COLOR SPACE на Русском - Русский перевод

• цветовое пространство
• пространства цветности
• цветное пространство
• color space
• цветового пространства
• пространство цветности
• цветовом пространстве
• цветовым пространством
• пространстве цветности
• пространства цветов

Примеры использования Color space на Английском языке и их переводы на Русский язык

New iPhone X uses P3 color space.
Новая версия iPhone X использует P3 color space.

Select color space then press OK.
Выерите цветовое пространство, а затем нажмите OK.

The image optimization is done in the RGB color space.
Внутренние операции выполняются в цветовом пространстве RGB.

RGB: Changes the color space to RGB.
RGB: Изменение цветового пространства на RGB.

Such a color space is used in digital cinemas.
Подобное цветовое пространство используется в цифровых кинотеатрах.

YUV: Changes the color space to YUV.
YUV: Изменение цветового пространства на YUV.

Raw photos, by definition, do not have any color space.
Raw фотографии по определению не имеют никакого цветного пространства.

A lot of the color space shooter, only the eyes are!
Много цвета пространства шутер, являются только глаза!

For more, see the tutorial on color space conversion.
Подробности читайте в статье о преобразовании пространства цветности.

Color Space Selects Color Space from YCbCr 4.
Установка для параметра Цветовое пространство значения YCbCr 4.

This process is called color space conversion.
Этот процесс называется преобразованием пространства цветности.

RGB Color Space CMYK Color Space Destination Space..
Пространство цветности CMYK выходное пространство..

Color Management, Part 3: Color Space Conversion.
Управление цветом, часть 3: преобразование пространства цветности.

This color space has a wide range of color reproduction.
Данное цветовое пространство имеет широкий диапазон воспроизведения цвета.

These properties collectively define the color space of your monitor.
Эти свойства в совокупности задают пространство цветности вашего монитора.

Color Space is a color range that can be represented.
Цветовое пространство- это цветовая гамма, которую можно передать.

You can select the Color Space(p. 47) output from HDMI.
Выбор цветового пространства( стр. 48) для вывода сигнала через HDMI.

The type of backlight determines the image quality and the color space of the display.
Тип подсветки определяет качество изображения и цветового пространства экрана.

You can select the Color Space(p. 41) output from HDMI.
Настройки параметра“ Цветовое пространство”( стр. 41) можно выбрать в меню“ HDMI”.

A horizontal slice at the vertical midpoint for the color space shown above.
Горизонтальный срез для вертикальной срединной точки цветового пространства, показанного выше.

Color” A color space standard supported by HDMI version 1.3.
Color” Стандарт цветового пространства, поддерживаемый интерфейсом HDMI версии 1. 3.

Added S-Gamut/SLog2 to Base Setting>Color Space in the System menu.
Добавлены настройки S- Gamut/ SLog2 к пункту« Base Setting»>« Color Space» в меню« System».

The sRGB color space covers about 72% of the NTSC color space..
Цветовое пространство sRGB покрывает около 72% цветового пространства NTSC.

In case of RAWs, RadianceRGBE and OpenEXR the color space is user-defined at loading.
В случае RAW, RadianceRGBE и OpenEXR цветовое пространство определяется пользователем при загрузке.

By defining a color space, colors can be identified numerically by their coordinates.
Определяя цветового пространства, цвета могут быть определены численно их координаты.

Refer to the documentation of the device for information on the color space and HDMI range settings.
Описание настроек цветового пространства и диапазона HDMI см. в документации на устройство.

A conversion to HSV color space and its benefits over RGB are considered.
Рассмотрен перевод в цветовое пространство HSV и его преимущества перед RGB.

When they are loaded, the image data is decoded into a user-defined RGB color space.
Когда они загружаются, данные изображения декодируются в определенное пользователем цветовое пространство RGB.

Auto: Sets the projector to detect the color space setting of the input signal automatically.
Авто: Проектор будет автоматически определять тип цветового пространства входного сигнала.

The color space of the output photo is not changed and is the same as it is in case of the inputs.
Цветовое пространство выходной фотографии не изменяется, и остается таким же, как и для исходной фотографии.