DASH PANEL на Русском - Русский перевод

• передней панели
• переднеи панели
• передняя панель

Примеры использования Dash panel на Английском языке и их переводы на Русский язык

Storage compartment on the dash panel» page 72.
Вещевой ящик на передней панели» стр. 75.

Dash panel: Button for the START-STOP system.
Передняя панель: клавиша системы Старт- стоп.

J Built into centre dash panel vent.
J Установлен в" центральном" дефлекторе передней панели.

Dash panel: Hazard warning light system button.
Передняя панель: клавиша аварийной световой сигнализации.

Do not place anything on the dash panel.
Не размещайте какие-либо предметы на передней панели.

Dash panel: Storage compartment on the driver's side.
Передняя панель: вещевой отсек со стороны водителя.

Safe distance from the steering wheel and dash panel.
Безопасное расстояние до рулевого колеса и до передней панели.

Dash panel: Button for hazard warning light system.
Передняя панель: клавиша аварийной световой сигнализации.

Pull the release lever under the dash panel in the direction of the arrow.
Потяните за ручку отпирания капота 1 под передней панелью по направ.

Dash panel: Control for heating the front seats.
Передняя панель: Регулятор подогрева передних сидений.

Stick the sticker 2» Fig. 154 on page 188 onto the dash panel in the driver's.
Наклейте наклейку 2» илл. 154 на стр. 201 на переднюю панель в поле ви.

Dash panel: Control for heating the front seats.
Передняя панель: регуляторы подогрева передних сидений.

Pull the release lever under the dash panel in the direction of the arrow 1.
Потяните за ручку отпирания капота 1 под передней панелью по направлению стрелки» илл.

Dash panel: Storage compartment on the front passenger side.
Передняя панель: вещевой ящик со стороны переднего пассажира.

Moisture can damage the electrical contacts in the dash panel for the device.
Жидкость и влага могут повредить электрические контакты в гнезде для устройства на передней панели.

Readout of dash panel temperature sensor -G56 in °C.
Измеряемое значение температурного датчика переднеи панели- G56 в° C.

The fuses are located underneath the steering wheel on the underside of the dash panel» Fig. 125.
Предохранители находятся под рулевым колесом на нижней стороне передней панели» илл. 125.

Dash panel: Storage compartments on the front passenger side.
Передняя панель: вещевые ящики со стороны переднего пассажира.

It is located directly on the handwheel of the centre left vent on the dash panel.
Он находится непосредственно на регулировочном колесике центрального левого дефлектора на передней панели.

Do not attach scents or air fresheners to the dash panel- risk of damage to the dash panel.
Не размещайте на передней панели ароматизаторы и освежители воздуха- опасность повреждения передней панели.

The left vent temperature sender -G150 is located in the air duct to the left side dash panel vent.
Датчик температуры воздуха левого дефлектора- G150 находится в воздушном канале левого дефлектора переднеи панели.

The dash panel temperature sensor -G56- B- is built into the Climatronic control unit -J255.
Температурныи датчик переднеи панели- G56- B- встроен в панель управления и индикации климатическои установки- J255.

The driver's knee airbag is located in the lower part of the dash panel below the steering column» Fig. 10.
Коленная подушка безопасности водителя находится в нижней части передней панели, под рулевой колонкой» илл. 10.

Never place objects on the surface of the front passenger airbag module in the dash panel.
Никогда не кладите никакие предметы на поверхность модуля подушки безопасности переднего пассажира в передней панели.

J The dash panel temperature sensor -G56 is ventilated by the dash panel temperature sensor blower -V42.
Датчик температуры передней панели- G56 обдувается вентилятором датчика температуры передней панели- V42.

The left footwell vent temperature sender -G261 is located in the air duct to the left side dash panel vent.
Датчик температуры потока на выходе в зону ног слева- G261 находится в воздушном канале к дефлектору передней панели слева.

The dash panel temperature sensor blower -V42 is bolted on to the Climatronic control unit -J255.
Вентилятор температурного датчика переднеи панели- V42 установлен на панели управления и индикации климатическои установки- J255.

The front airbags can be identified by the lettering featured on the steering wheel and on the dash panel on the passenger side.
Фронтальные подушки безопасности помечены надписью на рулевом колесе и на передней панели со стороны переднего пассажира.

A distance of least 25 cm to the dash panel should be maintained, otherwise the airbag system will not be able to protect you- hazard!
Поддерживайте расстояние до передней панели не менее 25 см, иначе система подушек безопасности не сможет вас защитить- опасно для жизни!

On left-hand drive vehicles, the fuse box is located behind the storage compartment in the left-hand section of the dash panel.
У праворульных автомобилей блок предохранителей находится за вещевым ящиком со стороны переднего пассажира, в левой части передней панели.