DISPLAY ILLUMINATION на Русском - Русский перевод

• подсветки дисплея
• освещение дисплея
• подсветка дисплея
• подсветку дисплея

Примеры использования Display illumination на Английском языке и их переводы на Русский язык

MDD has the display illumination.
В ПКД имеется подсветка дисплея.

To 31: Select your preferred brightness level for display illumination.
От до 31: Выберите предпочитаемого уровня яркости для подсветки дисплея.

The display illumination can be switched on or off.
Подсветку дисплея можно включить и отключить.

Light sensor for display illumination.
Световой сенсор для подсветки показания 4.

The display illumination turns on and off at random.
Подсветка дисплея включается и выключается случайным образом.

Press to switch on the display illumination.
Нажатие кнопки включает подсветку дисплея.

Selecting a display illumination colour during a colour scan.
Выбор цвета подсветки дисплея в ходе поиска.

The yellow button switches the display illumination on.
Клавиша( желтая) 8 подключает освещение дисплея.

Dim the display illumination and button illumination..
Снижение яркости подсветки дисплея и подсветки кнопок.

The device starts changing the display illumination colour.
Устройство начинает менять цвета подсветки дисплея.

Dims the display illumination and button illumination.; OFF: Cancels.
Снижение яркости подсветки дисплея и подсветки кнопок.; OFF: Отмена.

Backlight: Set the intensity of the display illumination during operation.
Backlight: Установить интенсивность освещенности дисплея при работе.

Display illumination() The display illumination can be turned on or off.
Подсветка дисплея() Подсветку дисплея можно включить или выключить.

DISP DIM DIM ON: Dims the display illumination.; DIM OFF*: Cancels.
DISP DIM DIM ON: Затемнение подсветки дисплея.; DIM OFF*: Отмена.

The battery life listed refers to measurements without display illumination.
Длительность работы батареек указана для измерений без подсветки дисплея.

When selected, display illumination and status LED will light in green.
При работе в нормальном режиме подсветка дисплея и светодиод состояния горят зеленым светом.

BRIGHTNESS 0- 31: Select your preferred brightness level for display illumination.
BRIGHTNESS- 31: Выбор предпочитаемого уровня яркости для подсветки дисплея.

Display illumination() The brightness of the display has six levels of adjustment.
Подсветка дисплея() Яркость дисплея имеет шесть уровней настройки.

When no button is pressed for after approx. 30 seconds, the display illumination goes out.
Если в течение ок. 30 сек не нажимаются никакие кнопки, подсветка дисплея отключается.

The display illumination is automatically activated, depending on the ambient brightness.
Подсветка дисплея активируется автоматически в зависимости от окружающего освещения.

If the Drive Controller is not operated for more than two minutes, the display illumination changes to standby mode.
Если кнопка Drive Controller не задействована более двух минут, то подсветка дисплея переключается в нерабочее состояние.

The display illumination can be switched on/off with displayillumination button 6.
С помощью кнопки подсветки дисплея 6 Вы можете включать и выключать подсветку дисплея..

When no button is pressed after the display illumination switches on, it is dimmed to save the batteries.
Если после включения подсветки дисплея не будет нажата ни одна кнопка, с целью экономии батареек подсветка дисплея приглушается.

The display illumination is switched on or off by pressing and holding the button for approx. 2 seconds.
Освещение дисплея включается или выключается, если нажать клавишу примерно на 2 секунды.

Select a zone for setting.( 17) 2 0- 31: Selects your preferred brightness level for display illumination and button illumination..
Выбор зоны для настройки.( 17) 2- 31: Выбор предпочитаемого уровня яркости для подсветки дисплея и подсветки кнопок.

Change MMI display illumination brightness(The change is not stored in the control unit).
Назначение: Изменение яркости освещения дисплея блока MMI( изменение не сохраняется в блоке управления).

Changes the button and display illumination when settings are performed on menu and list search.
Изменение подсветки кнопок и дисплея при выполнении настроек в меню или в поиске списка.

Display illumination does not work properly when changing ambient light. Display light(Display Brightness) remains unchanged even if ambient light changes.
Подсветка дисплея не работает должным образом при изменении окружающего освещения, Отображать свет( Яркость дисплея) остается неизменным, даже если изменяется окружающий свет. Внимание, однако.

Function: Change MMI display illumination brightness(The change is not stored in the control unit).
Функция: Изменение яркости подсветки дисплея MMI( изменение не сохраняется в блоке управления).

When setting the display illumination, you can choose one of four preset colours or you can mix a colour yourself from the RGB spectrum(red-green-blue) or you can select a colour during a colour scan.
Для подсветки дисплея Вы можете выбрать один из предустановленных цветов, самостоятельно смешать цвета спектра RGB( красный- зеленый- синий) или выбрать один цвет в ходе поиска.