CONSISTS OF THREE PHASES на Русском - Русский перевод

• состоит из трех этапов
• включает в себя три этапа

Примеры использования Consists of three phases на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each turn consists of three phases.
Каждый ход состоит из трех этапов.

It consists of three phases: convergence of initiatives and consultations; pre-negotiations; and negotiations.
Он включает в себя три этапа: согласование инициатив и консультации; допереговорный этап и сами переговоры.

The project consists of three phases.
Проект включает в себя три этапа.

The program consists of three phases, the initial weight loss phase of stabilization and maintenance phase..
Программа состоит из трех этапов, на начальном этапе потеря веса, этап стабилизации и поддержания этапе..

Operation Mouflon consists of three phases.
Операция Муфлон>> включает в себя три этапа.

The plan consists of three phases to be implemented successively in 2006, 2008 and 2012, and designed to diversify tourist destinations other than the capital.
План включает три этапа, которые будут последовательно осуществляться в 2006, 2008 и 2012 годах в целях увеличения числа и разнообразия туристических объектов, помимо административного центра территории.

The component consists of three phases.
Данный компонент реализуется в три этапа.

The plan consists of three phases: 1999-2005: demining in the Jordan Valley and the Eastern Heights, 2005-2007: demining in the Security zone, 2007-2009: demining of the remaining suspected areas in the West.
План состоит из трех этапов: 1999- 2005 годы- разминирование в Иорданской долине и на Восточных высотах, 2005- 2007 годы- разминирование в зоне безопасности, 2007- 2009 годы- разминирование остальных подозрительных районов на западе.

The ITRAP study consists of three phases.
Исследование ИТРАП состоит из трех этапов.

The Study's programme consists of three phases: rapid, participatory urban profiling at the national and local levels, focusing on governance, slums, gender and the environment, complete with proposals for intervention; feasibility studies for priority areas of action; and follow-up implementation.
Программа исследования включает три этапа: оперативное предусматривающее участие населения профилирование городов на национальном и местном уровнях с уделением основного внимания вопросам управления, трущоб, гендерной проблематике и окружающей среде в сочетании с предложениями в отношении мероприятий; технико-экономические обоснования по приоритетным областям деятельности; и последующее осуществление.

The power charge of a superuniverse consists of three phases of energy of ten segregations each.
Энергетический потенциал сверхвселенной представлен тремя фазами энергии по десять потоков в каждой.

Specifically, EFDITS consists of three phases:(a) a diagnostic phase;(b) a recommendation phase; and(c) an implementation phase..
ЭФДИТС, в частности, включает три этапа: а диагностический этап; b этап разработки рекомендаций; и с этап осуществления.

In terms of the logistical execution, Operation Mouflon consists of three phases, which are outlined below.
С точки зрения материально-технического обеспечения операция<< Муфлон>> состоит из трех этапов, которые описываются ниже.

Modern Schutzhund consists of three phases: tracking, obedience, and protection.
Все три раздела включают в себя следовую работу, послушание и защиту.

The project aimed at adopting new methods of processing, transporting and storing tailings consists of three phases scheduled for completion in 2013, 2015 and 2017, respectively.
Проект перехода на новый способ обработки, транспортировки и укладки хвостов состоит из трех очередей с поэтапным вводом в 2013, 2015 и 2017 году соответственно.

The Running Program consists of three phases and includes five different types of runs.
Программа бега состоит из трех фаз и содержит пять различных типов бега.

The program consists of three phases.
Программа состоит из трех этапов.

To analyze the data, we used the Bardin Content Analysis Technique, which consists of three phases: pre-analysis, material exploration and treatment of results, and interpretation.
Анализ данных использовал метод анализа содержания Бардина, который состоит из трех этапов: предварительный анализ, разведка материалов и результатов обработки и интерпретации.

The general theme of the MAGDAS session is capacity- building, which consists of three phases:(a) development of instrument capacity,(b) development of data analysis capacity and(c) development of science capacity.
Главной темой совещания по МАГДАС является создание потенциала, которое включает три этапа: а развитие потенциала для создания инструментов, b развитие потенциала для анализа данных и с развитие научного потенциала.

The proceedings consist of three phases.
Процедуры состоят из трех этапов.

The self-assessment exercise consisted of three phases.
Процесс самостоятельной оценки состоял из трех этапов.

Structure doctrine consisted of three phases.
Структура учения состояла из трех этапов.

Each training session should consist of three phases.
Каждая тренировка должна состоять из трех фаз.

The programmes consist of three phases.
Эти программы включают в себя три стадии.

A personnel reform process consisting of three phases: registration, screening and certification could also be applied to the private security industry.
Процесс кадровой реформы, который состоит из трех этапов: регистрации, проверки и сертификации, может быть также применен и в отношении частных охранных компаний.

The process would consist of three phases: the alerting stage, the investigation phase and the return phase..
Процесс должен состоять из трех этапов: этап оповещения, этап расследования и этап возвращения.

This approach consisted of three phases: training needs assessment; procurement of training courses; and deployment of training.
Этот подход предусматривал три этапа: оценка потребностей в профессиональной подготовке; закупка программ профессиональной подготовки; и проведение профессиональной подготовки.

Deep cleansing treatment consisting of three phases according to Japanese technology and professional expertise of cosmetics brand"Menard.
Процедура глубокого очищения, состоящая из трех этапов по технологии профессиональной клеточной косметики" Menard.

Data analysis was performed using the Bardin Content Analysis Technique(2006) and consisted of three phases.
Анализ данных проводили с использованием анализа контента Бардина Техника( 2006) и состоял из трех этапов.

The general theme of the MAGDAS session was capacity-building, which consisted of three phases:(a) development of instrument capacity;(b) development of data-analysis capacity; and(c) development of science capacity.
Главной темой совещания по MAGDAS было создание потенциала, которое включает три этапа: а развитие потенциала в области создания приборов, b развитие потенциала в области анализа данных и с развитие научного потенциала.