Примеры использования Details page на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The second problem is product details page.
Вторая проблема заключается в странице сведений о продукте.Now, in your product details page you can see your options below.
Теперь на странице сведений о продукте вы можете увидеть свои варианты ниже.Lightweight page loader for project details page.
Легкий загрузчик для страницы деталей проекта.Zoom in the description field in details page can be done by scale gesture.
Увеличение This is all possible with Plan control tab in Plan details page.
Все это возможно с план управления вкладка в план подробности страницы.The Status Message Details page is system-generated and cannot be modified or deleted.
Страница Сведения о сообщении об изменении состояния создается системой, и ее нельзя изменить или удалить.Fixed parameters for the image details page front-end.
Исправлены параметры для страницы деталей изображения сайт.On the Driver Details page, specify a descriptive name and optional description for the driver.
На странице Сведения о драйвере укажите описательное имя и необязательное описание для файла driver.If you select a product name, the Product Details page displays.
При выборе продукта отображается страница со сведениями о продукте.The Driver File Details page appears with a list of the individual files that make up the driver.
Откроется страница Сведения о файлах драйверов, содержащая список отдельных файлов, из которых состоит драйвер.Specifies how to view the Computer Details page of Report Viewer.
Описание порядка просмотра страницы Сведения о компьютере средства просмотра отчетов.For further information about the content of individual workshops, visit the details page.
Дополнительная информация по содержанию отдельных семинаров приведена на странице с подробностями.In the Member Details page, remove all products on the Assigned Products list by clicking Remove Product.
На странице Сведения об участнике удалите все продукты из списка Назначенные продукты, нажав Удалить продукт.You can get your serial number at the product details page in the E-Shop.
Получить бесплатный серийный номер можно на детальной странице данного продукта в интернет- магазине.Many reports on the Computer Details page include a prompt that requests the user to enter a value before running the report.
Многие отчеты страницы Подробные сведения о компьютере содержат подсказку, которая предлагает ввести значение перед выполнением отчета.Fixed php-notification of an undefined variable on the image details page front-end.
Исправлено php- уведомление о неопределенной переменной на странице деталей изображения сайт.When a report contains a link to the Computer Details page, that report must contain computer names in one of its columns.
Когда в отчете содержится ссылка на страницу Подробные сведения о компьютере, то в одном из столбцов отчета должны содержаться имена компьютеров.To add universities to Favorites,click on the list of universities at the university details page.
Для добавления вузов в« Избранное»,нажмите на ссылку в списке вузов или на детальной странице вуза.When you click the icon on a row,the Computer Details page opens and displays computer information about the specific computer.
Если щелкнуть этот значок в строке,открывается страница Подробные сведения о компьютере и отображается информация о конкретном компьютере.The Premium Time(the time of market close)for each instrument is shown under the details page as well.
Премиум Время( время закрытия рынка)для каждого инструмента отображается под странице сведений, а также.When a source report links to the Computer Details page, that report must contain a computer name value in one of its columns.
Когда в исходном отчете содержится ссылка на страницу Подробные сведения о компьютере, то в одном из столбцов отчета должны содержаться имена компьютеров.Specifies how to configure a report so that it is added to the Computer Details page of Report Viewer.
Описание порядка настройки отчета для добавления его на страницу Сведения о компьютере средства просмотра отчетов.On the Server Details page, in the Server name box, type the name of the server that is hosting the Operations Manager root management server.
На странице Сведения о сервере введите в поле Имя сервера имя сервера, на котором размещается корневой сервер управления Operations Manager.A number of predefined reports are designated to appear on the Computer Details page of Report Viewer.
Ряд предустановленных отчетов предназначен для отображения на странице Подробные сведения о компьютере средства просмотра отчетов.The Driver Details page displays different settings depending on what setting is selected on the Locate Driver page of the wizard.
На странице Сведения о драйвере отображаются различные параметры, зависящие от значения, которое было выбрано Display in Computer Details: Specifies whether the report will appear on the Computer Details page of Report Viewer.
Указывает, будет ли отчет отображаться на странице Подробные сведения о компьютере средства просмотра отчетов.When you click an icon on a row,the Status Message Details page opens and displays information about the specific status message.
Если щелкнуть этот значок в строке,открывается страница Сведения о сообщении об изменении состояния и отображается информация о конкретном сообщении об изменении состояния.You can view or download the used car check for the desired vehicle on the vehicle overview and vehicle details page.
В обзоре автомобилей и на странице с их подробностями вы можете посмотреть или скачать экспертизу по интересующему вас автомобилю.When a value is specified, the user can select other reports on the Computer Details page and run those reports by using the same value.
Когда указано значение, то пользователь может выбирать другие отчеты на странице Подробные сведения о компьютере и выполнять эти отчеты с тем же значением.For questions about other stores, please contact each store directly from the contact details listed on the store details page.
По вопросам, связанным с другими магазинами, обращайтесь в каждый магазин напрямую по контактной информации, указанной на странице сведений о магазине.
