CLEAN INSTALLATION на Русском - Русский перевод

• чистую установку
• чистой установки
• чистая установка

Примеры использования Clean installation на Английском языке и их переводы на Русский язык

A clean installation is required.
Чистая установка необходима.

Users must make a clean installation.
Пользователи должны сделать чистую установку.

For accurate and clean installation and renovation work producing very little dirt and dust.
Для точного и чистого выполнения работ по подгонке и ремонту при минимальном количестве грязи и пыли.

For those, who install a theme on a clean installation.
Для всех, кто устанавливает тему на чистую установку.

Quick, clean installation.
Чистая и быстрая установка.

We will send you the instruction for the fresh alone drive/ clean installation.
Мы отправим вами инструкцию для свежего одного привода/ чистой установки.

Rapid, simple, and clean installation without applying any bond.
Быстрый, легкий и чистый монтаж без применения клея.

Compare the overall system power to the power consumed using a clean installation.
Сравните общее энергопотребление системы с энергопотреблением при чистой установке.

It's simple: when you perform a clean installation on your hard disk.
Это просто: когда вы выполнить чистую установку на жестком диске.

This is a full version of the software and not a upgrade version, so you will need to do a clean installation.
Это полная версия программного обеспечения и не версия подъема, поэтому вам будет нужно сделать чистую установку.

You can use this for clean installations, upgrades and win 7 repairs.
Вы можете использовать это для чистых установок, подъемов и ремонтов выигрыша 7.

It is not possible to update to Altium Designer 18.0 from an earlier version, since Altium Designer 18.0 is 64-bit- a new, clean installation is required.
Обновить предыдущую версию до Altium Designer 18. невозможно, поскольку Altium Designer 18. является 64- битным приложением- необходима новая установка.

The disk space used by a clean installation was also significantly reduced.
Дисковое пространство, используемое чистой установкой, также значительно сократилось.

A clean installation means formatting your hard drive before installing Windows, so make sure that you have backed up your files.
Чистая установка значит форматировать ваш жесткий диск перед установкой Виндовс, поэтому убеждайтесь что вы делали резервную копию вашим файлам.

If You do do not need any saved files, do a clean installation with this package.
Если вы делаете, то не нужны никакие сохраненные файлы, сделайте чистую установку с этим пакетом.

They are also appreciated for the clean installation process, the area efficiency and the adaptability to a wide range of cables, metal pipes and plastic pipes.
Их ценят за чистый процесс монтажа, эффективное использование пространства и возможность подгонки к широкому спектру кабелей, металлических и пластиковых труб.

Systems which fail the operating system status for in-place upgrades can still pass for clean installation through an operating system deployment.
Компьютеры, не соответствующие требованиям для обновления на месте, могут оказаться пригодными для чистой установки посредством развертывания операционной системы.

A clean installation implies that you want Windows 8 installed on an empty drive or one that you don't mind erasing, or on a different partition of your drive for a dual-boot arrangement.
Чистая установка подразумевает, что вы хотите Windows 8 установлен на пустой диск или один, что вы не против стирания, или на другой раздел вашего диска для расположения с двойной загрузкой.

Thisproductcan be used to install Windows 8.1 Pro fora clean installation or flesh alone drive, or used asan upgrade from Windows Vista, Windows 7, to Windows 8.
Этот продукт можно использовать для установки Виндовс 8, 1 Про для чистого привода установки или плоти самостоятельно, или использовать как подъем от Виндовс Виста, Виндовс 7, к Виндовс 8.

With the help of familiar to many users utility Media Creation Tool, you can also get an update or create an installation media for a clean installation of Windows 10 for more experienced users.
При помощи знакомой многим пользователям утилиты Media Creation Tool тоже можно получить обновление или создать установочный носитель для чистой установки Windows 10 для более опытных пользователей.

Thisproductcan be used to install Windows 8.1 Pro fora clean installation or flesh alone drive, or used asan upgrade from Windows Vista, Windows 7, to Windows 8.
Этот продукт можно использовать для того чтобы установить Windows 8, 1 профессиональное для чистого привода установки или плоти самостоятельно, или использовать как подъем от Windows Vista, Windows 7, к Windows 8.

After a clean installation a macOS Catalina Beta on a MacBook Pro 13-inch, Mid. 2012, I noticed it gradually increasing the noise produced by the cooling fan. At least strange thing about a MacBook, which is very silent.
После чистой установки macOS Catalina Beta ЧП в MacBook Pro 13- дюймовый, средний 2012Я это заметил постепенно увеличивая шум, производимый охлаждающим вентилятором, По крайней мере, странная вещь о MacBook, который очень тихий.

As efficient wall cladding is a key requirement, using a double sided tape comes in handy: Quick and clean installation of the panels is possible without damaging the material or waiting for the liquid glue to cure.
Поскольку эффективная облицовка стен является ключевым требованием, то в этом случае оказываются полезными двусторонние ленты: Быстрая и чистая установка панелей возможна без повреждения материала или ожидания отверждения клея.

Most of the time, a Windows 7 clean install means to remove an existing operating system(like Windows XP, Linux, Windows 7, Windows 10, Windows 8,… it doesn't matter) and replace it with a fresh or"clean" installation of Windows 7.
Большую часть времени, Виндовс 7 середин чистой установки извлечь существующую операционную систему( как Виндовс СП, Линукс, Виндовс 7, Виндовс 10, Виндовс 8,… оно не делает дело) и заменить его на свежее или« очищает» установку Виндовс 7.

Note: This operating system may be installed over previous versions of Windows XP and Windows Vista by completing a clean installation, or Windows 7, and Windows 8.1 by accessing the upgrade center built into the OS. However, specific hardware requirements must be met to support this system.
Примечание: Эта операционная система может быть установлена над предыдущими версиями Виндовс СП и Виндовс Виста путем выполнение чистой установки, или Виндовс 7, и Виндовс 8, 1 путем получение доступа к центра подъема построенного в операционную систему.

Cleaning installation for pollutants emitted into ambient air.
Очистная установка для загрязняющих веществ, выбрасываемых в атмосферный воздух.

There is a local cleaning installation with irrigation system.
Имеется местная очистительная инсталляция с оросительной системой.

Then the gas goes to pressure water cleaning installation with regeneration.
Затем газ поступает в установку водной очистки под давлением с регенерацией.

This full HUSKY power makes it the pump of choice for tough applications-from hand-held industrial cleaning and surface preparation jobs, to robotic cleaning installations in enclosed factory settings.
Мощность насоса HUSKY делает его прекрасным выбором для работы в тяжелых условиях- от ручной промышленной очистки и подготовки поверхности до роботизированных очистительных установок в закрытых заводских условиях.

The federal court had to decide in this case if the Zürich Court of Commerce had jurisdiction to adjudicate a lawsuit between a Swiss seller of a waste gas cleaning installation and an Italian buyer.
В данном деле Федеральному суду требовалось решить вопрос о том, обладал ли Коммерческий суд Цюриха юрисдикцией на рассмотрение спора между швейцарским продавцом установки по очистке газовых отходов и итальянским покупателем.