CLASSIFICATION ACCORDING на Русском - Русский перевод

[ˌklæsifi'keiʃn ə'kɔːdiŋ]
[ˌklæsifi'keiʃn ə'kɔːdiŋ]
классификации в соответствии
classification according
классификация в соответствии
classification in accordance
классификация в зависимости

Примеры использования Classification according на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Classification according to Regulation(EC) No 1272/2008 CLP/GHS.
Классификация согласно Регламенту( EC) 1272/ 2008 CLP/ GHS.
We offer a variant of their classification according to various criteria.
Предложен вариант их классификации по различным признакам.
Classification according to Regulation(EC) No. 1272/2008 CLP/GHS.
Классификация в соответствии с Правилом( ЕС) 1272/ 2008 CLP/ GHS.
Identification of NAP objectives and sub-objectives, and classification according to user groups.
Выявление общих и частных задач НПД и классификация в зависимости от групп пользователей.
Component classification according to Figure 1, para. 2.
Классификация элемента оборудования в соответствии с рис. 1, пункт 2.
This device contains a Class 2M laser according to the classification according to DIN EN 60825-1.
Это устройство содержит лазер класса 2M согласно классификации по DIN EN 60825- 1.
Classification according to school type and gender school year 2009/2010; in.
Классификация по типу школы и полу 2009/ 10 учебный год; в.
Procedure used to derive the classification according to Regulation(EC) No. 1272/2008 CLP/GHS.
Процедура, используемая для вывода классификации согласно Постановлению( EC) 1272/ 2008 CLP/ GHS.
Classification according to Regulation(EC) No 1272/2008(CLP) Flam.
Классификация в соответствии с постановлением( EC) No 1272/ 2008( CLP) Flam.
Classification of the substance or mixture Classification according to Regulation(EC) No 1272/2008 CLP.
Определение класса вещества или смеси Классификация в соответствии с Регламентом( ЕС) 1272/ 2008 CLP.
The classification according to the hazard classes is used for tax purposes.
Классификация по классам опасности используется для налоговых целей.
This catalog only displays the parts for which the manufacturers use a classification according to eCl@ss.
В этом каталоге будут отображаться только те изделия, для которых производитель указал классификацию по eCl@ ss.
Classification according to Regulation(EC) No 1272/2008 CLP/GHS.
Классификация согласно Регламенту( EC) 1272/ 2008[ CLP/ GHS] Само классификация..
Identical at the one-digit level, but classification according to number of dwellings at the two-digit level.
Идентично на однозначном уровне, но классифицируется в соответствии с числом жилищ на двузначном уровне.
For classification according to UNFC, externalities may be included in the concept of contingent factors.
Для классификации по РКООН внешние эффекты могут быть включены в концепцию условных факторов.
How should issues of abandonment, decommissioning, and remediation be handled for classification according to UNFC?
Каким образом следует отражать в классификации согласно РКООН консервацию, выведение из эксплуатации и восстановление?
Such classification according to the hazard characteristics shall be carried out as follows.
Такая классификация на основании опасных свойств производится следующим образом.
A model is developed for including polysemous onomatopoeic words in the classification according to the varieties of imitation objects and the nature of imitated sounds.
Разработана модель включения многозначных звукоподражательных слов в классификацию по разновидностям объектов подражания и характеру имитируемых звуков.
Classification According to their type of presentation, prunes are classified in one or two classes defined below.
Классификация По своим характеристикам чернослив подразделяется на один или два сорта.
Study of the principles of their actions and their classification according to the functions and structure of the branch of science devoted to the remarkable physiology.
Исследованию принципов их действия и их классификации по функциям и строению посвящена заметная область науки физиологии.
Classification according to Regulation(EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council GHS.
Классификация в соответствии с постановлением( EC)№ 1272/ 2008 Европейского парламента и Совета СГС.
VwVwS Annex reference: Water hazard class(WGK) 2,significant hazard to waters Classification according to VwVwS, Annex 4.
Ссылка на приложение VwVwS: Класс опасности для воды( WGK) 2,значительная опасность для водной среды( Классификация согласно VwVwS, Приложение 4) 12- е Постановление о введении Федерального закона о загрязнении воздуха.
Also a need to update the classification according to the IUCN guidelines 2008 was stated.
Кроме того, классификация МСОП нуждается в обновлении в соответствии с Рекомендациями МСОП 2008 года.
Information included in the programme and project sheet will be classified according to UNCCD-specific RACs andthe Rio markers, with possible additional classification according to the GEF strength rating methodology.
Информация, включаемая в сводку по программам и проектам, будет классифицироваться по КСД, конкретно относящимся к КБОООН, и по рио- де- жанейрским маркерам,при этом она может дополнительно классифицироваться в соответствии с методологией рейтинговой оценки весомости компонентов ГЭФ.
No collective entry available, classification according to table of precedence of hazard in 2.1.3.9 Oxidizing.
Сводной позиции не имеется; классификация осуществляется в соответствии с таблицей приоритета опасных свойств в разделе 2. 1. 3.
CHLOROFORMATES, TOXIC, CORROSIVE, FLAMMABLE,N.O.S. no general n.o.s. entry available, classification according to table of precedence of hazard in 2.1.3.9.
ХЛОРФОРМИАТЫ ТОКСИЧНЫЕ КОРРОЗИОННЫЕ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ, Н. У. К.,общей позиции" н. у. к." не имеется; классификация осуществляется в соответствии с таблицей приоритета опасных свойств в разделе 2. 1. 3. 9.
If data for classification according to the criteria of 2.2.9.1.10.3 and 2.2.9.1.10.4 are not available, a substance or mixture.
Если данных для классификации в соответствии с критериями, предусмотренными в пунктах 2. 2. 9. 1. 10. 3 и 2. 2. 9. 1. 10. 4, не имеется, вещество или смесь.
This will allow proper use of the available national energy resource data, its classification according to these systems and finally, to summarize the data for global survey purposes.
Это позволит надлежащим образом использовать данные об имеющихся национальных энергетических ресурсах, провести их классификацию в соответствии с этими системами и, наконец, подготовить сводные данные для целей глобального обзора.
The classification according to the level of the achieved Human Development Index allows countries to easier track their progress across time and in comparison to others.
Классификация в зависимости от уровня достигнутых показателей индекса развития человеческого потенциала позволяет странам более внимательно отслеживать свой прогресс во времени и по сравнению с другими странами.
Notwithstanding the provisions of 2.2.9.1.10.1, if data for classification according to the criteria of 2.4.3 and 2.4.4 are not available, a substance or mixture.
Несмотря на положения пункта 2. 2. 9. 1. 10. 1, если данных для классификации в соответствии с критериями, предусмотренными в разделах 2. 4. 3 и 2. 4. 4, не имеется, вещество или смесь.
Результатов: 1207, Время: 0.0467

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский