CML на Русском - Русский перевод

• CML
• ХМЛ

Примеры использования Cml на Английском языке и их переводы на Русский язык

What is File Extension CML?
Что обозначает расширение CML?

The CML recently progressed to the blast phase.
CML недавно дошли до фазы взрыва.

What application can open. cml file?
С помощью какой программы открыть файл. cml?

CML, T315I mutation, allo BMT, therapy resistance.
ХМЛ, мутация T315I, алло- ТГСК, резистентность к терапии.

Unsure about which type of CML file you have?
Вы не уверены, какой тип у файла CML?

An example is the German CML Study Group, with its 600 participants in about 300 centers Fig.
В Германии в исследованиях по ХМЛ объединены 600 участников из 300 центров.

Common problems with the CML file.
Проблемы, которые часто встречаются с файлом CML.

Approximately 85% of patients with CML are in the chronic phase at the time of diagnosis.
Около 85% пациентов с ХМЛ к моменту постановки диагноза находятся в хронической фазе.

In gene expression profiles blast crisis appears as a disease distinct from CML.
Согласно данным об профиле генной экспрессии, бластный кризис, видимо, является заболеванием, отличным от ХМЛ.

There exist certain diagnostic criteria for CML acceleration phase(CML AP) and BC.
Существуют определенные диагностические критерии для фазы акселерации( ФА) ХМЛ и бластного криза, т.

CML is often divided into three phases based on clinical characteristics and laboratory findings.
Коронки изготавливаются в несколько этапов, которые подразделяются на клинический и лабораторный.

Retrospective analysis of 53 BCR-ABLT315I-positive CML patients(pts) was done.
Приведены результаты ретроспективного анализа 53 BCR- ABLT315I- позитивных пациентов.

The review article is dedicated to the main principles of modern therapy in chronic myeloid leukemia CML.
Обзорная статья посвящена принципам современной терапии при хроническом миелоидном лейкозе ХМЛ.

The ZEISS CARFIT CML line is compatible with all other lines and is based on hole grid profiles.
Модельный ряд ZEISS CARFIT CML совместим со всеми другими линейками продуктов и использует балки с сеткой отверстий.

Experience with blast crisis treatment was summarized for CML Study IV n=1551 patients.
Опыт лечения бластного криза был обобщен в исследовании CML Study IV 1551 пациентов.

In chronic myelogenous leukemia(CML), IRF8 regulates acid ceramidase to mediate CML apoptosis.
В хронический миелоидном лейкозе( ХМЛ), IRF8 регулирует CML апоптоз кислотной церамидазой в качестве посредника.

Application of AlloHSCT as a 2 nd line therapy was studied by CML Study IV 84 patients.
Применение алло- ТСК в качестве терапии второй линии оценивалось в исследовании CML Study IV 84 случая.

CML must be distinguished from a leukemoid reaction, which can have a similar appearance on a blood smear.
В этом случае ХМЛ следует дифференцировать от лейкемоидной реакции, при которой мазок крови может иметь схожую картину.

European Leukemia Net(ELN) presented analysis of allo-HSCT results in CML blast crisis.
Европейская организация European Leukemia Net( ELN) представила анализ результатов алло- ТГСК при бластном кризисе ХМЛ.

CML is represented in the larger Ukrainian cities of Kyiv, Dnipropetrovk, Kharkiv, Lviv, Odesa, and Khmelnytskyi.
Компания CML представлена в крупнейших городах Украины- Киеве, Днепропетровске, Харькове, Львове, Одессе и Хмельницком.

Imatinib 400 mg provides close to normal life expectancy in chronic-phase CML patients.
Иматиниб в дозе 400 мг обеспечивает близкую к норме ожидаемую продолжительность жизни у больных с ХМЛ в хронической фазе.

Chronic myeloid leukemia(CML) is the example of such a fast evolution in diagnostics and therapy over last decades.
Хронический миелоидный лейкоз( ХМЛ) является примером такого быстрого развития диагностики терапии на протяжении последних десятилетий.

Basophils and eosinophils are almost universally increased; this feature may help differentiate CML from a leukemoid reaction.
Количество базофилов и эозинофилов повышено практически всегда, что позволяет дифференцировать ХМЛ и лейкемоидную реакцию.

According to multivariate analysis only CML phase at the time of mutation detection significantly affect to survival in whole group.
При проведении многофакторного анализа только фаза ХМЛ во время обнаружения мутации значительно влияет на ОВ всей группы.

The efficiency of donor lymphocyte transfusions(DLT) was extensively tested, being more expressed in chronic myeloid leukemia CML.
Эффективность трансфузий донорских лимфоцитов( ТДЛ) проверяли в большом числе работ, и показано, что этот эффект более выражен при лечении хронического миелоидного лейкоза ХМЛ.

Allo-HSCT is a potential therapeutic option for CML patients in the AP and BC carrying T315I mutation, especially for patients in CP≥2.
Алло- ТГСК остается потенциальной терапевтической опцией для пациентов в ФА и БК ХМЛ, имеющих мутацию Т315I, особенно для пациентов в ХФ≥ 2.

The CML Company was established in 2003 and today is one of the largest dealers in specialised machinery for agriculture and construction.
Компания CML была основана в 2003 году, и сегодня является одним из крупнейших дилеров, поставляющих специализированную технику для сельского хозяйства и строительства.

Controversy exists over so-called Ph-negative CML, or cases of suspected CML in which the Philadelphia chromosome cannot be detected.
Существуют разногласия в отношении так называемого Ph- негативного ХМЛ, или случаев предполагаемого ХМЛ, при котором филадельфийская хромосома не обнаруживается.

Hence, DLT is a useful means of achieving long-term molecular remission in CML, as confirmed by EMBT studies.
Таким образом, ТДЛ, как вариант адоптивной иммунотерапии, является эффективным способом достижения долгосрочной молекулярной ремиссии при ХМЛ, что подтверждено клиническими исследованиями Европейской группы по трансплантации костного мозга.

According to the German CML Study Group the 10-year survival in CML has continuously improved, up to 85% with imatinib introduction.
По данным германской группы исследований ХМЛ, 10- летняя выживаемость пациентов значительно улучшилась( до 85%) с введением иматиниба.