COLORS AND SHADES на Русском - Русский перевод

• цветов и оттенков
• красок и оттенков

Примеры использования Colors and shades на Английском языке и их переводы на Русский язык

Purses are available in different colors and shades.
В наличии имеются кошельки разных цветов и оттенков.

Gamma flower colors and shades talking about a variety of victories.
Гамма цветочных красок и оттенков говорит о разнообразии одержанных побед.

It includes dozens of different colors and shades.
В вашем распоряжении десятки разных цветов и оттенков.

The variety of tastes, colors and shades of sparkling wine is not only for Haute Couture style fans.
Многообразие вкусов, цветов и оттенков игристого рассчитано не только на поклонников стиля Haute Couture.

At this price, you can choose from 19 different fabric colors and shades!
По этой цене вы можете выбрать ткани 19 различных цветов и оттенков!

Full-color boards, amount of colors and shades is closer to 16 million.
Полноцветные табло, количество цветов и оттенков приближено к 16 млн.

In its natural state it is transparent, but can be easily pigmented into several colors and shades.
В своем естественном состоянии он прозрачен, но легко может пигментироваться в несколько цветов и оттенков.

Choose fabric colors are beige, khaki natural colors and shades, prints with nature themes.
Выбирайте ткани цвета беж, хаки естественные цвета и оттенки, принты с природными темами.

Today nutritionists advise to use every day vegetables and fruits five different colors and shades.
Сегодня диетологи советуют употреблять каждый день овощи и фрукты пяти различных цветов и оттенков.

Since the skin can have a few basic colors and shades, leather flash drives are also available in different color schemes.
Так как кожа может иметь несколько основных цветов и оттенков, кожаные флешки также представлены в разных цветовых гаммах.

Depending on the age, gender and impulsivity of actions users have different reaction on colors and shades.
В зависимости от возраста, пола и импульсивности совершения действий, пользователи по разному реагируют на цвета и оттенки.

Of course, there is an abundance of bright, sunny colors and shades that inspire us to feats, creative accomplishments, new achievements.
Конечно же, обилие ярких, солнечных красок и оттенков, вдохновляющих нас на подвиги, творческие свершения, новые достижения.

At your disposal is a huge magic brush and a palette of bright colored paints more than 20 colors and shades.
В твоем распоряжении волшебная кисть и огромная палитра из ярких разноцветных красок больше 20 цветов и оттенков.

The colors and shades that a monitor reproduces vary with the monitor's type, brand, settings and even age.
Цвета и тени, которые воспроизводит монитор, зависят от типа монитора, производителя, параметров настройки и даже срока эксплуатации.

Digital textile linen printers printing can reproduce many colors and shades on all types of fabrics.
Печать цифровых текстильных ленточных принтеров может воспроизводить много цветов и оттенков на всех типах тканей.

Digital textile Satin Printer printing on satin fabric using the right kind, process and quality of sublimation dye ink can produce a good range of shimmering results in beautiful colors and shades.
Цифровая текстильная сатиновая печать Печать на сатиновой ткани с использованием правильного вида, процесса и качества сублимационных красок для краски может обеспечить хороший диапазон мерцающих результатов в красивых цветах и оттенках.

Luster of silk and gold embroidery are stored, and the colors and shades of fabrics are becoming more sophisticated, muted.
Блеск шелка и золото вышивки сохраняются, а цвета и оттенки тканей становятся более изысканными, приглушенными.

In order to increase conversion and create the good image of your product, it is important to use colors and shades correctly.
Чтобы повысить конверсию и создать правильный имидж вашего товара, очень важно грамотно подобрать цвета и оттенки будущего дизайна.

Our equipment is a professional and high-tech, which transmits the original(natural) colors and shades, which were recorded by the camera when shooting, or the implementation of the designer in creating computer graphics.
Наше оборудование является профессиональным и высокотехнологичным, которое передает оригинальные( природные) цвета и оттенки, которые были зафиксированы фотоаппаратом при осуществлении фотосъемки или дизайнером при создании компьютерной графики.

Its investment in high-tech equipment as well as extensive research on the most innovative manufacturing techniques have allowed it to master digital textile printing, a procedure that allows reproducing unlimited colors and shades for its printed bikinis.
Инвестиции в высокотехнологичное оборудование, а также обширные исследования одной из самых инновационных технологий производства позволили компании освоить цифровую текстильную набивку, процедуру, которая позволяет воспроизведение неограниченного количества цветов и оттенков на бикини с набивным рисунком.

Nd: YAG laser allows to deduce tattoo and permanent make-up practically all colors and shades- made both professional and in handicraft way; with the granules of a pigment entered both in epidermis, and in dermis.
Неодимовый Nd: YAG позволяет вывести татуаж и татуировки практически всех цветов и оттенков- сделанные как профессиональным так и кустарным способом; с гранулами пигмента, введенными как в эпидермис, так и в дерму.

Thconcerns about the flooring in a virtually exclusive and versatile color at the same time, it is appropriate in residential and public buildings of any destination thanks to the unique combinatorial property with the whole range of natural, natural colors and shades and bright accents(as in color, and on).
Что касается напольного покрытия в таком, фактически эксклюзивном и универсальном цвете одновременно, то оно уместно в жилых и публичных помещениях любого назначения благодаря уникальному свойству комбинаторности со всей гаммой природных, естественных цветов и оттенков, а также яркими акцентами( как по цвету, так и по дизайну).

In addition, the durability, wide receptivity to colors and shades, strength and adequate production enables large volumes of cotton fabric to be printed and used in far-reaching applications such as curtains and bedspreads, to clothes, apparels and accessories.
Кроме того, долговечность, широкая восприимчивость к цветам и оттенкам, прочность и адекватное производство позволяют печатать и использовать большие объемы хлопчатобумажной ткани в обширных приложениях, таких как шторы и покрывала, одежде, одежде и аксессуарах.

Girls can include fantasy and start creating your own world in those colors and shades that will appeal to them.
Девочки могут включить фантазию и начать создавать собственный мир в тех цветах и оттенках, которые придутся по душе именно им.

This way, mixing the available colors, the child trains his color vision, the ability to identify colors and shades, as well as an understanding of the laws of color mixing.
Таким образом, смешивая доступные цвета, ребенок тренирует свое цветовое зрение, умение идентифицировать цвета и оттенки, а также понимание законов смешивания красок.

Experienced designers and technologists will help you to select every vision, every shape, pattern, most interesting colors and shades of paints as well as an intricate ornamentation.
Опытные дизайнеры и технологи, которые могут консультироваться напрямую с Вашим архитектором или инвестором, помогут подобрать каждый образ, каждую форму, образец, интересные цвета и оттенки красок, сложный орнамент.

Color images and text produced in any color and shade.
Окрас картинки и текста производится в любом цвете и оттенке.

Print services provider, Color and Shade, has been announced as the winner of Roland DG's FESPA 2017 competition, with a prize of a brand new CAMM-1 GR-640 cutter.
Компания Color and Shade, специализирующаяся на производстве печатной продукции, объявлена победителем конкурса FESPA 2017, главный приз в котором- новый каттер CAMM- 1 GR- 640 от Roland DG.

Photograph shows Color and Shade CEO, Andreas Rösch, with Mike Kirschner, Account Manager DACH, Roland DG.
На фотографии изображен генеральный директор компании Color and Shade Андреас Рош с Майком Киршнером, менеджером по работе с клиентами в компании DACH, Roland DG.

A blending of colors reflected from adjacent columns of light allows you to get almost any color and shade of each point of the created full-color metahologogram.
А смешивание цветов отраженного от соседних столбиков света позволяет получить практически любой цвет и оттенок каждой точки создаваемой полноцветной метаголограммы.