COMPUTER CONNECTED TO THE INTERNET на Русском - Русский перевод

компьютер подключенный к интернету

Примеры использования Computer connected to the internet на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Open a web browser on any computer connected to the Internet.
Откройте браузер на любом подключенном к Интернету компьютере.
You have a computer connected to the Internet, and you have a website you want to visit.
У Вас есть компьютер, подключенный к Интернету, и есть сайт, на который Вы хотите зайти.
You do realize this affects every computer connected to the Internet.
И вы осознаете, что это повлияет на все компьютеры, подключенные к Интернету.
Add in mydlink Cloud support and you can easily connect to the Internet via Zero Configuration andquickly view live feeds remotely using a web browser on any computer connected to the Internet.
Благодаря поддержке сервиса mydlink Вы сможете легко подключить камеру к Интернет с помощьюмеханизма Zero Configuration и быстро просмотреть видеотрансляцию через Wеь- браузер на любом компьютере, подключенном к Интернет.
Everything you need is a computer connected to the Internet and a key carrier.
Все что нужно- это компьютер, подключенный к Интернету, и ключевой носитель.
IP Address-A 32-bit,binary number that uniquely identifies a computer connected to the Internet.
IР- адрес- 32- разрядное двоичное число,уникальным образом идентифицирующее любой компьютер, подключенный к Интернету.
Please note that every computer connected to the Internet is assigned a unique IP-address, which carries information about the country and region of the subscriber, the provider number(ASN number) and the ID of the computer on the network of the provider.
Обратите внимание, что каждому компьютеру, подключенному к интернет, присваивается уникальный IР- адрес, который несет информацию о стране и регионе абонента, номере его провайдера( ASN номере) и идентификаторе компьютера в сети самого провайдера.
Prohibit the storage of passwords on a computer connected to the Internet;
Запрет на хранение паролей на компьютере, подключенном к сети Интернет;
Number of computer connected to the Internet either as stand-alone or networked- Actual number of computers connected to the Internet in any of the following means: dial-up connection, through a service provider, through satellite, etc., in any set-up, e.g., stand-alone or networked to determine the capacity of schools/NFE centres to provide access and the extent of coverage of students and teachers with Internet..
Число компьютеров, подключенных к Интернету, как автономных, так и сетевых- Фактическое число компьютеров, подключенных к Интернету с помощью любого из следующих средств: коммутируемый канал телефонной связи, канал провайдера, спутниковый канал и т. д., в любой конфигурации, т. е. автономной или сетевой, для определения способности школ/ центров неформального образования предоставлять Интернет- доступ и степени охвата учащихся и учителей Интернетом..
The cabinet can be accessed from any computer connected to the Internet.
Кабинет может быть доступен с любого компьютера, подключенного к сети Интернет.
Nowadays, in order to become an investor in the currency market, it takes only a few hundred dollars and a computer connected to the Internet.
Теперь, чтобы стать инвестором на валютном рынке требуется всего несколько сотен долларов и компьютер, подключенный к сети Интернет.
Of course, they have a computer connected to the Internet at home.
У них дома есть компьютер и этот компьютер, конечно же, подключен к интернету.
Apartment is equipped with air condition, satelitte receiver, TV,DVD and a computer connected to the internet.
Квартира оборудована кондиционером, satelitte приемник, телевизор,DVD, и компьютер, подключенный к интернету.
In addition, the only thing you need is computer connected to the Internet, and the personnel.
При этом Вам нужны только компьютеры, подключенные к интернету и персонал, все остальное- наша забота.
A possibility to trade 24 hours a day, regardless a geographical location:you only have to have a computer connected to the Internet.
Возможность торговать 24 часа в сутки, независимо от географического положения:для выхода на рынок необходим только компьютер, подключенный к сети Интернет.
VPNs connect your computer to a remote server, which is just another computer connected to the Internet which can redirect your traffic with a new IP address.
VPN подключают ваш компьютер к удаленному серверу, который представляет собой еще один компьютер, подключенный к интернету и способный перенаправлять ваши данные, присваивая им новый IP- адрес.
E-Bank" helps to save time and hold simple and secure banking operations at any time,in any place of the world, from any computer connected to the Internet.
Таким образом« E- Bank» позволяет экономить время и помогает просто и безопасно осуществлять банковские операции круглосуточно,в любой точке мира и с любого компьютера, подключенного к сети Интернет.
No additional hardware and software besides the usual computer connected to the Internet, is not required.
Никакого доп. оборудования и ПО, кроме обычного ПК, присоединенного к Интернет сети, не требуется.
The current web-based system for the tracking of recommendations contains follow-up information for each report and note issued since 2004;it is accessible from any computer connected to the Internet and is easy to use.
Нынешняя сетевая система отслеживания рекомендаций содержит информацию о последующей деятельности по каждому докладу и записке, представленным после 2004 года;доступ к ней можно получить с любого компьютера, подсоединенного к Интернету, и она отличается легкостью использования.
What is the share of the total number of employees using a computer connected to the Internet in their normal work routine?
B- 4 Какая доля сотрудников использует компьютер, подключенный к Интернету, в своей повседневной работе?
The latter was introduced because IPv4 has been exhausted due to the rapid growth of the Internet since each computer connected to the Internet has a unique IP address.
Последний протокол был введен, потому что IPv4 исчерпал себя из-за быстрого развития Интернета, ведь каждый компьютер, подключенный к Интернету имеет уникальный IP- адрес.
For payment through internet banking you enough to have a computer connected to the Internet and a payment card.
Для осуществления оплаты через Интернет- банкинг Вам достаточно иметь компьютер, подключенный к Интернету и платежную карточку.
In this case the web cameras do require access to a computer connected to the Internet or the local network.
В этом случае веб- камер у необходимо подключить к компьютеру, имеющего выход в интернет или же- к локальной сети.
There are already ten million computers connected to the Internet.
Насчитывается уже 10 млн компьютеров, подключенных к интернету.
To prevent denial-of-service attacks,this option should be disabled for secure computers connected to the Internet.
Во избежание DOS- атак( denial- of- service- отказ в обслуживании),этот параметр должен быть отключен для защищенных компьютеров, подключенных к Интернету.
The training facilities are equipped with 3050 computers connected to the Internet, of which 1301 are at the university and its branches, 5,457 in the basic training centers and 1,292 in professional colleges.
Учебные помещения оснащены 3050 компьютерами, подключенными к сети Интернет, из них 1301 в университете и его филиалах, 5457 в базовых учебных центрах и 1292 в профессиональных колледжах.
If you select an option that includes IKEv2, then you can enable the mobility feature that allows the VPN connection to persist for a period of time, even if the IP address changes orthe network adapter through which the computer connects to the Internet changes.
Если выбрать параметр, включающий IKEv2, то можно включить функцию мобильности, которая сохраняет VPN- подключение на некоторое время даже в случае изменения IP- адреса илисетевого адаптера, через который компьютер подключен к Интернету.
This address identifies a computer when it interacts with other computers connected to the Internet.
Этот адрес используется для идентификации компьютера во время его взаимодействия с другими компьютерами в сети Интернет.
The number of host computers connected to the Internet provides another image of the presence of developing countries in the global Internet..
Число узловых компьютеров, подключенных к Интернету, дает еще одну оценку присутствия развивающихся стран в глобальном Интернете..
Effective investigation andprosecution of computer-related crime often requires tracing criminal activity through a variety of Internet service providers or companies with computers connected to the Internet.
Для эффективного расследования и судебного разбирательства по делам о преступлениях,связанных с использованием компьютеров, зачастую необходимо отслеживать преступную деятельность через ряд поставщиков услуг интернета и компаний, имеющих подключенные к интернету компьютеры.
Результатов: 371, Время: 0.0684

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский