COMPRESSED FILES на Русском - Русский перевод

• сжатые файлы
• сжатых файлов

Примеры использования Compressed files на Английском языке и их переводы на Русский язык

Archives and compressed files.
Архивация и сжатие фаилов.

Compressed files Supports all types.
Сжатых файлов Поддержка.

Zdiff Compares compressed files.
Zdiff Сравнивает сжатые файлы.

Compressed files Built-in HEX-editor.
Сжатых файлов Встроенный HEX- редактор.

It's like it's searching compressed files?
Он что, по сжатым файлам ищет?

How to Open Compressed Files on iOS Device.
Как открыть заархивированные файлы на устройстве с iOS.

Data recovery support to encrypted or compressed files.
Восстановление данных поддержку шифрованных или сжатых файлов.

The compressed files can be opened as normal image files..
Сжатые файлы могут быть открыты как обычные файлы изображений.

Exclude encrypted and compressed files.
Исключить зашифрованные и сжатые файлы.

ARK files are Compressed Files primarily associated with QuArk Compressed File Archive.
Файлы SH имеют Сжатые файлы, который преимущественно ассоциирован с UNIX shar Archive File.

Indicates whether to collect encrypted and/or compressed files.
Указывает, собирать ли зашифрованные и/ или сжатые файлы.

Zgrep Scan through possibly compressed files for a regular expression.
Zgrep Поиск в сжатых файлах с использованием регулярных выражений.

Kaspersky Anti-Virus can detect over 700 formats of archived and compressed files.
Антивирус Касперского распознает более семисот форматов архивированных и сжатых файлов.

Indicates whether to collect encrypted and compressed files are excluded from collection.
Нужно ли собирать зашифрованные и сжатые файлы, исключенные из коллекции.

Type or browse to the path of the directory in which you want to cache the compressed files.
Введите или выберите путь к папке, в котором следует кэшировать сжатые файлы.

Exclude: Indicates whether encrypted and compressed files are excluded from collection.
Исключить: Указывает, исключить ли из коллекции зашифрованные и сжатые файлы.

Thanks to FileZilla Server you will control the transfer speed and you will be able to manage compressed files.
Благодаря FileZilla Server вы сможете контролировать скорость передачи данных и управлять сжатыми файлами.

Visible differences between these compressed files and their original are termed"compression artifacts.
Видимые различия между сжатыми файлами и их исходниками называются« дефектами сжатия».

Click to configure IIS to limit the size of the cache directory where the compressed files are located.
Выберите этот вариант, чтобы ограничить размер папки кэша, в которой расположены сжатые файлы.

Information was also transmitted using compressed files which saved the centres both money and staff time.
Кроме того, передача информации осуществлялась с помощью уплотненных файлов, что экономит центрам как деньги, так и рабочее время сотрудников.

Click to configure IIS to not restrict the size of the cache directory where the compressed files are located.
Выберите этот вариант, чтобы отменить ограничения на размер папки кэша, в которой расположены сжатые файлы.

Compressed files are significantly smaller than their uncompressed counterparts, and fall into two general categories:"lossy" and"lossless.
Сжатые файлы значительно меньше своих несжатых собратьев и подразделяются на две основные категории:« с потерями» и« без потерь».

File Z is one of the files of the Compressed Files category.
Файл Z является одним из файлов категории Сжатые файлы.

This module enables you to transparently read and write gzip(. gz) compressed files, through versions of most of the filesystem functions which work with gzip-compressed files..
Этот модуль позволяет прозрачно читать и записывать сжатые файлы gzip(. gz), используя большинство функций файловой системы, которые работают с сжатыми файлами gzip и несжатыми файлами также, но без сокетов.

To avoid wasting space on your SD Card, keep, and expand the folder/tmp/SaveAs to RightClick the Compressed Files in the same Directory.
Чтобы избежать потери пространства на вашей карточке SD, держать и разверните папку/ tmp/ SaveAs для RightClick сжатые файлы в той же директории.

While software inventory is capable of inventorying encrypted and compressed files, software inventory may run much slower due to the additional processing required.
Хотя инвентаризация программного обеспечения позволяет проводить инвентаризацию зашифрованных и сжатых файлов, инвентаризация программного обеспечения может выполняться значительно медленнее, так как требуется выполнять дополнительную обработку.

If a TLD divides its DNS data into multiple zones, each goes into a separate file named as above, with all the files combined using tar into a file called. zone. tar.(There's no point in compressing a tar file of already compressed files.) The following practices are specifically not permitted.
Если ДВУ разделяет свои данные DNS на несколько зон, каждая из них помещается в отдельный файл с названием, составленным как указано выше, а все файлы объединяются при помощи tar в файл под названием. zone. tar.( Нет необходимости сжимать файл tar, содержащий уже сжатые файлы.) Исключается использование следующих методов.

The saved image data are compressed only by a simple RLE algorithm, but GIMP supports compressed files, using either gzip or bzip2.
Изображения, сохраненные в XCF, сжимаются простым алгоритмом RLE, но GIMP также поддерживает сжатые файлы, используя либо gzip, либо bzip2.

Embedded program can compress files to save disc space.
Встроенная программа может сжать файлы для экономии дискового пространства.

Because a compressed file drops frames, and I need to see every frame.
Потому что сжатый файл ухудшает качество, а мне надо изучить каждый кадр.