Примеры использования Child safety на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Child safety in the home.
Switching the child safety lock on.
Включение блокировки для безопасности детей.Child safety lock system, or.
Детская предохранительная система; или.Switching the child safety lock off.
Выключение блокировки для безопасности детей.Child safety in buses and coaches.
Люди также переводят
Are you aware of the child safety belt laws?
Вам знакомы законы о ремнях безопасности для детей?Child safety and the side airbag.
Безопасность детей и боковая подушка Adult is responsible for child safety.
Взрослые посетители несут полную ответственность за безопасность детей.Lock: Child Safety Lock.
Always boil pacifiers before first use- for additional child safety!
Всегда кипятите пустышку перед первым использованием- для дополнительной безопасности ребенка!Lock: Child Safety Lock.
Lock: замка безопасности ребенка\ н.They make a significant contribution to the continuous improvement of child safety regulations.
The fabulous pool with a child safety fence backs onto a conservation area for those quiet.
Сказочные бассейн с забором безопасности ребенка спиной на заповедной.Providing online programmes on sex education,reproductive health and child safety.
Организации онлайновых программ по вопросам полового воспитания,репродуктивного здоровья и безопасности детей.Portuguese Association for Child Safety Promotion APSI.
Португальская ассоциация за обеспечение безопасности детей APSI.The child safety device 6(KiSi 6) comprises spring retention in the lid arm.
Система безопасности для детей 6( KISI 6) состоит из пружинного ограничителя на рычаге крышки.After switching- OFF the control, the child safety feature is active again.
После выключения Touch Control приспособление для безопасности детей будет снова активировано.Child Safety Checklist Keep your home safe for babies and children. .
Контрольный список по безопасности детей Поддерживайте свой дом в состоянии, безопасном для If the appliance has a child safety device, we recommend you activate it.
Если прибор оснащен устройством защиты от детей, рекомендуем Вам включить это устройство.Child Safety Services is a specialized service working in the area of child abuse.
Служба безопасности детей является специализированным подразделением, занимающимся вопросами злоупотреблений в отношении Cancelling the key lock: After switching-ON the control the child safety feature can be deactivated.
Разблокировка клавиш: После включения Touch Control можно дезактивировать приспособление для безопасности детей.In 2009, the Queensland Child Safety Services released the Positive Behaviour Support policy.
В 2009 году службы защиты детей штата Квинсленд обнародовали политику" поддержки позитивного поведения.Baby Carrier iZi Go Modular, Group 0+(up to 13 kg)of the Besafe brand, benchmark in the Child Safety to Counter-Park market.
Модульные IZI Go несущего младенец, группа 0+( до до 13 кг) марки BeSafe,лидер на рынке безопасности ребенка Inverse.There will be an“I”, meaning LOCKED child safety feature against unintended switching-ON.
Появится обозначение“ L”, означающее LOCKED- ЗАКРЫТО приспособление для безопасности детей, предотвращающее непроизвольное включение.A door that can be opened with a single movement of the door handle when the door is in a locked position must be fitted with a child safety lock.
Дверь, которая может быть открыта посредством одноразового воздействия на ручку, должна быть оснащена детской предохранительной системой;Romer, a leading brand in child safety in the car, gives you all the protection from birth to age 12 in your family trips.
Ромер, ведущим брендом в детской безопасности в автомобиле, дает вам полную защиту от рождения до 12 лет в ваших семейных поездок.What's more, selected 2N Intercoms and access units are ruggedized against water, dust, and vandalism,to further improve child safety in the school.
Кроме того, выбранные 2N домофоны и устройства доступа имеют максимальную защиту от воды, пыли и вандализма,тем самым еще больше повышая безопасность детей в школе.The iZi Modular concept is the new innovative child safety system from BeSafe, used from newborn up to approximately 4 years!
Концепция iZi Modular- это инновационная система безопасности детей от BeSafe, используемая с момента рождения до приблизительно 4 лет!Especially during your little one's first months, the adjustment of the recline position is one of the most important features parents look for when buying a child safety seat.
Только в первые несколько месяцев является Регулировка положения солнца очень важной характеристикой решения при покупке детской безопасности сиденья.The information on child safety online is very interesting for the employees of family,children and youth departments and offices of District Public Administrations.
Информация о безопасности детей в Интернете очень интересна работникам отделов и управлений семьи 
