Примеры использования Dad always said на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
My dad always said.
It's like my dad always said.
Dad always said he was the smart one!
Папа всегда говорил, что он умный парень!I think it's like my dad always said about the army.
Я думаю это как мой отец всегда говорил о службе в армии.Dad always said it was temporary, Dean.
Отец всегда говорил что это временно, Дин.It's just… my dad always said bad moonshine can make you go blind. Ain't nothing worth seeing out there anymore anyway.
Это просто… мой отец всегда говорил что самогон может сделать тебя слепым в любом случае, больше нет ничего достойного внимания.Dad always said there's two types of enemy.
Отец всегда говорил, что есть два типа врагов.My dad always said I had lady's hands.
Мой отец всегда говорил, что у меня женские руки.Dad always said you were going places.
Папа всегда говорил, что вы шли в ногу со временем.Dad always said She was careless with money.
Папа всегда повторял, что она небрежна с деньгами.Dad always said this town could wreck a person.
Папа всегда говорит, что этот город ломает людей.Your dad always said you had a soft spot for animals.
Твой отец всегда говорил, что ты обожаешь животных.My dad always said that an empty bar is a sad bar.
Мой отец всегда говорил, что пустой бар- это унылый бар.My dad always said that was the saddest key of them all.
Мой отец всегда говорил, что это самый грустный регистр.Dad always said if you fall, back on the board.
Нреж бяецдю цнбнпхр, врн, еякх союдеьэ, мюдн япюгс бярюрэ мю дняйс.My dad always said she never tried to contact us.
Мой папа всегда говорил, что она никогда не пыталась связаться с нами.Dad always said that we could get a wagon after Herman died.
Отец вечно говорил, что когда Герман умрет, мы купим тележку.And Dad always said it would be like humans ripping off their skin.
И отец всегда говорил, что это как будто люди насилуют их кожу.My dad always said there are two ways to get a woman to love you.
Мой отец всегда говорит есть два способа, чтобы женщина полюбила тебя.My dad always said men have to protect women, no matter what.
Мой папа всегда говорил, что мужчины должны защищать женщин. Все равно, каких.Dad always said the only people Uncle George cares about are his patients.
Папа всегда говорил, единственные люди о которых заботится дядя Джордж- его пациенты.But Dad always said that God has a perfect plan for everyone and that plan never fails.
Папа всегда говорил, что у Бога для каждого человека есть идеальный замысел, который не подведет.Dad always said to me that he would always love me, no matter happens in competition or not.
Папа всегда повторяет мне, что он будет My dad always said she never tried to contact us, but I can't help but wonder, since he lied about so much other stuff.
Мой отец всегда говорил, что она никогда не пыталась связаться с нами, но я не могу перестать думать, раз он лгал о стольких вещах.My dad always said if you could gut a fish, change a tired, and dress a deer, you might survive the apocalypse after all the zombies died out.
Мой отец всегда говорил, что если ты умеешь потрошить рыбу, менять шины и потрошить оленя, ты сможешь пережить апокалипсис даже после того как все зомби вымрут.As my dad always says, good things happen to good people.
Мой отец всегда говорил, что с хорошими людьми происходят хорошие вещи.As my dad always says, you can't have much more convincing than the real thing.
Мой папа всегда говорил, что легче всего поверить в настоящую вещь.My Dad always says that when you're at sea, carry only what is necessary.
Мой папа всегда говорит, что в море нужно брать только самое необходимое.My dad always says every day is a new day.
Мой папа всегда говорил мне, что каждый день- это новый день.It's like my dad always says.
Мой отец всегда говорит.
