DAVID ADAMS на Русском - Русский перевод

• дэвид адамс
• дэвида адамса

Примеры использования David adams на Английском языке и их переводы на Русский язык

What can you tell us about David Adams?
Что вы можете рассказать о Дэвиде Адамсе?

David Adams ended up in Afghanistan with Al-Ahmadi.
Дэвид Адамс оказался в Афганистане с Аль Амади.

And you think that someone was David Adams?
И вы думаете, этим человеком был Дэвид Адамс?

Well, Langley swears that David Adams was not working for the CIA.
Итак, Лэнгли клянется, что Дэвид Адамс не работал на ЦРУ.

They all follow the same basic pattern as David Adams.
Все они следовали сценарию Дэвида Адамса.

We found proof that David Adams flew to Dubai eight days ago.
Мы нашли доказательства, что Дэвид Адамс прилетел в Дубаи восемь дней назад.

You served two tours in Afghanistan with David Adams?
Вы с Дэвидом Адамсом отслужили два срока в Афганистане?

Eight days ago, David Adams took a Delta flight from L.A. to Cincinnati.
Восемь дней назад Дэвид Адамс вылетел самолетом" Дельта" из Лос-Анджелеса в Цинциннати.

Counterintelligence Specialist Gunnery Sergeant David Adams.
Специалист контрразведки комендор- сержант Дэвис Адамс.

So, why would David Adams go back to Afghanistan if it wasn't to work for Adanan Al-Ahmadi?
Так зачем Дэвид Адамс вернулся в Афганистан, если не на работу для Аданана Аль Амади?

Martin Damm and Cyril Suk won the title, defeating David Adams and Fabrice Santoro 6-4, 6-3 in the final.
Мартин Дамм/ Цирил Сук обыграли Дэвида Адамса/ Фабриса Санторо со счетом 6- 4, 6- 3.

IGN editor David Adams praised her ability to register pity or horror with the subtlest of changes in expression.
Редактор IGN Дэвид Адамс похвалил ее способность отмечать жалость или ужас, с тончайшими изменения в выражении.

Even if Atama Security is a scam, it doesn't explain why David Adams was in Afghanistan.
Даже если" Атама Секьюрити" подставная компания, это не объясняет, почему Дэвид Адамс был в Афганистане.

They outplayed David Adams from the South Africa and Fabrice Santoro from France- 6:4, 6:3.
В финале чешский дуэт в упорной борьбе переиграл в двух сетах интернациональную пару- Дэвида Адамса из ЮАР и Фабриса Санторо из Франции- 6: 4, 6: 3.

Marius Barnard and John-Laffnie de Jager won the title, defeating David Adams and Andrei Olhovskiy 6-4, 3-6, 7-6 in the final.
Мариус Барнард/ Джон- Лаффни де Ягер победили Дэвида Адамса/ Андрея Ольховского со счетом 6- 4 3- 6 7- 6.

I have been in contact with every humanitarian and charitable organization operating in Afghanistan, none of which know David Adams.
Я поговорила со всеми гуманитарными и благотворительными организациями действующими в Афганистане, ни одной из них Дэвид Адамс не известен.

April 26: meeting in Paris with Dr. David Adams, responsible for the activities of the International Year for the Culture of Peace.
Апреля: встреча в Париже с дром Дэвидом Адамсом, ответственным за мероприятия в рамках Международного года культуры мира.

Despite this judgement, no officers seemed to have been disciplined or subjected to criminal prosecution as the result of the assaults on David Adams.
Несмотря на это решение, есть основания полагать, что ни один из полицейских не получил дисциплинарного взыскания и не подвергся уголовному преследованию за жестокое обращение по отношению к Дэвиду Адамсу.

David Adams, the former director of the Culture of Peace program at UNESCO in Paris, was a guest speaker at the IFOR Council in New York in 2000.
Дэвид Эдамс, бывший директор программы<< Культура мира>> в ЮНЕСКО в Париже, был в числе приглашенных ораторов, которые выступили с сообщениями на заседании Совета МБП в Нью-Йорке в 2000 году.

By the same letter, the Special Rapporteur advised the Government that he had received information on David Adams, a prisoner at the Maze prison, who was allegedly arrested by the police on 10 February 1994 in East Belfast.
В том же письме Специальный докладчик известил правительство о том, что он получил информацию о Дэвиде Адамсе, заключенном тюрьмы Мейз, который, как утверждается, был арестован сотрудниками полиции 10 февраля 1994 года в восточной части Белфаста.

Mr. RODGERS(United Kingdom), replying to the questions about police complaints, said that a number of senior police officers had been appointed to conduct an investigation into the David Adams case under the supervision of the Independent Commission for Police Complaints.
Г-н РОДЖЕРС( Соединенное Королевство), отвечая на вопросы, касающиеся жалоб на действия сотрудников полиции, говорит, что расследование по делу Дейвида Адамса проводят соответствующие сотрудники полиции под контролем Отдела по рассмотрению жалоб Police complaints Authority.

The unseed South-African Marius Barnard and John-Laffnie de Jager unexpectedly beat the second seed duo David Adams(Australia) and Andrei Olkhovsky(NIS) on the deciding tie-break in the finals 6:4, 3:6, 7:6.
В парном разряде победу, неожиданную для всех, праздновали не признанные лидеры этого вида состязаний, а несеяные южноафриканцы Мариус Барнард и Джон- Лаффни де Джегер, переигравшие на тай- брейке в решающем сете второй сеяный интернациональный дуэт- Дэвид Адамс( Австралия) и Андрей Ольховский( СНГ) 6: 4, 3: 6, 7: 6.

A judgement delivered in his favour by the Northern Ireland High Court in February 1998 concluded that most of the injuries sustained by David Adams were more likely to be the result of direct, deliberate blows and that damages should be awarded to the plaintiff.
В решении, вынесенном в его пользу Верховным судом Северной Ирландии в феврале 1998 года, отмечалось, что большинство телесных повреждений, нанесенных Дэвиду Адамсу, скорее всего, являются результатом преднамеренного избиения и что истец должен получить компенсацию за причиненный ему ущерб.

Art direction and photography- David Scheinmann Oleta Adams' photo- Jeff Katz Design- Stylorouge Swihart, Stanton.
Арт-директор и фотограф- Дэвид Шейнманн Фото Олеты Адамс- Джефф Кац Дизайн- Stylorouge( англ.) русск.

The single cover for this song features the pictures of four Northern Irish politicians- Gerry Adams, David Trimble, Ian Paisley, and John Hume clockwise from top left.
На обложке сингла были изображены четыре североирландских политика- Джерри Адамс, Дэвид Тримбл, Иан Пейсли и Джон Хьюм по часовой стрелке от верхнего левого.

However, Ince made history during England's summer tour of the US when, in a match against the host nation, he became England's first black captain in the absence of David Platt and Tony Adams.
Однако уже летом, во время турне сборной Англии по США(: 2), Инс- первый в истории темнокожий футболист- становится капитаном английской сборной, в отсутствие Дэвида Платта и Тони Адамса.

Performers who have headlined Slane concerts since 1981 include The Rolling Stones, U2, Guns N' Roses, Red Hot Chili Peppers, Queen, David Bowie, Neil Young, Bryan Adams, Bob Dylan, Bruce Springsteen, Robbie Williams, Madonna, R.E.M., Foo Fighters, Celtic Woman and Oasis.
Начиная с 1981 года, на территории замка Слейн выступали многие мировые звезды: The Rolling Stones, U2, Red Hot Chili Peppers, Queen, Дэвид Боуи, Нил Янг, Брайан Адамс, Боб Дилан, Брюс Спрингстин, Guns N' Roses, Мадонна, R. E. M., Foo Fighters, Celtic Woman и Oasis.

Leaders such as Gerry Adams(Sinn Féin), John Hume(Social Democratic and Labour Party), David Trimble(Ulster Unionist Party) and, on occasion, The Rev. Ian Paisley(Democratic Unionist Party) met Secretaries of State to discuss sensitive political and constitutional issues.
Лидеры многих политических сил: Джерри Адамс( Шинн Фейн), Джон Хьюм( Социал-демократическая и лейбористская партии), Дэвид Тримбл( Ольстерская юнионистская партия), Преподобный Ян Пейсли( Демократическая партия юнионистов) встречались здесь для обсуждения болезненных политических и конституционных вопросов Ольстера.

During extra time, Giggs picked up possession after Patrick Vieira gave the ball away, then ran from his own half, dribbled past the whole Arsenal back line, including Tony Adams, Lee Dixon and Martin Keown before launching his left-footed strike just under David Seaman's bar and beyond his reach.
В овертайме, при счете 1: 1, Гиггз получил мяч, потерянный Патриком Виейра, затем побежал с ним из центра поля, обведя по ходу всю оборонительную линию« Арсенала», включая Тони Адамса, Ли Диксона и Мартина Киоуна, после чего мощно пробил с левой ноги под перекладину ворот Дэвида Симэна.

The UNCTAD Secretariat gratefully acknowledges the assistance of David Moore of the Canadian Institute of Chartered Accountants(CICA) Toronto, Canada, and Roger Adams of the Association of Chartered Certified Accountants(ACCA), London, United Kingdom, in preparing this report.
Секретариат ЮНКТАД выражает искреннюю признательность Дэвиду Муру из Канадского института аудиторов( КИА)( Торонто, Канада) и Роджеру Адамсу из Ассоциации дипломированных присяжных бухгалтеров( АДПБ)( Лондон, Соединенное Королевство) за оказанное ими содействие в подготовке настоящего доклада.