CROSS-SITE на Русском - Русский перевод

• межсайтовых
• межсайтового

Примеры использования Cross-site на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cross-site request forgery(CSRF)- $300;
Межсайтовая подделка запросов( CSRF)- 18 000 р.;

DSA-1553-1 ikiwiki-- cross-site request forgery.
DSA- 1553- 1 ikiwiki-- подделка межсайтового запроса.

A cross-site scripting issue was discovered in the v8 javascript library.
В javascript- библиотеке v8 был обнаружен межсайтовый скриптинг.

This restriction mitigates attacks such as cross-site request forgery XSRF.
Это ограничение смягчает атаки, такие как подделка межсайтовых запросов XSRF.

Prevent cross-site request forgery added.
Добавлена функция предупреждения межсайтовой подделки запроса.

Richard Mansfield discovered that the management of institutions was prone to cross-site request forgery.
Ричард Мэнсфилд обнаружил, что управление объединениями подвержено подделке межсайтовых запросов.

Logout Cross-Site Request Forgery logout CSRF.
Подделка межсайтовых запросов при выходе из учетной записи logout CSRF.

Heuristic detection of vulnerabilities such as SQL Injection, Cross-Site Scripting, File including and others.
Эвристическое определение уязвимостей типа SQL Injection, Cross- Site Scripting, File including и других.

A cross-site scripting(XSS) vulnerability had been found in the strip_tags function.
Обнаружен межсайтовый скриптинг( XSS) в функции strip_ tags.

Peleus Uhley discovered a cross-site request forgery risk in the plugin code.
Пелеус Улей( Peleus Uhley) обнаружил возможность подделки межсайтовых запросов из кода модуля.

A cross-site request forgery vulnerability was discovered in the web interface.
Уязвимость типа подделка межсайтовых запросов была обнаружена в веб- интерфейсе.

The developer thought that HTML anti-decoding on 5 xml characters… Would be enough to prevent the cross-site.
Разработчик решил, что анти- декодирование HTML по 5 символам XML будет достаточно для предотвращения кросс- скриптовой атаки.

A cross-site scripting(XSS) vulnerability had been found in the strip_tags helper.
Был обнаружен межсайтовый скриптинг( XSS) во вспомогательной функции strip_ tags.

However, the cookie remains vulnerable to cross-site tracing(XST) and cross-site request forgery(XSRF) attacks.
Тем не менее, куки остается уязвимым для кросс- сайтовой трассировки( XST) и кросс- сайтовых поддельных запросов XSRF.

Cross-site scripting, cross-site request forgery, SQL injections, missing input sanitising.
Межсайтовый скриптинг, подделка межсайтовых запросов, SQL- инъекции, отсутствие очистки ввода.

Several design flaws in the OpenID module have been fixed, which could lead to cross-site request forgeries or privilege escalations.
Было исправлено несколько ошибок разработки в модуле OpenID, которые могут приводить к подделкам межсайтовых запросов или повышению привилегий.

Cross-site HTTP requests are HTTP requests for resources from a different domain than the domain of the resource making the request.
Межсайтовые НТТР- запросы( кросс- сайтовые)- это НТТР- запросы к ресурсам, находящимся домене отличающимся от того, с которого производится запрос.

It was discovered that horde3, the horde web application framework, is prone to a cross-site scripting attack and a cross-site request forgery.
Было обнаружено, что horde3, инфраструктура веб- приложений horde, уязвима к межсайтовому скриптингу и подделке межсайтовых запросов.

For a cross-site request forgery(CSRF), use a proper CSRF case when a third party causes the logged in victim to perform an action.
Относительно межсайтовых подделок запросов( CSRF) применяйте правильный подход CSRF для случая, когда третья сторона заставляет жертву, уже вошедшую в систему, выполнить какое-либо действие.

The vulnerabilities of investigated sites allow the intruders to perpetrate the Cross-Site Request Forgery(CSRF) and Cross-Site Scripting(XSS).
Уязвимости в исследованных сайтах позволяют злоумышленникам осуществлять подделку межсайтовых запросов( CSRF) и межсайтовый скриптинг( XSS).

Cross-site request forgery(CSRF) 6.5.9 Examine software development policies and procedures and interview responsible personnel to verify that cross-site request forgery(CSRF) is addressed by coding techniques that ensure applications do not rely on authorization credentials and tokens automatically submitted by browsers.
Проверить политики и процедуры разработки ПО и опросить ответственных работников на предмет того, что методики программирования учитывают возможность подделки межсайтовых запросов( CSRF) и гарантируют, что приложения не полагаются на учетные данные для авторизации и токены, которые автоматически отправляются браузерами.

They would allow remote attackers to force password resets, and perform various cross-site scripting and cross-site request forgery attacks.
Эти уязвимости могут позволить удаленным злоумышленникам вызвать сброс пароля, а также выполнить различные виды межсайтового скриптинга и подделки межсайтовых запросов.

Multiple security issues have been found in Iceweasel, Debian's version of the Mozilla Firefox web browser: Multiple memory safety errors, use-after-frees and other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code, the bypass of security restrictions, denial of service or cross-site request forgery.
В Iceweasel, версии веб- браузера Mozilla Firefox для Debian, были обнаружены многочисленные уязвимости: многочисленные ошибки целостности содержимого памяти, использование указателей после освобождения памяти и другие ошибки реализации могут приводить к выполнению произвольного кода, обходу ограничений безопасности, отказу в обслуживании или подделке межсайтовых запросов.

It was discovered that mediawiki, a website engine for collaborative work, is vulnerable to a Cross-Site Request Forgery login attack, which could be used to conduct phishing or similar attacks to users via affected mediawiki installations.
Было обнаружено, что mediawiki, движок веб- сайтов для совместной работы, уязвим к подделке межсайтовых запросов при выполнении входа, что может использоваться для перехвата паролей или других подобных атак на пользователей через уязвимые mediawiki.

Multiple vulnerabilities have been been fixed in the Drupal content management framework, resulting in information disclosure, insufficient validation, cross-site scripting and cross-site request forgery.
В инфраструктуре управления содержанием Drupal были обнаружены множественные уязвимости, приводящие к раскрытию информации, недостаточной проверке, межсайтовому скриптингу и подделке межсайтовых запросов.

Multiple vulnerabilities have been discovered in Drupal, a fully-featured content management framework: Cross-site request forgery, insecure pseudo random number generation, code execution, incorrect security token validation and cross-site scripting.
В Drupal, полнофункциональной инфраструктуре управления содержимым, были обнаружены множественные уязвимости: межсайтовая подделка запросов, небезопасная генерация псевдослучайных чисел, выполнение кода, неправильное подтверждение токена безопасности и межсайтовый скриптинг.

Several security issues have been found in the Mozilla Firefox web browser: Multiple memory safety errors and other implementation errors may lead to the execution of arbitrary code, denial of service, cross-site request forgery or information disclosure.
Многочисленные ошибки целостности содержимого памяти и другие ошибки реализации могут приводить к выполнению произвольного кода, отказу в обслуживании, подделке межсайтовых запросов или раскрытию информации.

Multiple security issues have been found in the Icinga host and network monitoring system(buffer overflows, cross-site request forgery, off-by ones) which could result in the execution of arbitrary code, denial of service or session hijacking.
В системе мониторинга узлов и сети Icinga были обнаружены многочисленные уязвимости( переполнение буфера, подделка межсайтовых запросов, логические ошибки), которые могут приводить к выполнению произвольного кода, отказу в обслуживании и перехвату сессии.

The Development Guide covers an extensive array of application-level security issues, from SQL injection through modern concerns such as phishing, credit card handling, session fixation, cross-site request forgeries, compliance, and privacy issues.
Руководство по Разработке охватывает обширный массив вопросов безопасности для уровня приложений, от SQL инъекций до современных проблем, таких как фишинг, обработка кредитных карт, фиксация сессий, подделка межсайтовых запросов, согласование и конфиденциальность.

URLs to articles in New York Times(NYT) published before 2013 have been found to be vulnerable to an XSS(cross-site scripting) attack capable of delivering code to be executed in the context of the web browser.
Все ссылки на New York Times со статьями До 2013 уязвимы к XSS атак Ссылки на статьи в New York Times( NYT), опубликованных до 2013 были найдены, чтобы быть уязвимы для XSS( межсайтового сценария) атаки, способной выдавать код, который будет выполняться в контексте веб- браузера.