Примеры использования Cocktail dress на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cocktail dress.
Kenley's cocktail dress.
Коктейльное платье Кенли.Cocktail dress required.
Коктейльное платье.I have a cocktail dress.
У меня есть коктейльное платье.I wouldn't mind that Marc Jacobs cocktail dress.
Я бы так не думала Marc Jacobs платье для коктейлей.For women: a cocktail dress or an elegant costume.
Для женщины: коктейльное платье или нарядный костюм.I quote,"she is a thug in a cocktail dress.
Цитирую:" воровка в коктейльном платье.That a cocktail dress is not proper interview attire.
Это коктейльное платье- совершенно неприемлемый наряд для собеседования.Do you have a cocktail dress.
У вас есть платье для коктейля?For example, a cocktail dress is ideal for a corporate party or anniversary.
Например, коктейльное платье идеально подойдет для корпоратива или юбилея.You're wearing a cocktail dress.
На тебе коктейльное платье.I'm concerned that Fitzgerald Grant's second term as President of these United States is about to be derailed because his wife won't stop eating fried chicken long enough to put on a cocktail dress.
Я волнуюсь, что второй срок Фицджеральда Гранта в качестве президента США вот-вот полетит в тартарары, потому что жена президента ест курицу и ей некогда надеть вечернее платье.Young woman, red cocktail dress?
Молодая женщина, красное вечернее платье?Player of the game is to create your own cocktail dress.
Игрок в процессе игры должен создать собственное платье для коктейлей.It's a little fitted cocktail dress, so I really need to have a good fit.
Это миниатюрное коктейльное платье, так что мне очень нужно тщательно примерить.Oh, like the perfect black cocktail dress.
Ах, как идеальное черное коктейльное платье.Formal- in festive evening ladies usually wear evening dress"on the floor" or a cocktail dress, men- tuxedo or black suit(despite the fact that the black suit or tuxedo recommended for formal evenings, but also welcome a jacket and tie).
Formal- в праздничные вечера дамы обычно надевают вечернее платье" в пол" или платье для коктейля, мужчины- смокинг или черный костюм( несмотря на то, что черный костюм или смокинг рекомендованы A-Line/Princess Scoop Neck Knee-Length Chiffon Cocktail Dress 016117252.
Трапеция/ Принцесса Круглый Длина до колен шифон Коктейльные Платье 016117252.Why haven't you picked up my cocktail dress for Chuck's party yet?
Почему ты еще не взяла мое коктейльное платье для вечеринки Чака?Wear them as a glamorous contrast to a precisely tailored cocktail dress.
Носите их в гламурной отличие от точности соответствующие платье для коктейля.So mila, tell us about your cocktail dress for miss Piggy.
Мила, расскажи о своем коктейльном платье.A-Line/Princess Scalloped Neck Off-the-Shoulder Knee-Length Chiffon Cocktail Dress 016124584.
Трапеция/ Принцесса Волнистый Выкл- в- плечо Длина до колен шифон Коктейльные Платье 016124584.A-Line/Princess Scoop Neck Knee-Length Cocktail Dress With Bow(s) 016110548.
Трапеция/ Принцесса Круглый Длина до колен Коктейльные Платье с Бант( ы) 016110548.Sheath/Column Scoop Neck Knee-Length Lace Cocktail Dress 016140389.
A-Line/Princess Floor-Length Chiffon Cocktail Dress With Pleated 016140402.
Трапеция/ Принцесса Длина до пола шифон Коктейльные Платье с Плиссированный 016140402.A-Line/Princess Scoop Neck Knee-Length Cocktail Dress 016094348.
Трапеция/ Принцесса Круглый Длина до колен Коктейльные Платье 016094348.Empire V-neck Knee-Length Chiffon Cocktail Dress With Ruffle Bow(s) 016002435.
С завышенной талией V- образный Длина до колен шифон Коктейльные Платье с Рябь Бант( ы) 016002435.A-Line/Princess Scoop Neck Short/Mini Chiffon Cocktail Dress 016124551.
Трапеция/ Принцесса Круглый Мини- A-Line/Princess Scoop Neck Knee-Length Tulle Cocktail Dress With Ruffle 016110546.
Трапеция/ Принцесса Круглый Длина до колен Тюль Коктейльные Платье с Рябь 016110546.Sheath/Column Off-the-Shoulder Knee-Length Satin Cocktail Dress 016150203.
