CHILDREN AND PETS на Русском - Русский перевод

• детей и домашних животных
• детей и домашних питомцев
• дети и домашние животные

Примеры использования Children and pets на Английском языке и их переводы на Русский язык

The garden is closed to children and pets.
Сад закрыт для детей и домашних животных.

Keep children and pets away.
Удерживайте детей и домашних животных на безопасном расстоянии.

The house should not be children and pets.
В доме не должно быть детей и домашних животных.

Children and pets are not allowed to stay unattended near a hot grill.
Не оставляйте детей и животных без присмотра около горячего гриля.

The light is safe to be used around children and pets.
Свет безопасен для детей и животных.

Keep children and pets away from the appliance door when it is open.
Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда его дверца открыта.

Keep all medicines away from children and pets.
Держите все лекарства от детей и домашних животных.

Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down.
Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда он работает или остывает.

Keep a battery away from children and pets.
Храните батарейки вне досягаемости детей и домашних животных.

Keep children and pets at a safe distance, protect yourselves against the fire.
Держите детей и домашних животных на безопасном расстоянии и сами будьте осторожны с огнем.

The SuperCat mousetrap is safe for children and pets.
Ловушка мышей безопасна для детей и домашних животных.

Can I increase safety for children and pets with a swimming pool cover?
Можно ли повысить безопасность бассейна для детей и домашних животных с помощью покрытия?

Is this appliance safe to use around children and pets?
Можно ли использовать этот прибор в комнате, где находятся дети и животные?

In a family with several children and pets, underfloor heating is a major comfort factor.
Семье с несколькими детьми и домашними животными удобно жить в доме с подогреваемыми полами.

Situate the product away from children and pets.
Расположите проектор вне досягаемости детей и домашних животных.

Like children and pets, dragons get tired, and it's best to let them rest when they do.
Подобно детям и домашним животным, драконы утомляются, и лучше при этом дать им отдохнуть.

The House has a large terrace, ideal for children and pets.
В доме есть большая терраса, идеально подходит для детей и домашних животных.

Tips: Please note that children and pets are not edible, Children under three are prohibited from using.
Чаевые: Обратите внимание, что дети и домашние животные не съедобны, Детям до трех лет запрещено использовать.

Particularly suitable for family stays with children and pets!
Особенно подходит для семейного пребывания с детьми и домашними животными!

The natural product is particularly suitable for children and pets who are in frequent contact with the laminate f looring.
Этот натуральный продукт в особенности подходит для детей и домашних животных, имеющих частый контакт с полом из ламината.

Once the treated surfaces are dry, they are safe for children and pets.
Высохшие обработанные поверхности безопасны для детей и животных.

Children and pets, whose behavior is difficult to control, let them stay with relatives during the processing of the dwelling.
Дети и домашние животные, поведение которых трудно проконтролировать, пусть погостят у родственников в период обработки жилища.

Gels from reputable manufacturers are safe for children and pets.
Гели от известных производителей безопасны для детей и домашних животных.

Ahtopol- favorite vacation spot for young people, families with children and pets, as well as the perfect place for permanent residence after retirement.
Город Ахтополь- излюбленное место отдыха молодежи, семей с детьми и домашними питомцами, а также прекрасное место для постоянного проживания после выхода на пенсию.

Soft lights, color changes automatically all the time, safe for children and pets.
Мягкий свет, цвет меняется автоматически все время, безопасна для детей и домашних животных.

Do not use aerosol in the presence of children and pets in the room.
Нельзя пользоваться аэрозолем в присутствии в помещении детей и домашних питомцев.

Choking Hazard The accessory may pose a choking hazard for children and pets.
Опасность удушения Принадлежность может представлять опасность удушения для детей и домашних животных.

Natural products for hair and skin, babies, children and pets are only the start.
Натуральные продукты для волос и кожи, дети грудного возраста, дети и домашние животные только начало.

Passive smoking has harmful effects on bystanders, especially children and pets.
Пассивное курение оказывает вредное воздействие на окружающих, особенно на детей и домашних животных.

In the house at the time of treatment with this tool were both children and pets, and no one was poisoned, everyone was healthy.
В доме на момент обработки этим средством находились и дети, и домашние животные, и никто не отравился, все остались здоровы.