CREATION AND EDITING на Русском - Русский перевод

• создание и редактирование
• создания и редактирования
• творение и редактирование

Примеры использования Creation and editing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Schematic Creation and Editing.
Создание и редактирование схем.

Creation and editing feedback forms.
Создание и редактирование форм обратной связи.

Access to the history of the creation and editing;
Доступ к истории создания и редактирования договоров;

Creation and editing the feedback forms.
Создание и редактирование форм обратной связи.

Analysis of existing technologies creation and editing e-learning materials.
Анализ существующих технологий создания и редактирования электронных учебных материалов.

Creation and editing of premises by templates of the specified or arbitrary size.
Создание и редактирование помещений по шаблонам указанного или произвольного размера.

This dependency was established to allow for easier pin creation and editing in most of the cases.
Эта зависимость была установлена, чтобы упростить создание и редактирование выводов в большинстве случаев.

Geometry creation and editing capability.
Возможность создания и редактирования геометрии.

Image referencing: geographic, cartographic; overlaying vector maps, creation and editing of vector layers;
Привязка изображений: географическая, картографическая; наложение векторных карт, создание и редактирование векторных слоев;

Windows of book creation and editing are similar to each other.
Окна создания и редактирования книг аналогичны друг другу.

Import of CAD data, measurement plans and 3D point clouds, creation and editing of polygon meshes.
Импортирование данных САПР, планов измерений и трехмерных облаков точек, создание и редактирование полигональных сеток.

Windows for the creation and editing of service groups are similar.
Окна создания и редактирования групп обслуживания аналогичны друг другу.

A direct competitor to Microsoft Word(part of Microsoft's"Office" suite) it originally aimed to take a more simplistic approach to document creation and editing than Word, stripping out many of Word's more complex features.
Прямой конкурент Microsoft Word( часть офисного пакета Microsoft), приложение первоначально нацелено на более упрощенный подход к созданию и редактированию документа, чем Word, убирая многие из более сложных функций Word.

Search, selection, creation and editing of an object by using a dropdown list.
Поиск, выбор, создание и редактирование объекта с помощью выпадающего списка.

While the Adjust workspace contains a limited number of tools for quickly touching up your images, the Edit workspace contains a wide selection of tools for advanced image creation and editing.
Рабочее пространство« Настройка» содержит ограниченный набор инструментов для быстрой корректировки изображений, а Рабочее пространство правки имеет широкий набор инструментов для создания и расширенного редактирования изображений.

Creation and editing of models using the text and diagram editors;
Создание/ редактирование моделей посредством текстового или графического редактора;

Analysis of existing technologies creation and editing e-learning materials// Humanities scientific researches.
Анализ существующих технологий создания и редактирования электронных учебных материалов// Гуманитарные научные исследования.

Creation and editing of project tasks are implemented via Task settings wizard.
Мастер создания заданий Создание и редактирование заданий проекта производится с помощью Мастера создания заданий.

A wiki is a website that allows the easy creation and editing of interlinked web pages e.g. Wikipedia.
Технология wiki представляет собой вебсайт, позволяющий удобное создание и редактирование взаимосвязанных вебстраниц например, Wikipedia.

Campaigns- creation and editing of advertisement campaigns, sending them to media display points, adding content(Campaigns);
Кампании- создание и редактирование рекламных кампаний, их передача на точки вещания, наполнение содержимым;

If you want that some scripts have to be executed during the creation and editing of task, then they must be mentioned in the tab Triggers.
Если вы хотите, чтобы при создании и редактировании задачи выполнялись какие-либо скрипты, укажите их на закладке Триггеры.

The process of text creation and editing for the various written communications of the data collection process is decentralised and complex.
Процесс активизации и редактирования текстов для различных письменных сообщений в рамках процесса сбора данных является децентрализированным и сложным.

The UNU/IIST project on a Multilingual Script System continued work on the design and prototyping of a software system that supports the creation and editing of multilingual documents.
В рамках проекта УООН/ МИПО по системе многоязычных текстов продолжалась работа над проектированием и созданием прототипа системы программного обеспечения, на основе которой можно было бы создавать и редактировать многоязычные документы.

These editors provide visual and textual tools for creation and editing of inline and external cascading style sheets.
В них есть визуальные и текстовые инструменты для создания и редактирования внутренних и внешних таблиц css.

The analysis showed that existing technologies for creating and editing of electronic textbooks, based on the use of modern standard software tools can be used as tools to help in solving the general problem of automating the creation and editing of electronic textbooks.
Таким образом, существующие технологии создания и редактирования электронных учебных изданий, основанные на использовании современных стандартных программных средств, могут быть использованы как вспомогательные инструменты при решении общей задачи автоматизации создания и редактирования электронных учебных изданий.

Due to the simplicity of creation and editing, he is universally recognized as that of the furniture manufacturers and the buyers.
Благодаря простоте создания и монтажа он получил всеобщее признание как и у производителей мебели так и у покупателей.

At the Hannover Messe, users will get a first look at EPLAN Platform 2.5, scheduled for release in September 2015. A new navigator facilitates the creation and editing of electrical and fluid power engineering macros, which expedites template creation and simplifies standardization.
На выставке Hannover Messe будущие пользователи смогут впервые познакомиться с платформой EPLAN версии 2. 5, выход которой запланирован на сентябрь 2015 г. Новые опции навигации облегчают создание и редактирование макросов для разработки электрических и гидравлических схем, что ускоряет создание шаблонов и упрощает стандартизацию.

Graphical and spreadsheet creation and editing of zone tops and bottoms for multiple vertical, deviated and horizontal wells.
Создание и редактирование разбивок производится графическим способом и с помощью табличного ввода по вертикальным, искривленным и горизонтальным скважинам.

Gratuitous adding PowerPoint gives the main ability- viewing, creation and editing of documents- on devices with a volume of 10.1-inch screen.
Безвозмездное прибавление PowerPoint дает главные способности- просмотр, творение и редактирование документов- на приспособлениях с объемом экрана по 10, 1 дюймов.

If you change the number of units per package after pin creation and editing, there will be additional work to add the new unit pins and symbols.
Если количество частей изменено уже после создания и редактирования выводов, то нужно дополнительно обработать выводы и обозначение новых частей.