DEVELOP THEIR SKILLS на Русском - Русский перевод

[di'veləp ðeər skilz]
[di'veləp ðeər skilz]
развить свои способности
развивают свои навыки
develop their skills
развитию их навыков
their skills
develop their skills
развивать свое мастерство
совершенствовать свои навыки
improve their skills
to strengthen their skills
develop their skills

Примеры использования Develop their skills на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You develop their skills.
Она начинает развивать свои способности.
Help this ninja has to develop their skills.
Помощь эта ниндзя должен развивать свои навыки.
You will develop their skills to pump characteristics and take part in battles.
Вы будете развивать их навыки прокачивать характеристики и принимать участие в боях.
Fighting games Naruto Ninja helps teenagers develop their skills of a warrior.
Игры драки Наруто помогают подростку- ниндзя развивать свое мастерство воина.
Destroy all opponents, develop their skills and compete in the battle of life and death!
Уничтожить всех противников, развивать свои навыки и конкурировать в битве жизни и смерти!
Люди также переводят
Moreover, through their collaboration in the process,participants have the opportunity to learn and develop their skills.
Кроме того, сотрудничая в ходе такого процесса,его участники могут учиться друг у друга и совершенствовать свои навыки.
Countries play a geezer, develop their skills, pass the mission.
Играете странным чудиком, развиваете свои умения, проходите миссии.
We do our best to ensure that our personnel will continue to enjoy every working day at the company and develop their skills.
Мы стараемся, чтобы наши сотрудники продолжали у нас работать, получали удовольствие от работы и развивали свой профессионализм.
The fact that Protacon continuously develop their skills is important for us as their customer.
Тот факт, что Protacon непрерывно развивает свои навыки очень важен для нас, как их клиента.
Although learning takes place remotely, this is a big step forward andan opportunity to work and develop their skills.
И хотя обучение происходит дистанционно, это большой шаг вперед ивозможность одновременно работать и совершенствовать свою мастерство.
It sounds very great,people develop their skills from year to year and what I can see many musicians still compose electro freestyle.
Их звук потрясает,люди развивают свои навыки из года в год, и я вижу, что многие музыканты по-прежнему пишут электро фристайл.
The civic integration programme provides new citizens with a springboard by enabling them to acquire knowledge and develop their skills.
Процесс гражданской интеграции открывает перспективы перед новыми гражданами, давая им возможность приобрести знания и развить собственные навыки.
Our employees continuously develop their skills in order to provide functional solutions in the field of robotics and automation.
Наши сотрудники постоянно совершенствуют свои умения и навыки, для того чтобы предлагать функциональные решения в области робототехники и автоматизации.
As(it is) a conversational method,the Callan method ensures that students take advantage of every minute in the class and quickly develop their skills.
Являясь разговорным методом,Метод Каллана позволяет ученику извлечь пользу из каждой минуты занятия и развить свои способности быстрыми темпами.
CDP participants develop their skills and interests through a rotation of three different assignments, during the first two to three years of employment.
Участники программы CDP развивают свои навыки и интересы путем смены трех различных должностей в течение первых двух или трех лет работы.
During the presentation Usmonova Mukarram told participants of site-visit on the necessary qualities for young masters to eventually grow and develop their skills.
В ходе своей презентации Усмонова Мукаррам рассказала участникам сайт- визита о необходимых качествах для юных мастериц, чтобы со временем расти и развивать свое мастерство.
Women who are the members of self-help groups develop their skills in such groups and launch joint economic enterprises and financial funds under the group.
Женщины, входящие в группы самопомощи, повышают в них свои навыки, открывают совместные предприятия и финансовые фонды при поддержке групп.
Official, private andvoluntary organizations are active in Turkey to provide a healthy environment for young people so that they can develop their skills or learn new ones.
Официальные, частные идобровольные организации активно действуют в Турции, стремясь обеспечить здоровую среду для молодежи, с тем чтобы она могла развить свои навыки или получить новые.
This Research Club will help them develop their skills in research, teaching, and consulting, as well as supporting their participation in applied projects.
Научный клуб будет помогать им развивать свои навыки в таких областях, как научно-исследовательская деятельность, преподавание, консалтинг, а также поддерживать их участие в прикладных проектах.
Young people are not compelled to exercise sports, they are offered the opportunity to find the most interesting direction and develop their skills based on their own preferences.
Ребят не заставляют принудительно заниматься физкультурой, а предлагают найти наиболее интересное направление и развивать свои навыки, исходя из собственных предпочтений.
As national groups develop their skills in monitoring they are gradually encouraged to conduct such exercises alone, using guidelines provided by the Human Rights Section.
Как национальные группы развивают свои навыки по наблюдению, им все больше доверяют самим проводить такие учебные занятия с использованием руководящих принципов, предоставляемых Секцией по правам человека.
Holistic approaches to people-centred care require continuous training, which is a statutory obligation in Finland for health care professionals so thatthey can maintain and develop their skills.
Целостные подходы к медицинскому обслуживанию, ориентированному на потребности людей, требуют непрерывного обучения медработников, которое является обязательным в Финляндии, с тем чтобыони могли поддерживать и развивать свои навыки.
Thus, we can not just wake up in the guys interest in technology and develop their skills, but also allow themselves to invent something new, to give the start to future innovations,"- said Ivan Bortnik.
Таким образом, мы сможем не только пробуждать в ребятах интерес к технике и развивать их навыки, но и давать возможность самим придумывать что-то новое, давать старт будущим инновациям"- отметил Иван Бортник.
The athlete claims for a man not necessarily focus on one thing and get in this sphere of perfection, he can be developed in many directions, for example as Leonardo Da Vinci or what is stock exchange, Lomonosov, andothers who were able to show how you can develop their skills.
Сам спортсмен утверждает для человека не обязательно зацикливаться на чем-то одном и добиваться именно в этой сфере совершенства, он может быть развитым во многих направлениях, к примеру как Леонардо Да Винчи,Ломоносов и другие, которые смогли показать насколько можно развить свои способности.
They were denied the opportunity to go to school,to further their education and develop their skills, and therefore the country has little by way of finances, infrastructure and investment in the social sector.
Она была лишена возможности посещать школу,продолжать свое образование и развивать свои навыки, и поэтому страна имеет незначительные финансовые ресурсы, инфраструктуру и инвестиции в социальном секторе.
In order to increase the variety of foods available, as well as to provide agricultural training,FAO is constructing a greenhouse next to the Temporary Accommodation Center in which residents will be able to grow vegetables for their own consumption and develop their skills in greenhouse vegetable production.
Для расширения ассортимента доступных пищевых продуктов ипроведения тренингов по сельскому хозяйству ФАО строит недалеко от Центра временного проживания теплицу, в которой беженцы смогут выращивать овощи для собственного потребления и развивать свои навыки в производстве тепличных овощей.
The purpose of the competition is to identify bright andtalented young scientists and develop their skills of scientific communication so that they can share their scientific interests with the public in English.
Цель конкурса заключается в выявлении ярких италантливых молодых ученых и развитии их навыков научной коммуникации для того, чтобы они могли делиться своими научными интересами с общественностью на английском языке.
The use of the play, the game and the games in the establishment of the pedagogical actions will be important asset, as these activities will meet the physical andpsychological needs of the child as well as contribute to them to enter in contact with the world of knowledge and information, develop their skills to create and relate this knowledge and learn to master all kinds of information.
Использование игры, игры и игры в создании педагогических действий будет важным активом, посколькуэти мероприятия будет физическим и психологическим потребностям ребенка, а также способствовать их вступить в контакт с мир знаний и информации, развивать свои навыки для создания и связаны эти знания и научиться управлять всеми видами информации.
By providing youth with opportunities to cultivate their assets, develop their skills and their environment, and become confident in themselves, future generations will see a true global community representing all voices.
Но для того чтобы молодежь получила возможности для развития своих талантов, развития своих навыков, своего окружения и развития уверенности в самой себе, будущие поколения должны увидеть настоящее глобальное сообщество, представляющее всех людей.
Through their interaction with the UNMISET military component, F-FDTL officers can improve their understanding of the functioning of military headquarters and develop their skills in logistic planning, communications, map reading, and other practical areas.
Благодаря своему взаимодействию с военным компонентом МООНПВТ офицеры Ф- ФДТЛ могут улучшать свои знания в отношении функционирования военного штаба и развивать свои навыки в таких областях, как планирование материально-технического обеспечения, связь, чтение карты и другие практические области.
Результатов: 37, Время: 0.0624

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский