DIESEL PARTICULATE на Русском - Русский перевод

Прилагательное
дизельный сажевый
diesel particulate
сажевый
particulate
diesel particle
soot
black
дизельного сажевого
diesel particulate
дизельных сажевых
diesel particulate
сажевых
particulate
diesel particle
soot
black
для твердых частиц из дизельных двигателей

Примеры использования Diesel particulate на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Diesel particulate filter monitoring.
Мониторинг дизельного сажевого фильтра.
Exhaust after-treatment: DPF diesel particulate filter.
Дополнительная очистка ОГ: DPF сажевый фильтр.
Diesel particulate filter cleaning Features.
Характеристики очистки дизельного сажевого фильтра.
These are also known as Diesel Particulate Filters DPFs.
Он также известен как дизельный сажевый фильтр DPF.
A diesel particulate filter, where fitted;
Дизельного сажевого фильтра, если он устанавливается;
It increases the service life of diesel particulate filters and catalytic converters.
Повышает срок службы сажевых фильтров и каталитических нейтрализаторов.
Diesel particulate filter cleaning PATENTS& CERTIFICATES.
Дизельный сажевый фильтр очистки Патентов и сертификаты.
Is it also possible to install the optimisation electronics on vehicles fitted with diesel particulate filters?
Это также можно установить электронику оптимизации на транспортных средствах, оснащенных сажевым фильтром?
Diesel particulate filter(dpf), or particulate matter trap.
Дизельный сажевый фильтр( дсф) или сажеуловитель.
Not suitable for engines that meet Euro 4 butadditionally equipped with a diesel particulate filter.
Не применимо для двигателей, соответствующих стандарту Евро 4, нодополнительно оснащенных дизельным сажевым фильтром.
The diesel particulate filter separates the soot particles from the exhaust.
Сажевый фильтр очищает отработавшие газы от сажи.
It sends signals to the engine controller,such as sensors monitor operations of a diesel particulate filter.
Оно посылает сигналы контролирующим устройствам, таким каксенсорные датчики системы дизельного сажевого фильтра.
Diesel particulate filter(dpf), or particulate matter trap.
Дизельный сажевый фильтр( дсф) или уловитель твердых частиц.
DPF RINSE is a non-flammable specific rinsing liquid to be used after the cleaning of diesel particulate filters.
Невоспламеняющаяся жидкость, специально использующаяся для промывки дизельного сажевого фильтра после его очистки.
The diesel particulate filter separates and burns soot particles from the exhaust.
Сажевый фильтр очищает отработавшие газы от сажи и сжигает сажу.
DPF FLUSH is a non-flammable liquid, free of suspended metals,specific for the cleaning of diesel particulate filters.
Невоспламеняющаяся жидкость, не содержащая тяжелые металлы,специально разработанная для очистки дизельных сажевых фильтров.
The diesel particulate filter separates and burns the soot particles from the exhaust.
Сажевый фильтр фильтрует из отработавших газов частицы сажи и выжигает их.
Meeting these standards is possible through a new turbo-diesel engine with a diesel particulate filter and a modified exhaust system.
Таких результатов удалось добиться благодаря новому турбодизельному двигателю с сажевым фильтром и усовершенствованным отводом ОГ.
The diesel particulate filter reaches very high temperatures- there is a fire hazard and serious injury could be caused.
Сажевый фильтр нагревается очень сильно- при контакте можно получить серьезные травмы, существует опасность пожара.
Engine(Tier IV): Cummins QSL 8.3L diesel, six-cylinder,turbo charged with Cummins diesel particulate exhaust filter/muffler.
Двигатель( Tier IV): Дизельный Cummins QSL 8, 3 л, 6- цилиндровый, с турбонагнетателем ивыхлопным фильтром/ шумоглушителем Cummins Diesel Particulate.
DPF Diesel Particulate Filter or Particulate Trap including catalyzed DPFs and Continuously Regenerating Traps CRT.
ДСФ Дизельный сажевый фильтр или сажеуловитель, включая катализированные ДСФ и уловители с непрерывной регенерацией УНР.
These DOCs reduces CO and HC andalso decrease the mass of diesel particulate emissions by oxidizing some of the hydrocarbons that are adsorbed onto the carbon particles.
Эти ДОН снижают содержание СО иНС, а также объем выбросов твердых частиц из дизельного двигателя путем окисления некоторых углеводородов, впитываемых частицами углерода.
DPF Diesel Particulate Filter or Particulate Trap including catalyzed DPFs and Continuously Regenerating Traps CRT.
ДСФ Дизельный сажевый фильтр или уловитель твердых частиц, включая катализированные ДСФ и непрерывно восстанавливающиеся уловители НУУ.
Switzerland set particulatematter emission limit values, which require the use of construction equipment with high-efficiency diesel particulate filters.
Швейцария установила предельные значения выбросов для твердых частиц, иих соблюде- ние требует использования строительного оборудования с высокоэффективны- ми фильтрами для дизельных частиц.
Diesel Particulate Filters(DPF) allow vehicles to achieve very low particulate emissions levels and DPFs are widely applied to meet stringent emissions requirements.
Дизельные сажевые фильтры( ДСФ) позволяют сократить содержание дисперсных частиц в выхлопных газах до очень низких уровней и широко применяются там, где выбросы ограничены строгими нормами.
In 1993 the company supplemented its core activity- sales of industrial filters- with a complete range of exhaust gas aftertreatment products plus sales andinstallation of catalytic converters, diesel particulate filters and SCR systems.
Центральная сфера деятельности предприятия, продажа промышленных фильтров, в 1993 году была продолжена полной линейкой продукции для обработки ОГ, а также продажей иоказанием услуг по монтажу катализаторов, сажевых фильтров и оборудования SCR.
Wall flow Diesel Particulate Filter" means a Diesel Particulate Filter("DPF") in which all the exhaust gas is forced to flow through a wall which filters out the solid matter;
Дизельный сажевый фильтр закрытого типа" означает дизельный сажевый фильтр(" ДСФ"), в котором все выхлопные газы вытесняются через стенку, которая фильтрует твердые частицы;
If the manufacturer chooses, until the date specified in paragraph 13.2.2. for new type-approvals,he may use alternative provisions for the monitoring of the Diesel Particulate Filter(DPF) as set out in paragraph 2.3.2.2. of Annex 9A.
Если до даты, указанной в пункте 13. 2. 2, изготовитель предпочитает вариант новых официальных утверждений типа,он может использовать для целей контроля дизельного сажевого фильтра( ДСФ) альтернативные положения, изложенные в пункте 2. 3. 2. 2 приложения 9А.
In late 2008,the"coated Diesel Particulate Filter"(cDPF)-designed to meet higher emission standards than the current Euro IV requirement-was introduced as an option on all diesel engines.
Также в конце 2008 года чтобысоответствовать более высоким стандартам по токсичности выхлопа, чем текущее требование Евро- 4, был представлен« сажевый фильтр с покрытием»( cDPF) как дополнительная опция на всех дизельных двигателях.
A reduction in the sulphur content of petrol and diesel fuels is expected to have a large impact on exhaust emissions, as it will enable the introduction of more sophisticated after-treatment systems,such as nitrogen oxides(NOX) catalysts and diesel particulate filters.
Снижение содержания серы в бензине и дизельном топливе, как ожидается, имеет большое влияние на выбросы выхлопных газов, поскольку ее уменьшение позволит применить более эффективные технологии последующей очистки, например,катализаторов оксидов азота( NOX) и сажевых фильтров.
Результатов: 39, Время: 0.0498

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский