DAC на Русском - Русский перевод

• дак
• dac

Примеры использования Dac на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh my Dac!
О, мой Дак!

Dac killed it.
Дак убил ее.

See Annex I on DAC indicators.
Показатели КСР см. в приложении I.

Dac gave it to me.
Дак мне дал.

Built-in stereo audio DAC www. sztomato. com.
Встроенный стереофонический аудио ЦАП www. sztomato. com.

Dac, what's wrong?
Дак! Что с тобой?

Ideally, dedicated DAC, but that's not a deal breaker.
В идеале хотелось бы установить выделенный ЦАП, но это не критичный момент.

Dac calls it"Sao.
Дак называл ее Сао.

Based on data accessed at http://www. oecd. org/dac in December 2000.
На основе данных, полученных с http:// www. oecd. org/ dac в декабре 2000 года.

Dac, why did you do that?
Дак, зачем ты сделал это?

Its high-resolution 24bit/ 96kHz DAC guarantee the best quality of the sound.
Его ЦАП с высоким разрешением 24 бит/ 96 кГц гарантирует наилучшее качество звука.

Dac… is there anything to eat?
Дак… есть что-нибудь поесть?

This song was performed by the satirical singer Pierre Dac, who also denounced Nazis and French politicians.
Ее пел известный исполнитель сатирических песен Пьер Дак, который также осуждал нацистов и французских политиков.

Dac wants to know how to make rice.
Дак хочет знать, как делать рис.

For example, a chamfered cube, cC, can be constructed as t4daC, as a rhombic dodecahedron, daC or jC, with its degree-4 vertices truncated.
Например, куб со снятой фаской, cC, может быть построен как t4daC, как ромбододекаэдр, daC или jC с усеченными вершинами валентности 4.

DAC Development Assistance Committee.
КСР Комитет содействия развитию.

After Admiral Darlan's famous meeting with Hitler at Berchtesgaden, for example, Dac wrote a song to the tune of Frère Jacques with the words'qui trahit la France? C'est Darlan! C'est Darlan!' who is betraying France?
После знаменитой встречи адмирала Дарлана с Гитлером в Берхтесгадене, например, Дак написал песню на мотив французской детской песенки" Братец Якоб" со словами" Кто предает Францию?

Dac keeps asking about my performance.
Дак продолжает спрашивать о моем номере.

Military Police and UNMIK troops detained 17 Kosovar Albanians. On 19 November, KFOR uncovered various explosives and bomb-making materials in another case near Dac Mala see para. 7 above.
Военная полиция и военнослужащие МООНК задержали 17 косовских албанцев. 19 ноября в другой пещере около Дак- Мала( см. пункт 7 выше) СДК обнаружили различные взрывчатые вещества и материалы для изготовления бомб.

DAC Development Assistance Committee of the OECD.
КСР Комитет содействия развитию ОЭСР.

Source: Richard Manning, Organization for Economic Cooperation and Development Development Assistance Committee, Development Cooperation Report 2007(Paris, 2008), table 25, and CRS Online Database on Aid Activities, http://www. oecd/dac accessed 1 April 2008.
Источник: Richard Manning, Organization for Economic Cooperation and Development, Development Assistance Committee, Development Co- operation Report 2007( Paris, 2008), table 25, and CRS Online Database on Aid Activities, http:// www. oecd. dac данные получены 1 апреля 2008 года.

DAC Development Assistance Committee of the OECD.
КСР Комитет содействия развитию при ОЭСР.

The Chairman noted that apologies had been received from Mr. Thomas Breheny(UK Coal, United Kingdom), Mr. Steve Marler(US Department of Labor, United States), Mr. Hiroaki Hirasawa(JCOAL, Japan) and Mr. Dac PHUNG MANH(Institute of Mining Science and Technology, Vietnam) and confirmed that they had all expressed a desire to be included in the membership of the Task Force.
Председатель отметил, что были получены извинения от гна Томаса Брехени( UK Coal, Соединенное Королевство), гна Стива Марлера( министерство труда, Соединенные Штаты Америки), гна Хироаки Хирасавы( JCOAL, Япония) и гна Дак Фун Мана( Горнотехнический институт, Вьетнам), и подтвердил, что все они выразили желание стать членами Целевой группы.

DAC countries' bilateral ODA to Africa in 1990.
Стран- членов КСР в страны Африки в 1990 году.

During the operation, a Kosovar Serb was arrested. On 4 November, search operations were conducted in the Drenica Valley, Podujevo, Pozarnaje, Urosevac, Rudice and Dresnick, and weapons and ammunition were seized. On 7 November, in caves near Dac Mala( MNB( East)) in a joint KFOR/ UNMIK search operation, one of the largest weapons caches found in Kosovo was discovered, consisting of 41,000 rounds of ammunition, 172 mortar rounds/ propelled grenades, 392 explosive charges, 47 mines, 75 mortar fuses, 381 blasting caps and an assortment of weapons.
В ходе этой операции был арестован косовский серб. 4 ноября обыски проводились в долине Дреницы, Подуево, Пожаране, Урошеваце, Рудице и Дреснике, в результате чего было конфисковано оружие и боеприпасы. 7 ноября в ходе совместной поисковой операции СДК/ МООНК в пещерах около Дак- Мала( зона ответственности МНБ<< Восток>>) был обнаружен один из самых крупных тайных складов оружия, когдалибо обнаруживавшихся в Косово: в нем находилось 41 000 патронов, 172 мины/ реактивных гранаты, 392 пиропатрона, 47 наземных мин, 75 минных взрывателей, 381 капсуль- детонатор и разное оружие.

B/ DAC aid disbursed to developing countries and multilateral agencies.
B/ Помощь по линии КСР, выплаченная развивающимся странам и многосторонним учреждениям.

The Naim Audio DAC is the end result of several years of research.
Устройство Naim DAC является конечным результатом многолетних исследований.

Last night, Dac tried to steal the basket and Boss caught him.
Прошлой ночью Дак пытался стащить корзину, и босс поймал его.

Source: DAC statistics,"ODA by Donor" table.
Источник: Статистические данные КСР, таблица<< ОПР в разбивке по донорам.

ODA from DAC countries excluding debt relief.
ОПР из стран-- членов КСР за исключением средств, выделяемых на облегчение бремени задолженности.