CROWNS AND BRIDGES на Русском - Русский перевод

• коронки и мосты
• коронок и мостов

Примеры использования Crowns and bridges на Английском языке и их переводы на Русский язык

Teeth- crowns and bridges.
Зубы- коронки и мосты.

Manufacturing of full ceramic crowns and bridges.
Изготовление целоанатомических коронок и мостовидных протезов.

Dental crowns and bridges.
Зубные коронки и мосты.

Unfortunately, the chewing gum destroys the fillings, crowns and bridges.
К сожалению, жвачка уничтожает пломбы, коронки и мосты.

Ceramic crowns and bridges.
Полностью керамические коронки и мосты.

In this context one must distinguish between dentures, crowns and bridges.
Следует различать съемные зубные протезы, коронки и мосты.

Placing the crowns and bridges, which is the final stage of the process.
Установка коронок и мостов, которые являются заключительным этапом этого процесса.

Digi LAB 3D wax printer for CAD/CAM production of crowns and bridges from wax.
Принтер для воска digi LAB 3D для изготовления коронок и мостов по технологии CAD/ CAM.

They prevent the crowns and bridges from sticking or jamming during the sintering process.
Они предотвращают прилипание и заклинивание коронок и мостов в процессе спекания.

The Horizontal Screw is used for the retention of single crowns and bridges on standard abutments.
Horizontal Screw используется для фиксации одиночных коронок и мостов к стандартным абатментам.

For crowns and bridges, crown/bridge/press ceramics and for model casting.
Для технологии коронок и мостов, пресскерамики коронок и мостов и для модельного литья.

Metal Ceramic- is one of the oldest methods of processing materials for crowns and bridges in the prosthetics.
Металлокерамика- это один из старейших материалов в лечении коронок, протезов и мостов.

Desktop machine for crowns and bridges(SLM 50), large laser melting machines for crowns, bridges and model casting(SLM 100/SLM 250).
Настольный станок для коронок и мостов( SLM 50), большие станки лазерной плавки для коронок мостов и литья моделей( SLM 100/ SLM 250).

Extraction of"eight" prior to making new prosthetic work, in particular on the adjacent teeth construction of a new crowns and bridges.
Извлечение« восьмерки» перед началом новых протезов, в частности, на соседних зубах строительство новых коронок и мостов.

Plastic crowns and bridges look aesthetically- like natural teeth- but over time, lose their color, gloss and wear.
Пластиковые коронки или мосты выглядят качественно и эстетично- как естественные зубы- но с течением времени теряют свой цвет, блеск, изнашиваются, и поэтому они используются временно.

Placing the superstructures on the implants after the period of osseointegration and taking impressions for making of crowns and bridges;
Установка надстройки на имплантатах после остеоинтеграционного периода и снятие отпечатков для изготовления коронок и мостов;

SoloCem can be applied across a broad range of indications, such as cementing crowns and bridges, root posts, inlays and onlays, as well as on implant abutments.
SoloCem может применяться при широком спектре показаний, например, цементировании коронок и мостов, корневых штифтов, вкладок и накладок, а также на абатментах для имплантатов.

You can do fully anatomical single crowns and bridges up to 3 units or frameworks designed with cut-back technique, which, together with layered ceramic give the appearance of a natural tooth.
С его помощью можно выполнить полную анатомическую единичную коронку и конструкцию до 3 единиц или конструкцию, выполненную по cut- back технике, которая вместе с нанесенной керамикой придает вид естественного зуба.

Dentures generally transfer the chewing pressure partly or completely onto the gum, in contrast to crowns and bridges where the forces are absorbed via teeth and/or implants.
Съемные протезы передают усилие при жевании полностью или частично на десны, в отличие от коронок и мостов, в которых усилие воспринимается зубами или имплантатами.

For the full sintering of milled crowns and bridges in production scale, Nabertherm offers high-temperature furnaces having a considerably larger capacity than the laboratory furnaces shown here.
Для окончательного спекания фрезерованных коронок и мостов в производственных масштабах компания Nabertherm предлагает высокотемпературные печи, обладающие гораздо большей вместимостью, чем представленные здесь лабораторные печи.

The indication range of this standard abutment includes the fabrication of cemented or horizontally screw-retained single crowns and bridges particularly in the posterior region.
Спектр применения данных стандартных абатментов включает в себя изготовление цементированных или фиксируемых посредством горизонтальных винтов одиночных коронок и мостов преимущественно в боковых отделах.

Indirect restorations are fillings(inlays, onlays, veneers, crowns and bridges) that are made in a dental laboratory and therefore require two or more visits to the dentist.
При непрямом восстановлении применяются заполнители( вкладки, накладки, виниры, коронки и мосты), которые изготавливаются в стоматологической лаборатории; поэтому для непрямого восстановления требуется два или более приема у стоматолога.

The new designs of the SIC standard abutments are optimisedfor the anterior and posterior regions and facilitate both soft tissue management for the prosthodontist and fabrication of aesthetic crowns and bridges for the dental technician.
Новый дизаин SIC Standard Abutments специально разработан для использования, как во фронтальной, так и в боковой области и облегчают менеджмент мягких тканей ортопеду и изготовление эстетических коронок и мостовидных протезов зубным техником.

An opaque, micro crystalline wax specifically designed for the aesthetic modelling of crowns and bridges; hard and tenacious when cold, easy to model thanks to its viscosity and fluidity.
Микрокристаллический опаковый воск, созданный специально для эстетичного моделирования мостов и коронок; твердый и прочный в холодном виде; благодаря своей вязкости и текучести воск легко моделируется.

Cosmetic dental treatment includes all dental interventions which enhance your smile and raise self-esteem: teeth whitening, contemporary aesthetic dental filling materials, veneers on the front teeth and production of highly aesthetic crowns and bridges.
Косметическое лечение зубов включает в себя все стоматологические вмешательства, которые продлевают Вашу улыбку и дают уверенность в себе: отбеливание зубов, установка пломб, использование современных эстетических материалов облицовки передних зубов, а также производство высоко- эстетических коронок и мостов.

The clinic offers services in fabricating all types of prosthetics focussing on non-metal porcelain crowns and bridges, prosthetics on implants, prosthetics for toothless jaws on 4 implants All-on-four and all types of prosthesis.
Клиника предлагает все виды протезирования с упором на цельнокерамические коронки и мосты, протезирование и имплантаты, протезирование беззубых челюстей на 4 имплантата All- on- four и все виды зубных протезов.

Production of all types of dental appliances: ceramic crowns and bridges, all- ceramics, ceramic veneers and facets, inlays, on-lays, telescopic crowns, clasp dentures, classic acrylic dentures, biological complete dentures, dental appliances on implants.
В нашем центре изготавливаются все виды зубных протезов: керамические коронки и мосты, безметалловая керамика, керамические виниры, вкладки, накладки, телескопические коронки, бюгельные зубные протезы, классические акриловые зубные протезы, биологические съемные протезы полного зубного ряда, зубные протезы на имплантатах.

Course is suitable for dentists and dental technicians who would like to get to know the options for solving problems with bite errors, making temporary crowns and bridges, individual impression trays, bleaching trays, mouth guards, snoring preventors….
Курсы предназначены для зубных техников и стоматологов, желающих ознакомиться с разрешением проблем с неправильным прикусом, изготовлением временных коронок и мостов, индивидуальных оттискных ложек, защиты для отбеливания(» bleaching«) и с другими возможностями, связанными с применением системы Erkoform 3d- каппы зубов для спортсменов, предотвращение хропения.

The dental clinic provides all types of prosthetics, with an emphasis on non-metal crowns and bridges, prosthetic implants for toothless jaws with 4 implants, All-on-four, and all types of dentures.
Стоматологическая клиника предоставляет услуги по всем видам протетических работ, сегодня с акцентом на неметаллические коронки и мосты, протезирование на имплантатах, протезирование беззубых челюстей на 4 имплантата Все- на- четыре, и все виды протезов.

It facilitates the preparation of esthetically excellent and perfectly functioning crown and bridge work.
Это помогает получить эстетически безупречные и идеально функционирующие коронки и мостовидные протезы.