COLD FOG на Русском - Русский перевод

[kəʊld fɒg]
[kəʊld fɒg]
холодным туманом
cold mist
cold fog
chilly mist

Примеры использования Cold fog на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What this cold fog is made of and how it works;
Из чего создается этот холодный туман и как он работает;
Independently from the individual specifications, you can choose between thermal and ULV cold fogging.
В зависимости от индивидуальных требований вы можете проводить активную обработку горячим или холодным туманом УМО.
Early in December 1952, a cold fog descended upon London.
В начале декабря 1952 года холодный туман опустился на Лондон.
Cold fog bugs destruction and feedback on this procedure.
Уничтожение клопов холодным туманом и отзывы об этой процедуре.
Initially, we got acquainted with the cold fog method while processing sites from mosquitoes.
Изначально с методом холодного тумана мы познакомились при обработке площадок от комаров.
Cold fog and barrier, and today again a bite and found a bug.
Холодным туманом и барьером, а сегодня опять укус и найден клоп.
But often the effect will be almost the same as ifthe processing of the room was carried out with a cold fog.
Но зачастую эффект будет практически таким же, как еслибы обработка помещения была проведена холодным туманом.
In general, cold fog generators can be divided into two types.
В целом генераторы холодного тумана можно условно разделить на два типа.
For comparison: today the processing of a one-room apartment from insects with a cold fog costs about 2000-4000 rubles.
Для сравнения: сегодня обработка однокомнатной квартиры от насекомых холодным туманом стоит порядка 2000- 4000 рублей.
We ordered cold fog treatment in an attempt to get rid of bedbugs.
Заказывали обработку холодным туманом в попытке избавиться от клопов.
Inagropart presented generators of hot and cold fog by WANJET(Sweden) and Longrayfog China.
На стенде ООО« Инагропарт» была представлена продукция мировых производителей генераторов горячего и холодного тумана WANJET( Швеция) и Longrayfog Китай.
Cold fog from bedbugs and reviews on the effectiveness of this method of exterminating parasites.
Холодный туман от клопов и отзывы об эффективности этого метода уничтожения паразитов.
Here are examples of average prices for cold fog treatment for apartments from bugs in Moscow(the so-called ULV irrigation).
Вот примеры средних цен в Москве на обработку квартиры от клопов холодным туманом( так называемое ULV орошение).
If the hot fog is almost impossible to use alone for the treatment of an apartment or a private house because of the high cost and complexity of using the corresponding generators,then the use of cold fog is more or less available to ordinary citizens.
Если горячий туман практически невозможно применять самостоятельно для обработки квартиры или частного дома из-за дороговизны и сложности использования соответствующих генераторов,то использование холодного тумана более или менее доступно обычным гражданам.
However, in general, cold fog treatment from bugs by the occupants themselves is very rare.
Однако в целом обработка от клопов холодным туманом силами самих жильцов помещения является весьма редким явлением.
As a portable or a stationary Fog generator- the technical characteristics of the IGEBA Thermal Fog and Cold fog generators are the perfect solution for disinfection and vector control.
Благодаря своим техническим характеристикам стационарные и портативные аэрозольные генераторы горячего и холодного тумана компании ИГЕБА- идеальное решение для дезинфекции и борьбы с вредителями.
The destruction of bedbugs by cold fog in its methodology of carrying is little different from the removal of parasites using sprayers.
Уничтожение клопов холодным туманом по своей методологии проведения мало отличается от выведения паразитов с помощью опрыскивателей.
If an ordinary pest control costs, as a rule, about 2000 rubles for a one-room apartment of average size,then the use of cold fog will cost the customer 2500-4000 rubles, depending on the company.
Если обычная дезинсекция стоит, как правило, порядка 2000 рублей за однокомнатную квартиру средней площади,то применение холодного тумана обойдется заказчику в 2500- 4000 рублей, в зависимости от компании.
If you decide to destroy bedbugs with cold fog on your own, then pay special attention to the means of individual protection.
Если вы решили уничтожать клопов холодным туманом своими силами, то особое внимание уделите средствам индивидуальной защиты.
When fighting cockroaches or bedbugs in the house, permethrin smoke bombs(for example, Quiet Evening, City) can also give an excellent effect- this method is not widely known, butits efficiency is comparable to the professional treatment of an apartment with the so-called cold fog, and at the same time it will cost almost five times cheaper.
При борьбе с тараканами или клопами в доме отличный эффект могут также дать перметриновые дымовые шашки( например, Тихий Вечер,Сити)- этот способ мало кому известен, однако по своей эффективности сопоставим с профессиональной обработкой квартиры так называемым холодным туманом, и при этом обойдется почти в пять раз дешевле.
Supplier of generators of hot and cold fog by world's manufacturers WANJET(Sweden) and Longrayfog China.
Компания является поставщиком продукции мировых производителей генераторов горячего и холодного тумана WANJET( Швеция) и Longrayfog Китай.
So what is the so-called cold fog, how and from what it is created, and how ordinary people respond to the effectiveness of disinsection in this way- all of this we will continue with you and talk more….
Так что же представляет собой так называемый холодный туман, как и из чего он создается, а также как отзываются об эффективности дезинсекции таким способом простые люди- обо всем этом мы дальше с вами и поговорим подробнее….
Fontan COMPACTSTAR is a powerful generator that produces up to 35 cubic meters of cold fog per hour and weighs 36 kg. Against bedbugs used in large hotel complexes.
Fontan COMPACTSTAR- мощный генератор, производящий до 35 кубометров холодного тумана в час и весящий 36 кг. Против клопов применяется в больших гостиничных комплексах.
I have been using the cold fog generator for more than 5 years, I have been working in Moscow in the disinsection service, there have not been a single case of complaints from residents and neighbors(the drugs used are 3-4 hazard class, allowed for use in Russia).
Я использую генератор холодного тумана более 5 лет, работаю в Москве в службе дезинсекции, ни одного случая жалоб от жильцов и соседей не было( используемые препараты имеют 3- 4 класс опасности, разрешены для применения в России).
Insecticidal efficacy of DETMOL-VAP,applied with and without fog additive NEBOL using an IGEBA UNIPRO 5 Cold Fog Generator in 670 m³ test rooms, against adult male Oriental cockroaches Blatta orientalis.
Проверка инсектицидного воздействия препарата" ДЕТМОЛ- ВАП" сдобавлением носителя" НЕБОЛ" и без него на взрослых самцов черного таракана( Blatta orientalis) в помещении площадью 670m³ с использованием аэрозольного генератора холодного тумана" ИГЕБА УНИПРО5.
Like other methods of extermination of bedbugs, cold fog has its advantages and disadvantages, and therefore in some cases it may be more preferable, and in others it can be inferior to other methods of removing parasites.
Как и другие методы уничтожения клопов, холодный туман имеет свои достоинства и недостатки, и потому в некоторых случаях может быть более предпочтительным, а в других- уступать другим способам выведения паразитов.
Compared with installations that generate cold fog, hot fog generators are quite expensive, there are practically no household models among them.
По сравнению с установками, генерирующими холодный туман, генераторы горячего тумана достаточно дороги, бытовых моделей среди них практически нет.
If disinsectors are called to remove bedbugs with cold fog, such preparation should be done before their arrival(most likely, the telephone manager will warn you about this).
Если для выведения клопов холодным туманом вызываются дезинсекторы, то такую подготовку нужно сделать до их приезда( скорее всего, вас об этом предупредит менеджер по телефону).
And one of the key differences is that in the so-called cold fog the particle size of the insecticidal aerosol cloud is incomparably smaller(30-80 microns) than in the case of using, for example, the same sprayer(hundreds of microns and even more, depending on the model and mode of operation).
И одно из ключевых различий состоит в том, что в так называемом холодном тумане размер частиц инсектицидного аэрозольного облака несравненно меньше( 30- 80 мкм), чем в случае применения, например, того же опрыскивателя( сотни микрон и даже больше, в зависимости от модели и режима работы).
Last night fog, cold this morning.
Вечером был туман, утром холодно.
Результатов: 75, Время: 0.0357

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский