Примеры использования Computer keyboard на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Name: Using a computer keyboard.
Название: Использование клавиатуры компьютера.Computer keyboard without your permission in my blog?
Transport control via computer keyboard.
Управление навигацией с помощью компьютерной клавиатуры.Using a computer keyboard without your permission in my blog?
Использование клавиатуры компьютера без вашего разрешения в свойом блогу?Shows how QUICK@ you are with your computer keyboard.
Показывает, как быстро@ вы с вашей клавиатуры компьютера.Computer keyboard of HP notebook without your permission in my blog?
Ноутбук HP- клавиатура компьютера без вашего разрешения в свойом блогу?Easily operate with a MIDI controller or a computer keyboard.
Легкость работы с МIDI- контроллером или компьютерной клавиатурой.Computer keyboard connector for title input and external control.
Вход для подключения компьютерной клавиатуры ввод текстовой информации и управление.The goal is to learn to type without looking at the computer keyboard.
Цель состоит в том, чтобы научиться печатать, не глядя на клавиатуре компьютера.But I know that the computer keyboard will never replace the hand.
Но я считаю, что клавиатура компьютера никогда не сможет заменить человеческую руку.I want to print a poster using your photo(e.g.:Using a computer keyboard).
Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например:Использование клавиатуры компьютера).Computer keyboard input(PS/2 or USB) for folder/file name editing and remote control.
Вход компьютерной клавиатуры( PS/ 2 или USB) для быстрого ввода имен файлов и удаленного управления.I want to print a poster using your photo(e.g.: Computer keyboard of HP notebook).
Я хочу напечатать плакат вашей фотографии( например: Ноутбук HP- клавиатура компьютера).Ever since the computer keyboard to have accompanied it, has been playing the role of the main input device.
С тех пор клавиатуре компьютера, чтобы сопровождали его, играет роль основного устройства ввода.Usually games Badminton provide two types of control mouse or computer keyboard.
Обычно игры Бадминтон предусматривают два типа управления: мышкой либо компьютерной клавиатурой.ASUS Eee Keyboard is a full-size computer keyboard that has a built-in PC motherboard.
Asus Eee Keyboard- это полноразмерная компьютерная клавиатура, внутрь которой встроен компьютер.Four of the switches correspond to the up, down, left andright arrows on a computer keyboard.
Четыре переключателя соответствуют кнопкам« вверх»,« вниз»,« влево»,« вправо»на клавиатуре компьютера.When using other web browsers, data entered via the computer keyboard is not protected from interception.
При работе с другими браузерами данные, вводимые с аппаратной клавиатуры, не защищаются от перехвата.Managing the game is very simple andis carried out by using the arrows on your computer keyboard.
Управление игры очень простое, иосуществляется с помощью стрелок, на вашей компьютерной клавиатуре.Protection of data input on the computer keyboard allows avoiding interception of data that is entered via the keyboard. .
Защита ввода данных с аппаратной клавиатуры позволяет избежать перехвата данных, вводимых с In The Simpsons episode"King-Size Homer", Homer used one to repeatedly press a key on a computer keyboard.
В мультсериале« Симпсоны» в эпизоде King- Size Homer, Гомер использовал пьющую птичку, чтобы многократно нажимать клавишу на клавиатуре компьютера.It's no secret that a thorough knowledge of the location of all the letters on a computer keyboard greatly accelerates the process input and set the necessary information.
Ни для кого не секрет, что доскональное знание расположения всех букв на компьютерной клавиатуре очень сильно ускоряет процесс ввода и набора необходимой информации.This game develops perseverance, attention, calculation of the path of movement andimparts the skills to work with the computer keyboard.
Эта игра развивает усидчивость, внимание, расчет траектории движения ипрививает навыки работы с клавиатурой компьютера.In a lot of cases it's necessary to know what exactly is typed on a computer keyboard, for example, when the PC owner is out.
Во многих случаях необходимо знать, что именно набирается на клавиатуре компьютера, например, когда владелец ПК не работает.All control is implemented in the game is quite simple, all movements andsnowboard stunts performed using a computer keyboard.
Все управление в игре реализовано достаточно просто, все движения итрюки сноуборда выполняются с помощью компьютерной клавиатуры.The workstation was given a new display andan ability to connect a computer keyboard; it also got its sound library updated.
Рабочую станцию обогатилиновым удобным дисплеем и возможностью подключения компьютерной клавиатуры, и, конечно же, обновили звуковые библиотеки.The code panel or computer keyboard in live quests are very popular items, especially in rooms that are equipped with modern technology and made in hi-tech theme.
Кодовая панель или компьютерная клавиатура в живых квестах- это очень популярные элементы, особенно в комнатах, оснащенных современной техникой и выполнены в hi- tech тематике.But they do match a set we found all over Katy's house,the only set on Kyle's Xbox controller, his computer keyboard, his TV remote.
Но они совпадают с отпечатками,найденными по всему дому Кэти, на игровой приставке Кайла, на компьютерной клавиатуре, пульте управления.This can be a classic option when used computer keyboard and mouse, or a standard option when control is performed only using the keyboard keys.
Это может быть классический вариант, когда используются компьютерная клавиатура и мышка, или стандартный вариант, когда управление проводится только при помощи клавиш The technical committee on standardization also considers standards for placing the Azerbaijani alphabet letters on a computer keyboard and other issues.
Техническим комитетом по стандартизации рассматриваются и стандарты расположения букв азербайджанского алфавита на компьютерной клавиатуре и другие вопросы.
