Примеры использования Could download на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You could download all this lot onto your phone.
Вы можете загрузить все это на мобильный.
You filed a warrant so you could download the photos off them.
Есть ордер, так что вы можете скачать с них все фотографии.
Also you could download dictionaries in different electronic formats, for example StarDict, ABBYY Lingvo or XDXF.
Также вы можете скачать нужный словарь в различных электронных форматах, например, в формате StarDict, ABBYY Lingvo или XDXF.
For example, only Gold-level and higher members could download Powerpack+ editions.
Например, только пользователи уровня Gold и выше могут загружать версии Powerpack.
Er… Paul said I could download some music from his computer.
Пол сказал, что я могу скачать у него музыку.
We also developed a wechat programme which the audience could download before the show.
Мы также разработали специальную программу wechat, которую можно было загрузить в свой смартфон перед показом.
Everyone could download the utility and perform the update.
Все желающие могли скачать утилиту и выполнить обновление.
Look, I know you started firing people before I could download all the files, but I'm staying here.
Послушайте, я знаю, что вы начали увольнять людей прежде, чем я смог скопировать все файлы, но я остаюсь здесь.
Theoretically, you could download… your thoughts and memories into this computer… and live forever as a machine.
Теоретически, ты сможешь загрузить в него… свои мысли и воспоминания… и жить вечно в качестве робота.
Simpson mentioned that the album would feature a special code with which fans could download the song for free.
Альбом стал выпускаться со специальным кодом, с помощью которого фанаты могли скачать песню бесплатно.
Users from other countries could download and update manually, at the risk of warranty voiding.
Пользователи других стран могут скачать ее и обновиться вручную, но это приведет к аннулированию гарантии.
Disabling the switch button a second time resulted in the correct boot case of updates and installations,which has the same computer could download.
Отключение кнопка включения во второй раз привел в правильном случае загрузки обновлений и установок,который имеет тот же компьютер может скачать.
This means: if you were able to buy the app, you could download again with no problem any time you want.
Это означает,: если бы вы были в состоянии купить приложение, Вы можете загрузить снова без проблем в любое время.
You could download the apk file PVstar+, But it will not help you in this case, because the application does not work well with YouTube.
Вы можете скачать файл apk PVstar+ Но это не поможет в данном случае, потому что приложение не работает хорошо YouTube.
Users who installed the extension could download up to 2000 items to be read offline.
Пользователи, установившие это расширение, могут загрузить до 2000 записей для прочтения в автономном режиме, а после подключения к сети Google Reader производит их обновление.
Fans could download the first track, titled"Leaderless and Self Enlisted" from"Meridional" by signing up for the band's email list via the band's website.
Поклонники группы могли загрузить первую композицию группы под названием« Leaderless and Self Enlisted» с нового альбома Meridional, предварительно подписавшись на их электронную почту через веб- сайт группы.
It was visited by more than 5 million Internet users, who could download materials of all kinds of content with practically no restrictions.
Ежемесячно с целью загрузки контрафактной и порнографической продукции его посещало свыше 5 млн. пользователей Всемирной сети, которые практически без ограничений могли загружать из сайта материалы любого содержания.
Users could download data in a hierarchical data format and process images themselves or, if they had limited time and resources, could access pre-processed images.
Пользователи могут загружать данные в формате иерархических данных и сами обрабатывать изображения или, если они располагают ограниченным временем и ресурсами, могут получать доступ к предварительно обработанным изображениям.
Instead, Microsoft produced the advertising-supported Microsoft Solitaire Collection that users could download through the Windows Store.
Вместо этого Microsoft выпустила приложение Microsoft Solitaire Collection, содержащее рекламу, которое пользователи могут загрузить из Microsoft Store на некоторых компьютерах оно установлено изначально, как на старых Windows.
The staffer commented she could download the data and create the calculations, estimating it would take her six hours.
По словам этой сотрудницы, она смогла загрузить данные и приступить к расчетам, полагая, что это займет у нее шесть часов.
Thus, in March 2012 a special website had been established,through which members of the public could download the consultation paper and express their views on the issue.
Поэтому в марте 2012 года был создан специальный веб- сайт,посредством которого представители общественности могут загрузить итоговый документ консультации и выразить свое мнение по этому вопросу.
From version 6.0 until version 9.0, registered users could download the newest versions of the software, enter their original registration information or install over the top of their existing registered version, and thereby obtain a free upgrade.
С версии 6. до версии 9. зарегистрированные пользователи могли загружать новейшие версии программного обеспечения, используя первоначальную регистрационную информацию, и тем самым получая обновления бесплатно.
Imagine we are living in a worldwhere the computer and artificial intelligence merges with our human brains, you could download packets of information- and that is the learning.
Представьте себе, что мы живем в мире, где компьютеры иискусственный интеллект сливаются воедино с нашим человеческим мозгом, где вы можете скачать пакет данных- и в этом будет состоять обучение.
Using a special peripheral, Genesis players could download a game from a library of fifty each month and demos for upcoming releases.
При использовании периферийного устройства игроки могли скачивать одну игру из 50 доступных в течение месяца, а также демо- версии.
The information can be sent to a million different recipients or perhaps more dangerously from that point of view, people in other countries could add their own files to the Cloud anda Russian citizen could download them without anything having to get it from a website that has undergone Russian censorship standards.
Эту информацию можно отправить миллиону разных получателей или, возможно, что еще более опасно с этой точки зрения, люди из других стран могут добавлять свои файлы в это облако, аграждане России могут скачивать их, минуя необходимость получать информацию с сайтов, соответствующих российским стандартам цензуры.
The PIP II Input programs were placed on the web so that the user could download them onto his/her own machine, take the PIP II on their own schedule, and email the results to Rick Good for processing.
Программы PIP II для введения данных были размещены на интернете, чтобы пользователь мог загрузить их на свой компьютер, заполнить PIP II в удобное для него время, и отослать результаты по электронной почте Рику Гуду для обработки.
During the five years of development, purchasers of AmigaOne machines could download pre-release versions of AmigaOS 4.0 from Hyperion's repository as long as these were made available.
В течение двух лет развития владельцы компьютеров AmigaOne могли загрузить пре- релиз версии 4. AmigaOS из репозитория компании Hyperion Entertainment до тех пор, пока это было доступно.
You can download the free Zip Program.
Вы можете скачать бесплатную Zip- программу.
You can download statute of Academy.
Вы можете загрузить устав Академии.
You can download iReb version 5 here.
Вы можете скачать iReb 5 здесь.
Результатов: 30, Время: 0.0379

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский