the park, of which the Wielka Sniezna cave system is the longest(18 kilometres(11 mi)), and the deepest maximum depth 814 metres 2,671 ft.
В парке имеется около 650 пещер, среди которых система пещер Велка- Снежна является самой длинной( около 18 км) и самой глубокой до 814 м.

The terminal siphon is in direct communication with the adjoining cave of Su Bentu and in the period of plentiful rains is acts as an emptying valve for the"Su Bentu- Su Cologone" cave system.
Последний сифон грота сообщается с прилегающим гротом Су- Бенту и при особо дождливой погоде играет роль сливного клапана пещерной системы" Su Bentu- Su Cologone.

Located a mere 30km from Prague, the Koněprusy Caves aren't just the longest known cave system in Bohemia, they're also steeped in many a myth and legend.
Конепрусские пещеры, удаленные всего на 30 км от Праги, представляют собой не только самую протяженную исследованную пещерную систему в Чехии, но и являются местом, овеянным многими легендами.

The Mammoth Cave system, or officially the Mammoth-Flint Ridge Cave System, with over 630 km(390 miles) of passageways is the longest natural cave system in the world.
Мамонт- пещера, или официально именуемая пещерная система the Mammoth- Flint Ridge Cave System, с более чем 630 км( 390 миль) проходов является самой длинной природной системой пещер в мире.

It has around 80 geothermal springs, the world's largest thermal water cave system, second largest synagogue, and third largest Parliament building.
Городские достопримечательности включают также примерно 80 геотермальных источников и крупнейшую в мире пещерную систему с термальными водами, а еще вторую по величине синагогу и третье в списке самых больших здание парламента.

In Eastern and Northern Europe five wetland areas currently have this status: Upper Tisza Valley(Hungary, Slovakia); Domica-Baradla Cave System and related wetlands(Hungary, Slovakia); Ipoly Valley-Poiplie(Hungary, Slovakia); North Livonian mires(Estonia, Latvia); and Stokhid-Prypiat-Prostyr Belarus, Ukraine.
В Восточной и Северной Европе, пять водно- болотных территорий в настоящее время имеют такой статус: верхняя долина Тисы( Венгрия, Словакия), система пещер Доминица- Барадла и связанные с ними водно- болотные угодья( Венгрия, Словакия), Долина Ипеля- долина реки Ипель( Венгрия, Словакия), Трясины Северной Ливонии( Эстония, Латвия) и зона рек Стоход- Припять- Простырь Беларусь, Украина.