Примеры использования
Displays the time
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
INFO- Displays the Time Shift video bar.
INFO- Отображение полосы состояния Буфера смещения по времени.
As an added feature, when the thermometer is resting on a table it displays the time and room temperature.
Когда термометр покоится на столе, в качестве дополнительной функции он отображает время и комнатную температуру.
Displays the time at which the status message was generated.
Отображает время создания сообщения об изменении состояния.
Countdown- This box displays the time remaining before disabling.
Обратный отсчет- В этом поле отображается время, оставшееся до отключения.
Displays the time that has elapsed since the alert was generated.
Отображение времени, которое прошло с момента создания предупреждения.
Theatrical costume always displays the time in which the action takes place show.
Театральный костюм всегда отображает ту эпоху, в которую происходит действие спектакля.
Displays the time when user passwords and autocomplete strings were entered.
Вывод времени, когда были введены пользовательские пароли и строки автозаполнения.
The version for forex-dealers displays the time of trades execution with millisecond accuracy.
В версии для форекс- дилеров появилась визуализация времени заключения сделки до миллисекунд.
Also there is a module of spelling and grammar correction, a mini-dictionary of phrases, the most commonly used and stable phrases and function of back- translation, business organizer, currency converter,also it displays the time in different geographical zones and has a calculator.
Здесь та же присутствует модуль коррекции орфографии и грамматики, мини- словарь фраз, наиболее часто употребляемых, а также устойчивых выражений, функция обратного перевода, а еще деловой органайзер,конвертер валют, отображение времени в разных географических поясах и калькулятор.
This function displays the time and works as a timer which counts down to zero.!
Показывает время и выполняет функцию таимера с обратным отсчетом.!
Depression of F together with the switch-on pushbutton displaysthe time remaining to the next service inspection.
Нажатием на клавишу Fвместе с клавишей включения аппарата вы узнаете время, которое остается до проведения очередной сервисной проверки.
It displays the time that has lapsed since the last screen capture and the number of screen captures taken.
На нем будет отображаться время, которое прошло с момента создания последнего снимка экрана, а также общее количество сделанных снимков экрана.
Once you enable Candle Countdown Indicator, it displays the time until the next candle in the bottom-right corner of the chart.
После того, как вы запустите индикатор Candle Countdown, он отобразит время до начала следующей свечи в нижнем правом углу графика.
It displays the time around the world against the globe's longitude markings, which makes this, perhaps, the ultimate traveller's watch.
Эти часы показывают время в любой точке земного шара, которое можно отследить, сопоставив с маркировками долготы.
The Christophe Claret brand is present in the"Groundbreaking movements" category with the X-TREM-1 watch in white gold andslate blue PVD-coated titanium, which displays the time by incorporating magnetism; and Marguerite with its champagne-toned pink gold case, which divulges a customized secret message on its dial at a press on the 2 o'clock pusher.
Марка Christophe Claret будет представлена в категории« Инновационные часовые механизмы» моделью X- TREM- 1 из белого золота ититана с синим РVD- покрытием, демонстрирующей время при помощи магнитного поля; и моделью Marguerite в корпусе из розового золота оттенка шампанского, на циферблате которой при нажатии кнопки у отметки« 2 часа» появляется личное послание.
This list displays the time and date of important events during program operation: receipt/ withdrawal of funds, denomination and amount of accepted/ issued notes, access to the settings menu.
В данном списке отображается время и дата важных событий во время работы программы: прием/ выдача средств, номинал и сумма принятых/ выданных купюр, вход в меню настроек.
Last Interactive Logon Information, which displays the time of the last successful interactive logon for a user, from what workstation, and the number of failed logon attempts since the last logon.
Сведения о последнем интерактивном входе в систему, показывающие время последнего успешного входа пользователя в систему, с какого компьютера был выполнен вход, также количество неудачных попыток входа с последнего входа в систему.
It also displaysthe time(in local time for the administrator running the report),the user name, the source computer from which the out of band management console was run, and the destination computer to which the out of band management console connected.
Также отчет включает время( локальное время администратора, запускающего отчет), имя пользователя, исходный компьютер, с которого была запущена консоль внешнего управления, и конечный компьютер, к которому была подключена консоль внешнего управления.
In fact, after capturing the time or a split time, the KRONOS displays the time of this lap for about 5 seconds and the chronometer will then show you the projection of the chronometer, a projection in minutes and seconds concerning the laps in progress.
После останова отсчета времени или продолжительности интервала хронометр KRONOS в течение приблизительно 5 секунд отображает время прохождения этого круга, а затем в минутах и секундах продолжает хронометраж прохождения текущего круга.
Last Interactive Logon Information, which displays the time of the last successful interactive logon for a user, from what workstation, and the number of failed logon attempts since the last logon.
Информация о последнем интерактивном входе в систему, которая отображает время последнего успешного интерактивного входа пользователя, рабочую станцию, с которой был выполнен вход, и число неудачных попыток входа после последнего входа;
The second type directly itself Faberge egg is a dial, and displays the time on a rotating axis tape is such eggs like a bouquet of lilies, a gift from the Emperor Nicholas II, his wife Empress Alexandra Feodorovna and the egg clock Duchess of Marlborough, made by Faberge commissioned by the Duchess in 1902.
У второго типа непосредственно само яйцо Фаберже является циферблатом, и показывает время на вращающейся вокруг оси ленте, это такие яйца как Букет Лилий, подаренное императором Николаем II своей жене императрице Александре Федоровне и яйцо часы герцогини Мальборо, сделанное Фаберже по заказу герцогини в 1902 году.
You can display the time for any other area in the world WORLD time..
Вы можете отображать время для любого другого региона в мире время WORLD.
When connected to the DC adapter orUSB cable, the clock will display the time.
При подключении к адаптеру постоянного тока илиUSВ- кабелю часы будут отображать время.
If none of the automatic settings display the time correctly, you can set the time manually.
Если время отображается неправильно при выборе каждой из автоматических настроек, установите время вручную.
Display the time of the area you want the standby function to take effect LOCAL time or WORLD time..
Для срабатывания функции режима ожидания отобразите время нужного Вам региона время LOCAL или время WORLD.
It can precisely display the time of purchase of the firefighting suit, record repair and washing log.
Он может точно отображать время покупки пожарного костюма, записи ремонта и мойки.
Most subway stations are equipped with OneStop media screens that display the time until the next train.
Практически все станции метро оборудованы экранами, показывающими время, оставшееся до следующего поезда.
In addition it is possible to show the object with different light,from different angles, display the time of day.
Кроме того есть возможность показать объект с разным светом,в различных ракурсах, отобразить время суток.
The removable RFID sensory chip on our latest Premium 701-I smart firefighting suits is significantly smaller than traditional counterparts,it can precisely display the time of purchase for the firefighting suit, and remind the user that a particular suit might need repairing and/or cleaning.
Съемный сенсорный чип RFID в наших новейших смарт- боевая одежда пожарного Premium 701- I значительно меньше, чем у традиционных аналогов,он может точно отображать время покупки для костюма для пожаротушения и напомнить пользователю, что конкретный костюм может потребоваться для ремонта и/ или очистки, Чип также может записывать журнал ремонта и стирки в сам тег.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文