DESCRIPTION OF THE COMPOSITION на Русском - Русский перевод

• описание композиции

Примеры использования Description of the composition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Description of the composition of the matrix;
Описание состава матрицы;

Damascus wanted to broach the fight against terrorism, but the"opposition" responded with a detailed description of the composition and mission of the Transitional Governing Body.
Дамаск хотел говорить о борьбе с терроризмом, а« оппозиция» ему отвечает детальным описанием состава и миссии правительственного Органа переходного периода.

Description of the composition: Sweet and juicy watermelon!
Описание композиции: Сочный и сладкий арбуз!

Paragraphs 52 to 76 of the Special Rapporteur's previous report may be referred to for a description of the composition, attributes and real authority of the State powers.
Информация о системе государственной власти, ее составе, полномочиях и фактических правах содержится в пунктах 52- 76 предыдущего доклада Специального докладчика.

A description of the composition of the committee as well as its functions;
Описание состава комитета, а также его функции;

The'Factual and Statistical Information' section of New Zealand's Core Document gives a statistical and qualitative description of the composition of New Zealand's female population.
В разделе" Фактическая и статистическая информация" Базового документа Новой Зеландии дается статистическая и качественная характеристика структуры женского населения Новой Зеландии.

Description of the composition: The perfect gift for Valentine's Day.
Описание композиции: Идеальный подарок ко дню Святого В алентина.

The State party provides a description of the composition, competence and processes of the Review Board.
Государство- участник предоставило описание состава, полномочий и процедур Апелляционного совета.

Description of the composition: Luxurious composition of the connoisseurs of beauty.
Описание композиции: Элитная композиция для настоящих ценительниц красоты.

Description of the composition: As a young bride, restrained palette composition and gentle.
Описание композиции: Как юная невеста, палитра композиции сдержанная и нежная.

Description of the composition: This flowers kitten symbolizes cunning, intuition and sensual beauty.
Описание композиции: Такой цветочный котенок олицетворяет хиртоумие, интуицию и чувственную красоту.

Description of the composition: Can not think of a more worthy gift for the woman he loved!
Описание композиции: Невозможно представить себе более достойного подарка для любимой Женщины!

Description of the composition: Beautiful and small box with flowers- a great gift and a token for your favorite!
Описание композиции: Красивая и небольшая коробка с цветами- отличный подарок и знак внимания для любимых!

Description of the composition: Refined Romantic composition for your favorite Valentine's Day and 8 March!!!
Описание композиции: Изысканная Романтическая композиция для любимой ко Дню Влюбленных или 8 марта!!!

Description of the composition: The charming composition will delight and admiration of the female biased.
Описание композиции: Обворожительная композиция вызовет восторг и восхищение самой пристрастной женщины.

Description of the composition: White chrysanthemums captivate dim northern beauty and dark red roses as rubies on velvet neck beauties.
Описание композиции: Белые хризантемы пленяют неяркой северной красотой, а бордовые розы как рубины на бархотной шее красавицы.

Description of the composition: Composition on the table for the young couple in a blue and white palette, decorated with candles and ribbons.
Описание композиции: Композиция на стол жениха и невесты в бело- голубой гамме, украшенная свечами и лентами.

Description of the Composition: Bright, unique composition allows us to express the intensity of the whole heart of passion, explosion passion and seething emotions.
Описание композиции: Яркая, уникальная композиция позволит выразить весь накал сердечных страстей, взрывов чувств и бурлениния эмоций.

Description of the composition: Delicate composition in the style of Provence of white and pink roses in exquisite box will add to your relationship tremulous tenderness and affection.
Описание композиции: Нежная композиция в стиле Прованс из белых и нежно- розовых роз в изысканной коробке добавит в ваши отношения трепетной нежности и ласки.

To this end, the book contains a geographical description of the province, a characteristic of the composition of its population, flora and fauna; the peculiarities of its way of life, craftsmanship, etc., are examined.
С этой целью в книге помещены географическое описание губернии, характеристика состава ее населения, флоры и фауны; рассматриваются особенности ее быта, ремесленничества и т.

Statistical tables on the composition of the population and brief description of the Indigenous Cultural Communities.
Статистические таблицы о составе населения и краткое описание коренных культурных общин.

Certificates of quality description of materials composition.
Сертификаты качества состав описание материалов.

In drawing up a HACCP plan for manufacture of meat products with the new composition of starter cultures, a description of products being investigated was made.
При построении плана ХАССП для производства мясного продукта с новой композицией стартовых культур было составлено описание исследуемого продукта.

During this registration you should pay special attention to the composition of good description for the sites.
При регистрации следует особенное внимание уделять составлению грамотного описания для сайтов.

To address the need for the regular updating and delivery of information, the description of the role, objectives and composition of the integrated operational teams on the internal website of the Special Committee on Peacekeeping Operations is regularly updated.
В целях удовлетворения потребности в регулярном обновлении и передаче информации регулярно обновляется описание роли, задач и состава объединенных оперативных групп на внутреннем веб- сайте Специального комитета по операциям по поддержанию мира.

The principal section in the questionnaire is, of course, the description and characteristics of food and methods of preparing and consuming it"Name and composition of the food, dish or beverage.
Основным разделом вопросника, безусловно, является описание и характеристика пищи и способов ее приготовления и употребления в графе“ Наименование и состав продукта, блюда или напитка”.

Description of the bouquet: The charming composition of pink rose- incarnation charming youth and tenderness- make your darling tremble with happiness.
Описание букета: Обворожительная композиция из розовых роз- воплощение прелестной юности и нежности- заставит Вашу избранницу трепетать от счастья.

Whether the financial information covers the individual licence applicant or a group of entities or some other combination of entities and a description of the structure and composition of any such group or combination;
Относится ли предоставленная финансовая информация к отдельному соискателю лицензии, группе организаций или какому-либо другому сочетанию организаций; и описание структуры и состава любой такой группы или сочетания;

See A/52/487, para. 37, for the description and composition of the Chambers; see also SPLOS/27, paras. 19-33.
Описание и состав камер см. в пункте 37 документа A/ 52/ 487; см. также SPLOS/ 27, пункты 19- 33.

The information given on the product sheet states the main features of the products(colours, description, composition, size), and their price inclusive of VAT.
Информация, представленная на странице продукта, включает основные характеристики продуктов( цвет, описание, состав, размер) и их стоимость с учетом НДС.