Примеры использования Delete information на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Delete information relating to the P 40-04 port.
Исключить информацию, касающуюся порта P 40- 04.Ability to edit and delete information and personal settings.
In the console tree, right-click Accounting, andthen click Archive or Delete Information.
В дереве консоли щелкните правой кнопкой мыши пункт Учет, азатем выберите команду Архивировать или удалить информацию.User has the right to examine,change and delete information about him/herself from the register.
Пользователь имеет право проверять,изменять и удалять информацию о нем/ о ней из регистра.The management reserves the right without giving any reason: not to post your pictures,remove from the sale of your creation, and delete information.
Администрация сайта оставляет за собой право без объяснения причин: не размещать ваши картины,снять с продажи ваше творение, а также удалить информацию.Users have the right to access,rectify and delete information concerning them.
Allows to view, transfer or delete information you acquired and even to make a backup copy each time you have to clear the telephone storage.
Позволяет просматривать, передавать или удалять информацию, которую вы приобрели, и даже сделать резервную копию каждый раз, когда вы должны очистить телефон хранения.In addition, please use these details to contact us ifyou wish to review, correct or delete information that Feral might have about you.
Вы также можете связаться с нами по вышеуказанному адресу при необходимости просмотра,изменения или удаления сведений о вас, которые могут иметься в распоряжении компании Feral.If you wish to change,update or delete information about this company, please create free account or send request to.
Если вы хотите изменить,обновить или удалить информацию об этой компании, пожалуйста создайте бесплатную учетную запись или отправьте запрос на.The Education Act 2011, for instance, empowered staff to look through and delete information from pupils' phones and laptops.
Так, например, Закон об образовании 2011 года дает право учебно- преподавательскому составу просматривать и удалять информацию с мобильных телефонов и переносных персональных компьютеров учащихся.Users, wishing to change,update or delete information about own company are invited to create free account or send an appropriate request to.
Пользователям, желающим изменить,обновить или удалить информацию о собственной компании предлагается создать бесплатную учетную запись или отправить соответствующий запрос по адресу.Access, correction and deletion: Users who have created an account or posted Goods/ Projects on Site may access,correct or delete information they provide.
Доступ, Исправление и Удаление: Пользователи, которые создали учетную запись, или разместили Товары/ Проекты на Сайте, могут получать доступ,исправлять или удалять информацию, которую они предоставляют.We reserve the right to update,modify or delete information contained on this website at any time without notice and without assuming any responsibility for it.
Мы оставляем за собой право обновлять,изменять или удалять информацию, содержащуюся на этом сайте в любое время без предварительного уведомления и без принятия на себя никакой ответственности за это.Codes and access permissions to the system can be controlled by the corporate team or shared with the hotels according to desired levels for each type of user: search, change,create or delete information.
Коды безопасности и уровни доступа в систему могут контролироваться рабочей группой компании либо быть разделен между отелями в соответствии с необходимыми уровнями для каждого типа пользователя: поиск, правка,создание или удаление данных.Domains-Section in which you can add,edit or delete information about domains and email addresses, configure Kaspersky Secure Mail Gateway settings for these domains and email addresses.
Домены- раздел, в котором вы можете добавить,изменить или удалить информацию о доменах и адресах электронной почты, настроить параметры Kaspersky Secure Mail Gateway для этих доменов и адресов электронной почты.Upon request, Kingston will grant individuals reasonable access to Personal Data that it holds about them, and Kingston will take reasonable steps to permit individuals to correct,amend or delete information that is demonstrated to be inaccurate or incomplete.
По запросу компания Kingston предоставляет частным лицам соответствующий доступ к их персональным данным, которые имеются у компании, а также принимает соответствующие меры, позволяющие частным лицам корректировать,дополнять или удалять информацию, которая окажется неточной или неполной.MOLDOVA AND BELARUS 26 Most respondents in both countries considered that the censorship is a method to filter,limit or delete information for restricting the freedom of speech(44% in Ukraine, 22% in Moldova); an attempt to influence opinions or behaviours of people(23% in Ukraine, 18% in Moldova); or using false or distorted information for deceiving people 21% in both countries.
Чаще всего опрошенные в обеих странах считали, что цензура- это фильтрация,подавление или удаление информации для ограничения свободы слова( 44% в Украине, 22% в Молдове), или же что это попытка влияния на точку зрения или поведение людей( 23% в Украине, 18% в Молдове), или же использование недостоверной или искаженной Deleting information from the event log and.
Удаление информации из базы данных журнал.The Clear button deletes information about the file.
Кнопка Сбросить удаляет информацию об этом файле.Will be deleted information property«IB Base Level».
Будет удалено информационное свойство« IB Base Level».This deletes information about the operation of all Endpoint Security 8 for Smartphone components.
При этом удаляется информация о работе всех компонентов Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone.We accept no liability for such deleted information or content.
Мы не несем ответственность за эту удаленную информацию или контент.If the RotateMethod setting has the Erase value,Kaspersky Endpoint Security deletes information about events from the log.
Если параметр RotateMethod имеет значение Erase,Kaspersky Endpoint Security удаляет информацию о событиях из журнала.This is a commands of reading, changing,inserting and deleting information.
Это команды чтения, вставки,изменения и удаления информации.It is commands of reading, inserting,changing and deleting information.
Это команды чтения, вставки,изменения и удаления информации.Solid state drives perform periodic clean-up of flash memory blocks containing deleted information.
Твердотельные накопители периодически выполняют очистку блоков флэш- памяти, содержащих удаленную информацию.The developers do not guarantee that the deleted information will be completely recovered.
Разработчики не гарантируют полного восстановления удаленной информации.The Subversion project has plans, however,to someday implement a command that would accomplish the task of permanently deleting information.
Однако, разработчики Subversion в будущемпланируют реализовать команду svnadmin obliterate, которая позволит полностью удалять информацию.The team is responsible for making sure that the players' information is correct, as well as handling data processing requests from individual players,such as deleting information from the service.
Команда несет ответственность за корректность данных об игроках, а также за запросы на обработку данных отдельных пользователей,например, удаление информации из сервиса.The software examines the Card with the help of USB Card reader(any PC/SC Standard or Phoenix Standards Reader)and recovers deleted information quickly and successfully.
Программное обеспечение анализирует карты, с помощью USB Читатель карты( любой PC/ SC стандарта или стандартов Phoenix Reader)и восстанавливается исключить информацию быстро и успешно.
