COMPANY THAT WILL на Русском - Русский перевод

• компании которая будет
• компанию которая будет
• компания которая будет

Примеры использования Company that will на Английском языке и их переводы на Русский язык

Create a company that will earn billions of dollars!
Создайте компанию, которая будет зарабатывать миллиарды долларов!

When the tender will be announced to select a company that will do the dismantling?
Когда будет объявлен тендер на выбор компании, которая будет делать демонтаж?

The company that will give the right to issue tokens is required to obtain a license of a participant in the securities market.
Компания, которая будет давать право на выпуск токенов обязана получить лицензию участника рынка ценных бумаг.

According to him, the Parliament will say the last word in choosing a company that will develop this hub.
По его словам, в выборе компании, которая будет заниматься развитием хаба, последнюю точку поставит парламент.

It is gratifying that today there was one company that will solve important problems of military-industrial complex.
Отрадно, что сегодня появилось еще одно предприятие, которое будет решать важные задачи военно-промышленного комплекса.

And then you see to it that they give the land that I gave the town to the company that will build the factory.
Во-вторых, вы пытаетесь убедить их уступить участок, который я подарил городу, организации, которая будет строить завод.

We will give you a complete story of the company that will include all of its financial and legal transactions.
Мы предоставим вам полную историю компании, которая будет включать в себя все ее финансовые и юридические операции.

So before you make your booking, take a minute to find out what other people think of the company that will supply the car.
Мы рекомендуем прежде, чем сделать свой заказ, найти минутку, чтобы узнать, что другие люди думают о компании, которая будет поставлять автомобиль.

When selecting a fence and the company that will implement the installation, note the manufacturer and installer Our fence.
При выборе забора и компании, которая будет реализовывать установку, обратите внимание на производителя и установщика« Наш забор».

On Tuesday, 30th of August the Cyprus Council of Ministers approved two bills: a bill providing for the establishment of a private state-owned company that will provide air traffic services and a.
Во вторник, 30го Августа, Совет Министров Кипра одобрил два законопроекта: законопроект, предусматривающий создание частной государственной компании, которая будет предоставлять услуги воздушного.

When selecting a fence and the company that will implement the installation, note the manufacturer and installer of All Fences.
При выборе забора и компании, которая будет реализовывать установку, обратите внимание на производителя и установщика« Всем Заборы».

Further, one states that Asian Express Airline was established in 2007 and was registered with the International Civil Aviation Organization(ICAO), as an air company that will operate in the territory of Tajikistan.
Далее указывается, что« Asian Express Airline» была учреждена в 2007 году и зарегистрирована в Международной организации гражданской авиации( ICAO) как компания, которая будет функционировать на территории Таджикистана.

We will advise you the most appropriate type of company that will meet the needs related to your business in the Slovak market.
Посоветуем Вам наиболее подходящий вид общества, который будет соответствовать Вашим требованиям в связи с реализацией бизнеса на словацком рынке.

In the 2014 IFA exhibition held in Berlin, the Taiwanese mobile manufacturer HTC has announced a new mid-range smartphone Desire series, namely HTC Desire 820, which is the second phone company that will run a….
На выставке IFA 2014 проходившей в Берлине, тайваньский производитель мобильных HTC анонсировала новые среднечастотные серии смартфона Desire, а именно HTC Desire 820, который является вторым телефоном компанией, которая будет работать….

It is worth to choose a company that will provide professional control over the personal safety of the client or the territory of a large enterprise.
Стоит выбрать компанию, которая будет осуществлять компетентный контроль за личной безопасностью клиента или территорией большого предприятия.

The law should establish a national agency or a publicly owned, profit-making company that will manage publicly owned land on behalf of the Government.
Согласно этому закону должно быть учреждено национальное агентство или государственная коммерческая компания, которая будет управлять от имени правительства находящейся в государственной собственности землей.

We select the company that will perfectly fit the needs of your business, and help to resolve all legal issues related to the registration of your name on it.
Мы подбираем компанию, которая будет идеально соответствовать Вашим деловым запросам, и помогаем решить все юридические вопросы, связанные с оформлением ее на Ваше имя.

Business Administration- we will form an effective management company that will serve your business residential apartment building or town.
Управление бизнесом- мы сформируем эффективную управляющую компанию, которая будет обслуживать ваш бизнес жилой многоквартирный дом или поселок.

Create a leasing company that will provide services on preferential terms(reduced bank interest rate) for the purchase of aircraft by national air carriers;
Создание лизинговой компании, которая будет оказывать услуги на льготных условиях( пониженная ставка банковского процента) для покупки воздушных судов национальными авиаперевозчиками;

We have much work ahead of us in 2017 to transform MegaFon into a company that will fully meet the growing expectations of our customers in the long term.
В 2017 году нам предстоит серьезная работа по трансформации МегаФона в компанию, которая будет отвечать возрастающим ожиданиям наших клиентов на длительном горизонте.

On Tuesday, 30 th of August the Cyprus Council of Ministers approved two bills: a bill providing for the establishment of a private state-owned company that will provide air traffic services and a second bill amending the Department of Civil Aviation(DCA) law.
Во вторник, 30го Августа, Совет Министров Кипра одобрил два законопроекта: законопроект, предусматривающий создание частной государственной компании, которая будет предоставлять услуги воздушного движения и второй законопроект о внесении изменений в закон Департамента гражданской авиации ДГА.

We are also considering construction of our own mineral company that will produce and transport fuel(wood chip) for the needs of thermal power station.
А также создание собственной сырьевой компании, которая будет заниматься производством и транспортировкой топлива( древесной щепы) для нужд ТЭС.

Using a parking disc- fancy for our drivers, therefore it is advisable to consult a company that will provide you with a car or carefully read the instructions on the reverse side of the disc.
Использование парковочных дисков- диковинка для наших водителей, поэтому советуем проконсультироваться в компании, которая будет предоставлять вам авто или же внимательно читать инструкции на обратной стороне диска.

June 11, 2015 on the official website of Concorde Capital there was news that Concorde Private Equity is creating a company that will provide brokerage services on the forex market, for which Concorde Private Equity has entered into an agreement with Forex Trend Limited on preferential terms for former customers.
Июня 2015 на официальном сайте Concorde Capital появилась новость, что Concorde Private Equity создает компанию, которая будет предоставлять брокерские услуги на рынке форекс, для чего Concorde Private Equity заключил соглашение с компанией Forex Trend Limited о льготных условиях для прежних клиентов.

The revelations come a few days before CEO Galuccio is preparing another incursion in the US, particularly Houston to attract investors to help develop a company that will again allow the remittance of dividends in the‘second phase' and has plans to invest 35 billion dollars, drill 1.400 wells and create 10.000 jobs in the next five years.
Откровения приходят за несколько дней до генерального директора Galuccio готовит еще один вторжение в США, в частности, Хьюстон, чтобы привлечь инвесторов, чтобы помочь развить компанию, которая будет вновь разрешить перечисление дивидендов в« второй фазы» и планирует инвестировать 35 миллиардов долларов, бурение скважин и 1, 400 10, 000 создания рабочих мест в ближайшие пять лет.

Consequently the companies that will occupy larger share of market will be more effective.
Конечно же, более эффективными будут компании, которые займут большую долю рынка.

We all see commercials on television for companies that will deliver a ready-made meals to your door, but they cost?
Мы все видим, ролики на телевидении для компаний, которые будут доставить готовую еду в вашу дверь, но им стоило?

At present, feasibility study is developed and one assumes that those companies that will operate their flights will purchase 30 units", the Minister said.
На сегодня ТЭО разрабатывается и предполагается, что те компании, которые будут осуществлять полеты, закупят 30 единиц»,- сказал глава ведомства.

Property Turkey is one of those rare real estate companies that will indeed stand by you and assist you in this regard.
Компания Property Turkey( Недвижимость Турции)- одна из редких риэлторских компаний, которая пройдет весь путь от поиска и до образования вашего бизнеса вместе с вами.

It is planned to place here another 10 companies that will create about 1300 new jobs.
Планируется разместить здесь еще 10 предприятий, что позволит создать порядка 1 300 новых рабочих мест.