CENTRE OF THE CITY на Русском - Русский перевод

• центре города
• центра города
• центр города
• центром города
• центральной части города

Примеры использования Centre of the city на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transfer to the centre of the city.
Переезд в центр города.

The centre of the city represents a true architectural jewel.
Центр города представляет собой настоящий архитектурный шедевр.

White fellas built the centre of the city there.
Белые люди построили там центр города.

According to reports, children in London are all pointing towards the centre of the city.
Согласно отчетам, в Лондоне все дети указывают в сторону центра города.

I\'m right in the centre of the city and I can forget about my car.
Я нахожусь в самом центре города и могу забыть о машине.

Tourist apartments in the Centre of the city.
Туристические апартаменты в центре города.

The trip to the centre of the city will take approximately 20 minutes.
Продолжительность поездки до центра города- примерно 20 минут.

It is a main industrial and commercial centre of the city.
Важная часть делового и торгового центра города.

That is why the centre of the city is considered to be historic and architect reservation.
Вот почему центр города считается историческим и архитектурным заповедником.

Accommodation- peaceful sleep in the centre of the city.
Размещение- спокойный сон в центре города.

This unique complex in the centre of the city offers a world of entertainment, relaxation and wellness.
Уникальный комплекс в центре города предлагает мир веселья, отдыха и здоровья.

It is around a 10-minute walk from the centre of the city.
Время пути около 40 минут пешком из центра города.

The station is located in the centre of the city, near the cube houses and the Markthal.
Церковь расположена в центре городка, близ Плаза Куатемос и муниципальной библиотеки.

The demonstrators nevertheless gathered in the centre of the city.
Тем не менее демонстранты собрались в центре города.

In the centre of the city, other young hoodlums committed all sorts of sacrileges against the cross.
В центре города, другие молодые хулиганы совершали всевозможные святотатства против креста.

And the park is placed in the centre of the city.
Сам парк находится в центре города, в Кировском районе.

The building of the complex, which is in the centre of the city, is being funded by the Qatar Investment Fund.
Строительство комплекса в центральной части города финансируется за счет средств Катарского инвестиционного фонда.

Art hostel Culture(Saint Petersburg) is situated in the centre of the city.
Арт Хостел Культура( Санкт-Петербург) находится в центре города.

The huge park is located right in the centre of the city on the bank of the Svisloch.
Огромный парк прямо в центре города расположился на берегу Свислочи.

La Rambla is Barcelona's most famous street, located in the centre of the city.
Ла Рамбла- самая известная улица Барселоны, расположенная в центре города.

Tourist accommodation in country style in the Centre of the city of Carmelo, Uruguay.
Размещения туристов в деревенском стиле в центре города Кармело, Уругвай.

It is at just one step from the business and entertainment centre of the city.
Всего несколько шагов отделяют гостиницу от развлекательного и делового центров города.

The travelling time to get to the airport from the centre of the city is precisely twenty minutes.
Из центра города до аэропорта можно добраться за двадцать минут.

Tivoli Garden is a year-round amusement park in the centre of the city.
Сад Тиволи- это парк развлечений в центре города, открытый круглый год.

The most insecure areas of Monrovia remain the centre of the city and the eastern suburbs.
Самыми опасными районами Монровии по-прежнему являются центр города и восточные пригороды.

New place, new classic loft, 6-meter-high ceilings, centre of the city.
Новое пространство, настоящий классический лофт, 6- метровые потолки, центр города.

Location for example is the best possible- the centre of the city, the beautiful bank of Volga river.
Вот возьмем расположение- лучше некуда: центр города, красивая набережная Волги.

Electric lighting spread throughout residential and corporate buildings in the centre of the city.
Электрическое освещение появилось в жилых домах и учреждениях центра города.

Sheksna Resort is a 40 minute drive from the centre of the city of Sochi.
Пансионат« Шексна» находится в 40 минутах езды от центра города Сочи.

The metro stop Vallcarca is 4 stops away from the centre of the city.
Станция метро Vallcarca расположена в 4 остановках от центра города.