COST COMPARISON на Русском - Русский перевод

• сравниваем цены
• сопоставление расходов
• сравнение стоимости

Примеры использования Cost comparison на Английском языке и их переводы на Русский язык

Life cycle cost comparison.
Сравнение стоимости жизненного цикла.

Cost comparison between Cairo and Beirut.
Сравниваем цены: Каир и Бейрут.

Commentary on cost comparison.
Замечания по результатам стоимостного сопоставления.

Cost comparison between Cairo and Moscow.
Сравниваем цены: Каир и Москва.

One cease shop for all your cost comparison.
Один прекратить магазин для всех сравнения стоимость вашего.

Cost comparison between London and Madrid.
Сравниваем цены: Лондон и Мадрид.

A question was also asked about a cost comparison.
Был также задан вопрос о сравнительном анализе затрат.

Cost comparison between Cairo and Hurghada.
Сравниваем цены: Каир и Хургада.

Undercutting merely reduces income to an unsustainable level Cost Comparison- Approx.
Понижение цены только уменьшит доход до неразумного уровня Сравнение цен приблизительное.

Cost comparison between London and Moscow.
Сравниваем цены: Лондон и Москва.

Financial disclosure programme: cost comparison of programme options.
Программа раскрытия финансовой информации: сравнение расходов, связанных с вариантами, предложенными для этой программы.

Cost comparison between Budapest and Cairo.
Сравниваем цены: Будапешт и Каир.

The Committee notes that the cost comparison would be provided to the Executive Board.
Комитет принимает к сведению, что Исполнительному совету будет представлена информация о сопоставлении расходов.

Cost comparison between London and Bangkok.
Сравниваем цены: Лондон и Бангкок.

Transfer amount ranges assumed for cost comparison(Sw F) Contribution requirement.
Диапазон прогнозируемых сумм, подлежащих переводу, которые используются для целей сопоставления расходов в швейцарских франках.

Cost comparison between Bangkok and London.
Сравниваем цены: Бангкок и Лондон.

The paper generated significant discussion particularly about census cost comparison information.
Этот документ вызвал активное обсуждение, особенно в отношении информации о сопоставлении расходов на проведение переписи.

Cost comparison between London and Brussels.
Сравниваем цены: Лондон и Брюссель.

Ensure that the issuance of letters of assist is based on adequate cost comparison and analysis of competitive offers obtained from the largest possible number of Member States.
Обеспечить, чтобы размещение писем- заказов производилось на основе надлежащих методов сопоставления затрат и анализа конкурентных предложений как можно большего числа государств- членов.

Cost comparison between London and Budapest.
Сравниваем цены: Лондон и Будапешт.

Since it was claimed that the possibility of the International Law Commission holding a split session would have only a marginal effect on costs, his delegation wished to know specifically what the cost comparison was.
Поскольку, как утверждается, возможное проведение в два этапа сессии Комиссии международного права лишь незначительно отразится на расходах, его делегация хотела бы конкретно знать, как проводилось сопоставление расходов.

Cost comparison between Budapest and Moscow.
Сравниваем цены: Будапешт и Москва.

Consequently, the Secretariat believes that a cost comparison based on two different sets of criteria, subjective and objective, would not yield a valid outcome.
Поэтому Секретариат считает, что сопоставление расходов с использованием двух различных категорий критериев-- субъективных и объективных-- не позволит сделать однозначного вывода.

Cost comparison between Paris and Dubrovnik.
Сравниваем цены: Париж и Дубровник.

In this regard, the presentation of a library cost comparison for the period 1992-2003 in terms of annual totals rather than annual averages was less than helpful.
В этом плане сопоставление расходов на библиотеку за период 1992- 2003 годов на уровне совокупных годовых показателей( а не на уровне среднегодовых показателей) не дает никакой пользы.

Cost comparison between Brussels and London.
Сравниваем цены: Брюссель и Лондон.

Table 4 provides a cost comparison provided within the USA EPA assessment of alternatives for PCP US-EPA, 2008b.
В таблице 4 приводится сравнение стоимости, предоставленное в оценке альтернатив ПХФ и подготовленное АООС США US- EPA, 2008b.

Cost comparison between London and Singapore.
Сравниваем цены: Лондон и Сингапур.

Cost comparison between Budapest and Ingenio.
Сравниваем цены: Будапешт и Ingenio.

Cost comparison between Budapest and Bangkok.
Сравниваем цены: Будапешт и Бангкок.