COPIES OF FILES на Русском - Русский перевод

['kɒpiz ɒv failz]
['kɒpiz ɒv failz]
копий файлов
copies of files

Примеры использования Copies of files на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
View the list of backup copies of files.
Просматривать список резервных копий файлов;
Save backup copies of files before they are processed.
Сохранять резервные копии файлов перед их антивирусной обработкой.
You can also have Configuration Manager 2007 collect copies of files that you specify.
Configuration Manager 2007 может собирать также копии указанных файлов.
Delete backup copies of files in one of the following ways.
Удалите резервные копии файлов одним из следующих способов.
In the table, on the Backup tab, select one or more backup copies of files.
В таблице на закладке Резервное хранилище выберите одну или несколько резервных копий файлов.
Deleting backup copies of files from Backup.
Удаление резервных копий файлов из резервного хранилища.
Copies of files received by Eurostat from NSOs to be forwarded to OECD and the IMF;
Копии файлов, полученных Евростатом от НСУ, должны направляться в ОЭСР и МВФ;
Copy selected backup copies of files to clipboard.
Копировать выбранные резервные копии файлов в буфер обмена.
Backup copies of files are stored in a special format and do not pose a threat.
Резервные копии файлов хранятся в специальном формате и не представляют опасности.
When they are deleted or disinfected, copies of files are saved in Backup.
При удалении или лечении копии файлов сохраняются в резервном хранилище.
The Backup holds copies of files disinfected and deleted by Kaspersky Anti-Virus.
В Резервное хранилище помещаются копии вылеченных и удаленных Антивирусом Касперского объектов.
It takes some time to refresh the list of backup copies of files.
Обновление списка резервных копий файлов занимает некоторое время, дождитесь его завершения.
The list of backup copies of files appears in the form of a table.
Список резервных копий файлов представлен в виде таблицы.
While managing Backup,you can perform the following actions with backup copies of files.
Работая с резервным хранилищем,вы можете выполнять следующие действия с резервными копиями файлов.
Kaspersky Security deletes backup copies of files from Backups on SVMs.
Kaspersky Security удалит резервные копии файлов из резервных хранилищ на виртуальных машинах защиты.
Backup copies of files are stored in Backup in a special format and pose no danger.
Резервные копии файлов хранятся в резервном хранилище в специальном формате и не представляют опасности.
Shadow copies allow you to automatically create copies of files in designated folders.
Теневые копии позволяют автоматически создавать копии файлов в определенных папках.
Mirror servers host copies of files available on other servers, but may have a faster connection to the Internet or be geographically closer to you, thus enabling you to download files faster.
Серверы зеркал хранят копии файлов, которые есть на других серверах, но могут быстрее подсоединяться к Интернету или быть ближе к вам географически, позволяя таким образом быстрее скачивать файлы..
During an upgrade from Kaspersky Internet Security 2012, the backup copies of files and quarantined objects can be converted to the new format.
При удалении Kaspersky Internet Security 2012 возможно выполнить преобразование резервных копий файлов и объектов, находящихся на карантине, в новый формат.
Copies of files should be given to parents, national authorities, the organization responsible for evacuation(if necessary) and a neutral monitoring agency, such as the ICRC's Central Tracing Agency.
Копии досье должны быть выданы родителям, национальным органам власти, организации, ответственной за эвакуацию( при необходимости) и нейтральному контролирующему органу, например Центральному агентству по вопросам розыска пропавших лиц МККК.
In the list of backup copies of files, select the files you want to delete.
В списке резервных копий файлов выберите файлы, которые вы хотите удалить.
Do not use the Bluetooth feature for illegal purposes for example,pirating copies of files or illegally tapping communications for commercial purposes.
Запрещается использовать функцию Bluetooth в противоправных целях например,для распространения пиратских копий файлов или незаконного перехвата разговоров в коммерческих целях.
This program can find copies of files of various types quickly and efficiently.
Эта программа может найти копии файлов различного типа максимально быстро и эффективно.
When a new version of Kaspersky Internet Security is installed over Kaspersky Internet Security 2011 and earlier,backup copies of files and quarantined objects are lost because their format is not supported and cannot be converted to the new format.
При удалении Kaspersky Internet Security 2011 иниже резервные копии файлов и объекты, находящиеся на карантине, будут потеряны, так как их формат не поддерживается и не может быть преобразован в новый формат.
To delete all backup copies of files from Backup, do one of the following.
Если вы хотите удалить все резервные копии файлов из резервного хранилища, выполните одно из следующих действий.
After the Light Agent for Windows component has been upgraded, all backup copies of files created during file disinfection and deletion are saved on the protected virtual machine.
При обновлении Легкого агента для Windows на защищенной виртуальной машине сохраняются резервные копии файлов, созданные при лечении или удалении файлов..
The Wizard also removes backup copies of files from Backup and trace files stored on SVMs.
При этом также удаляются резервные копии файлов из резервного хранилища и журналы трассировки, которые хранились на виртуальных машинах защиты.
The WD Sync software is a My Cloud application that automatically creates andmaintains exact copies of files and folders on multiple computers in a local or wide area network(LAN or WAN) configuration.
WD Sync- это приложение для двусторонней синхронизации, которое автоматически создает иподдерживает точные копии файлов и папок на нескольких компьютерах в локальной или глобальной сетях LAN или WAN.
The proceeds from these customized services(some $400,000 per annum) andthe ad hoc sales of machine-readable products such as copies of files on diskette and magnetic tape are credited to the statistical revenue account to defray the cost of providing the services.
Поступления за счет оплаты этих специализированных услуг( примерно 400 000 долл. США в год) ипродажи на разовой основе машиночитаемой продукции, такой, как копии файлов на дискетах и магнитной ленте, помещаются на счет поступлений от статистической деятельности для покрытия расходов на предоставление этих услуг.
So, only one copy of file remains within infected computer encrypted by Trojan- extorter.
Таким образом, на зараженном ПК остается только одна копия файла, надежно зашифрованная трояном- вымогателем.
Результатов: 2655, Время: 0.0491

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский