COULD BE FUN на Русском - Русский перевод

• может быть весело
• может быть забавно
• может быть интересно
• может быть забавным

Примеры использования Could be fun на Английском языке и их переводы на Русский язык

Could be fun.
Может быть весело.

But it could be fun.
Но это может быть весело.

Could be fun.
Может оказаться интересным.

Chuckles That could be fun.
Это было бы весело.

It could be fun.
Это может быть интересно.

Huh, all right, that could be fun.
Ладно, это может быть весело.

That could be fun.
Было бы весело.

No, this has been great, but Sadie's could be fun too.
Нет, тут отлично, но у Сейди тоже может быть круто.

This could be fun.
Может быть весело.

Since the kids are out of our hair at the moment, you know what could be fun?
Раз дети не беспокоят нас в данный момент, знаешь, как можно развлечься?

That could be fun.
Может быть весело.

I was a little concerned about the five of us sharing a room, but for one night, I don't know, could be fun.
Я немного беспокоилась о том, как мы впятером будем делить комнату, но на одну ночь, не знаю, это может быть забавно.

That could be fun.
Могло быть весело.

You know, if you knocked out this wall, it would give you an open floor plan, and then-- it's a little scary, but could be fun-- indoor fire pit.
Ты знаешь, если выбить эту стену, это даст возможность перепланировки, и потом- это немного пугает, но может быть забавным- домашнее огневище.

That could be fun.
Это было бы забавно.

I could be fun, probably.
Я могу быть веселой, наверное.

Yeah. it could be fun.
Да. Это может быть весело.

Could be fun, yeah, the three of us?
Было бы весело, да, втроем?

Well, that could be fun.
Ну, это может быть интересно.

It could be fun, right?
Это было бы весело, да?

Who knows, could be fun.
Кто знает, может это будет забавно.

That could be fun. I would like that.
Это может быть весело Мне нравится.

Well, this could be fun.
Редженальд Шон, это может быть забавно.

This could be fun if we decide to let it.
Это может быть весело если мы решим дать ему.

We realized this could be fun.
Мы поняли, что может быть весело.

It could be fun.
Это может оказаться забавно.

Well, I guess it could be fun.
Ну, я думаю это могло бы быть весело.

It could be fun, huh?
Это может быть весело, а?

Sounds like it… could be fun.
Звучит так… что это может быть забавным.

It could be fun- you and me, living together.
Это может быть весело- ты и я, живем вместе.