COULD FIX IT на Русском - Русский перевод

[kʊd fiks it]
[kʊd fiks it]
смогу починить его
мог это исправить

Примеры использования Could fix it на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I could fix it for you.
Я могу починить ее.
Maybe they could fix it.
Может они могут ее исправить.
I could fix it so you would have a real nice time.
Я могу устроить это и вы бы хорошо провели время.
Nobody could fix it.
Никто не сможет починить его.
I needed to know why so I could fix it.
Мне было нужно знать почему, чтобы я мог это исправить.
I could fix it and start giving rides to girlfriends.
Я бы мог починить ее и начать подвозить девчонок.
Then you could fix it.
Тогда вы смогли бы исправить это.
So assuming that you're right,do you think we could fix it?
Предположим, что ты прав.Как думаешь, мы сможем его починить?
I wish I could fix it.
Жаль, что я ничего не могу исправить.
You set up the engine failure because you knew I could fix it.
Поэтому вы вызвали отказ двигателя- потому что знали, что я смогу починить его.
Maybe you could fix it.
Может быть, у тебя получится ее починить?
I never could fix it, so we had to keep the window open all the time.
Мне все не удавалось ее починить, так что нам приходилось держать окно открытым все время.
Why do you think I could fix it?
С чего вы решили, что я могу это починить?
I thought… if I could fix it, I wouldn't be so alone.
Я думал, если я смогу починить его, я не буду таким одиноким.
If I got into trouble they could fix it.
Если у меня возникла бы проблема, они смогли бы ее исправить.
Maybe you could fix it so that he would get out of prison and then I wouldn't have to go to the police.
Ты сможешь разобраться с этим и освободить Пэрри и мне не придется идти в полицию.
Why did you let me tell him I could fix it in 20?
Почему вы дали мне сказать, что я смогу починить это за 15- 20 минут?
Moreover, I discovered a hole in a heating pipe in such an inconvenient place that none of the welders could fix it.
Вдобавок, мной была обнаружена дыра в отопительной трубе в таком неудобном месте, что ни один из сварщиков не мог ее залатать.
Cause I think he thought if he was the only one who could fix it that we would always need him.
Думаю, он просто хотел быть единственным, кто мог бы это починить. Чтобы мы всегда в нем нуждались.
It really didn't matter what happened,Mom and Dad could fix it.
Это действительно не имеет значения, что произошло,Мама и папа мог это исправить.
He could not kill himself, butperhaps the thing could fix it so there was no pain; perhaps that was what the colors were for.
Убить себя он не может,но вдруг оно способно устроить так, чтобы боли не было, вдруг краски как раз для этого.
Earlier reports claimed that the demand for iPhone 8 wasn't strong, butiPhone X could fix it despite the high price, controversial appearance with the top notch and the completely new Face ID feature that hasn't been tested yet.
Ранее сообщалось, что спрос на iPhone 8 не был высок, но iPhone Х,вероятно, сможет исправить ситуацию несмотря на высокую цену, противоречивый дизайн и совершенно новую функцию Face ID, которую клиенты еще не тестировали.
Oh, maybe I can fix it.
О, возможно, я смогу починить его!
But I think I can fix it.
Но, думаю я смогу починить его.
Do you think you can fix it?
Думаешь, ты сможешь это исправить?
But you can fix it, right?
Ну ты же сможешь это исправить, да?
Baby cooing- you can fix it, nicki.
Ты можешь это исправить, Ники.
Uh, maybe I can fix it.
Ну, может быть я могу починить это.
If it is, we can fix it. And we don't have to terminate.
Если это так, мы можем это вылечить, и нам не придется прерывать беременность.
And you can fix it?
Вы можете это исправить?
Результатов: 30, Время: 0.0511

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский