Примеры использования Culinary art на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hermes| Culinary Art|.
Эрмис| Искусство кулинарии|.Culinary art and ethics.
Someone who masters culinary art.
Culinary art is about finding the best ingredients.
Кулинарное искусство- это еще и вьiбрать лучшие продуктьi.An exceptional talent whose global culinary art ensures enthusiasm.
Исключительный талант, чье глобальное кулинарное искусство гарантирует восторг.His culinary art combines tradition with imagination.
В его кулинарном искусстве традиция переплетается с фантазией.The chef of the restaurant has long professional experience in culinary art.
Главный повар ресторана имеет многолетний профессиональный опыт в кулинарном искусстве.His culinary art in the mountains is really fantastic!
Его поварское искусство в условиях высокогорья- воистину высший пилотаж!The kitchen is modern andspacious, making it ideal for culinary art lovers.
Кухня в современном стиле ис большим рабочим пространством для любителей кулинарного искусства.Culinary art of Tajik people was formed for many centuries.
Кулинарное искусство таджикского народа формировалось в течение многих столетий.Every summer now, Arzamas hosts a culinary art festival called Arzamas Goose.
В настоящее время в Арзамасе в начале лета проходит фестиваль кулинарного искусства« Арзамасский гусь».Culinary art of Shkoder is at the head of the table of all northern regions.
На почетном месте среди всех северных районов стоит кулинарное искусство города Шкодер.Born in France,it isunusual culinary art has found its followers in many countries.
Родившись во Франции,это необычное кулинарное искусство нашло своих последователей во многих странах.To celebrate the March 8 th BPK employees visited culinary art master class.
По случаю празднования 8 марта сотрудники ЗАО« Балтийская Промышленная Компания» посетили мастер-класс кулинарного искусства.In this section, the culinary art is to be introduced in its full range.
В этом разделе кулинарное искусство представлено в полном своем многообразии.The school features 200 employees, among which there are renowned chefs andworld champions in culinary art.
Школа насчитывает 200 сотрудников, среди которых именитые шеф-повара ичемпионы мира по кулинарному искусству.Every evening, the culinary art of teppanyaki takes center stage at the AQVA Bar.
Каждый вечер кулинарное искусство тэппанъяки всходит на подмостки в центре бара AQVA.On the second floor of the same building the competition"Culinary Art and Service-Class" took place.
На втором этаже второго корпуса состоялся конкурс« Кулинарного искусства и сервис- класс».Molecular gastronomy is a new direction, unknown for many people yet,located in the borderland between science and culinary art.
Молекулярная кухня- для многих еще незнакомое направление,которое находится на пересечении науки и кулинарии.Secret ingredients, family recipes- culinary art has always been a territory of riddles and mysteries.
Having enjoyed tasty food and drinks,only at Korchma you will understand how important the culinary art is!
Насладившись вкусной пищей и напитками,именно в« Корчме» вы поймете, насколько оно все-таки важное- кулинарное искусство!The chef of the restaurant The Steakhouse embodied the highest culinary art in cocktail appetizers and banquet dishes.
Шеф ресторана The Steakhouse воплотил высочайшее кулинарное искусство в фуршетных и банкетных блюдах.The menu focuses on modern European cuisine with Asian accents,using classic cooking techniques and the latest culinary art.
В меню доминируют блюда современной европейской кухни с азиатскими нотками,приготовленные с учетом классических техник и новейших достижений кулинарного искусства.In program"Yummy for Mummy" children learn culinary art, listening to easy instructions given by the English teacher.
В программе« Yummy for Mummy» дети учатся кулинарному искусству, следуя простым инструкциям учителя английского языка.In the festival zone the guests are waited by the fair sale with tasting of confectionery from local and Russian producers,master classes in culinary art.
В зоне фестиваля гостей ожидает ярмарка- продажа с дегустацией кондитерских изделий от местных и российских производителей,мастер-классы по кулинарному искусству.The modern design, gastronomy trends and culinary art of our team will be shown to you in our High Tatras restaurant.
Современный дизайн, тренды гастрономии и кулинарное искусство нашего коллектива мы покажем вам в нашем ресторане« High Tatras».The property is divided in four large bedrooms and three full bathrooms,a ideal kitchen for culinary art lovers and a convenient laundry room.
Собственность делится на четыре большие спальни и три ванные комнаты,идеальную кухню для любителей кулинарного искусства и практичную прачечную.Someone thinks this dish riding culinary art, it is difficult for self-fulfillment, and someone puts the dough is easy and simple, not counting unusual.
Кто-то считает это блюдо верхом кулинарного искусства, крайне сложным для самостоятельного исполнения, а кто-то ставит тесто легко и просто, не считая чем-то необычным.The top and desirable chef Hubertus Tzschirner demonstrated his culinary art in front of our German and Czech guests.
Перед взором наших немецких и чешских гостей демонстрировал свое кулинарное искусство модный и всеми любимый повар Hubertus Tzschirner.In the expo zone everyone could see professional 3D equipment that is used in medicine, architecture, automobile construction and shipbuilding,jewelry design, culinary art, etc.
В зоне выставке было предоставлено профессиональное 3D- оборудование, которое применяют в медицине, архитектуре, авто- и судостроении,ювелирном дизайне, кулинарии и не только.
