COMPANY STARTED на Русском - Русский перевод

• компания начала
• компания приступила
• фирма начала
• компания запустила
• предприятие начало
• предприятие приступило
• компания стартовала
• компания начинает
• компании начали
• компания занялась
• компания была основана
• компания стала

Примеры использования Company started на Английском языке и их переводы на Русский язык

At this time the company started to grow.
Тем временем компания начала оживать.

The company started its business in 1994.
Компания начала свою работу в далеком 1994 году.

Only two years ago, the company started to shoot video.
Лишь в позапрошлом году компания начала снимать видеоролики.

The Company started this business with 12 cars.
Компании начали этот бизнес с 12 автомобилями.

Total revenue fell in 1Q15 by 2.3% YoY to T43.0bn, out of which 7.8% came from iPhone sales, which the company started in the previous year.
Общая выручка упала в 1кв2015 на 2, 3% г/ г до Т43, 0млрд, из которых 7, 8% приходится на продажи iPhone, которые компания запустила в прошлом году.

The company started selling FCV model in 2016.
Компания начинает продажи модели FCV в 2016 году.

Innovative solution was so strongly welcomed by the market, that a bit later after their launch, our company started receiving orders for signs similar to those from OTKRITIE.
Инновационное решение настолько понравилось рынку, что спустя совсем немного времени после их появления на улицах городов, наша компания стала получать запросы изготовить вывески,« как у ОТКРЫТИЯ».

In 1993 the company started to export its goods.
В 1997 году предприятие приступило к экспорту продукции.

Company started to produce ice-cream from March 2011.
Компания начала производить мороженое с марта 2011 года.

Almost every second local company started business from Upwork marketplace.
Почти каждый вторая местная компания начала свою деятельность с Upwork.

The company started in 1992 at the dawn of the era of information technologies.
Компания была основана в 1992 году на рассвете эры информационных технологий.

Right after the acquisition, the company started the largest modernization in 20 years.
Сразу после приобретения, на предприятии началась крупнейшая за 20 лет модернизация производства.

The Company started harvesting rapeseeds, barley and wheat.
Компания начала уборку рапса, ячменя и пшеницы.

In 2013 pursuant to orders of the Russian Ministry of Energy,"On the transfer of the functions of electricity supplier" the Company started to perform the functions of electricity supplier in Bryansk, Oryol, Kursk, Tver and Smolensk regions.
В 2013 году в соответствии с Приказами Минэнерго России« О передаче функций гарантирующего поставщика» Компания стала осуществлять функции гарантирующего поставщика на территории Брянской, Орловской, Курской, Тверской и Смоленской областей.

Uh… the company started slipping after my mom died.
Компания начала сдавать позиции после смерти моей матери.

In late 2012, the Company started producing apatite concentrate.
В конце 2012 года компания начала выпускать апатитовый концентрат.

The company started its operation in Lithuania in 2007.
Свою деятельность компания начала на литовском рынке в 2007 году.

In the year 2013, the company started a Power to Gas pilot project.
В 2013 году предприятие запустило пилотный проект" Power to Gas" в бранденбургском городе Фалькенхаген.

The company started looking for solutions of the problem after negative experience of cooperation with the blockchain platform Ripple rejected by the majority of Western Union partners.
Что компания занялась поисками решения этой проблемы после неудачного опыта сотрудничества с блокчейн- платформой Ripple, которую не приняло большинство банков- партнеров Western Union.

Two years later the company started producing guitars, although success was shaky.
Спустя два года компания приступила к производству гитар, хотя успех был переменным.

The company started out as a supplier of turned parts for the Swiss watch industry.
Компания начинала свою деятельность как поставщик точеных деталей для часовой промышленности.

Since the second half of the 90s of the 20th century, the company started to produce new products for the coal and mining industry- it pumps of various modifications, magnetic separators, hydrocyclones.
Со второй половины 90- х годов 20- го столетия предприятие приступило к выпуску новых видов продукции для угольной и горнорудной промышленности- это насосы разных модификаций, магнитные сепараторы, гидроциклоны.

The Company started to operate from 1 July 2006.
Хозяйственную деятельность Компания начала 1 июля 2006 года.

Com which the company started in the summer of 2012, transfers The Verge.
Com, которую компания запустила летом 2012 года, передает The Verge.

The company started producing digital cameras in 1988.
В 1997 году компания начала производить цифровые фотоаппараты.

In Summer 2016 the company started turkey meat export to the European Union countries.
Летом 2016 года компания начала экспорт мяса индейки в страны Европейского Союза.

The company started as a middleware solution provider.
Компания стартовала как импортер и поставщик лекарственных растений.

The company started to work with decorative and finishing fabrics.
Фирма начала заниматься декоративными и обивочными тканями.

The company started to use belts from the Habasit Cleanline range.
Компания начала использовать ленты серии Habasit Cleanline.

The company started to produce unleaded petrol in 1986.
В 1986 году компания приступила к производству неэтилированного бензина.