DEFEND THEMSELVES на Русском - Русский перевод

[di'fend ðəm'selvz]

Примеры использования Defend themselves на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
They must defend themselves.
У них есть право себя защищать.
You want to pick on people who can't defend themselves?
Хочешь приставать к людям, которые не могут постоять за себя?
You control a spaceship and defend themselves against the attacks of enemies.
Вы управляете космическим кораблем и обороняетесь от атак врагов.
You landed on a hostile planet and have to defend themselves.
Вы высадились на враждебной планете и должны защищать себя.
Reinforcements help them defend themselves from Enemy attacks.
Они будут помогать им обороняться от врагов.
Люди также переводят
I dislike violence but I hate men who can't even defend themselves.
Я не люблю насилие но€ ненавижу мужчин кто не может даже защититьс€.
Reinforcements help them defend themselves from Enemy attacks.
Войска подкреплений помогут им обороняться от врагов.
Maybe you're right,let's go help our boys who can't defend themselves!
Может быть ты и прав,давай поможем нашим мальчикам… Которые не могут себя защитить!
They are not helpless,so they defend themselves normally if attacked.
Они не беспомощны,так что они обычно ащищаются, если атакованы.
Women now knew when a law contradicted the Constitution and could defend themselves.
Женщины теперь знают, когда закон противоречит конституции и могут защитить себя.
Soldiers so assaulted may defend themselves to the death.
Солдат, на которого напали, должен защищать свою жизнь.
Holiness is in right action andcourage on behalf of those who cannot defend themselves.
Святость- это правое дело ихрабрость во имя тех, которые не могут себя защитить.
They ran swiftly, and could defend themselves by kicking.
Бегали птицы очень быстро и могли защищать себя ударами ног.
Women defend themselves by attacking, just as they attack by sudden and strange surrenders.
Женщины защищаются атакуя, и их атаки заключаются в неожиданных и непонятных капитуляциях.
At least people can defend themselves!
По крайней мере люди смогут защититься!
The latter may defend themselves in person or be defended by persons whom they trust and appoint for that purpose.
Они могут защищать себя лично или при помощи выбранных ими лиц, которым они доверяют.
Little girls that can't defend themselves.
На маленьких девочек, которые не могут постоять за себя!
Now she will have to defend themselves from restless enemies that and strive to attack.
Теперь ей придется защищать себя от непоседливых врагов, которые так и норовят напасть.
You hurt harmless dogs that can't defend themselves.
Обижаешь безобидных щенков, которые не могут защититься.
If they know their rights,they can defend themselves and they can stand up against any abuse or any wrongdoing.
Если они знают свои права,они могут защищать себя и противостоять любым злоупотреблениям или каким-либо нарушениям».
Israel has shown that democracies can defend themselves.
Израиль продемонстрировал, что демократии могут сами защищать себя.
And the cows began to invade the Vikings,who had to defend themselves by strategically placing their weapons to stop the fearsome dairy cows.
И коровы начали вторжение викингов,которые должны были защищать себя, разместив свое оружие стратегически, чтобы остановить бесстрашные молочные корова.
Conventional weapons are the only means by which many countries defend themselves.
Обычное оружие является единственным средством, с помощью которого многие страны защищают себя.
Could the civilians in Jenin defend themselves against such attacks?
Могли ли гражданские лица в Дженине защитить себя от такого вторжения?
The person or parties concerned shall have the right to state their cases and defend themselves.
Соответствующая сторона или стороны имеют право изложить свои аргументы и защищать себя.
It is used by companies which want do defend themselves from possible attacks of cybersquatters.
Применяется компаниями, которые желают защитить себя от возможных нападок киберсквоттеров.
But these are aggressive living things that have no idea what century they're in and they will defend themselves.
Но это агрессивные живые существа, не имеющие понятия где они, и если возникнет необходимость, они будут защищать себя.
Most of critical situations,during which people defend themselves by defensive sprays, takes place particularly in darkness.
Большинство критических ситуаций,в которых люди защищаются оборонным аэрозолем, происходит прежде всего в темноте.
He continued, saying that"the West should provide the Ukrainians with the necessary military equipment so that they can defend themselves.
Он продолжил, отметив, что« Запад должен обеспечить украинцев необходимым военным оснащением, чтобы они могли защищаться.
Therefore, when the accused try to present their cases and defend themselves, they are tremendously handicapped.
Поэтому, когда обвиняемые пытаются представлять себя в своих делах и защищаться, они находятся в весьма неблагоприятном положении.
Результатов: 95, Время: 0.0674

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский