DISPOSABLE PLASTIC на Русском - Русский перевод

• одноразовые пластиковые
• одноразовый пластик
• одноразовых пластиковых
• одноразовая пластиковая

Примеры использования Disposable plastic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cups: Disposable, Plastic(trade) selling.
Стаканы одноразовые пластиковые( торговля) продажа.

ATEM started manufacturing disposable plastic cups.
Группа компаний« АТЕМ» начинает производство одноразовых пластиковых стаканов.

Cups: Disposable, Plastic(trade)(selling) delivery.
Стаканы одноразовые пластиковые( торговля)( продажа) доставка.

New Zealand pharmacist and inventor Colin Murdoch was granted New Zealand and Australian patents for a disposable plastic syringe.
В 1956 Колин Мердок( Colin Murdoch), фармацевт из Новой Зеландии, изобрел и запатентовал пластиковый одноразовый шприц.

Disposable plastic tableware in Tashkent in Uzbekistan- sale, production.
Одноразовая пластиковая посуда в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство.

Reduce use of plastic bags or disposable plastic products like coffee cups.
Сократите использование пластиковых пакетов или одноразовых пластиковых изделий, такие как, например, кофейные чашки.

The ban on disposable plastic shopping bags, including biological bags, will take effect from the middle of next year.
Запрет на одноразовые пластиковые сумки для покупок, в том числе биологические, вступит в силу с середины следующего года.

When installed inside a bioincubator it is ideal for growing cells and cell cultures in disposable plastic reactor-bags.
Установленный в биоинкубатор прибор идеально подходит для выращивания клеток и клеточных культур в одноразовых пластиковых мешках- реакторах.

It is made of disposable plastic, which can be recycled for energy recovery.
Она изготовлена из безотходного пластика, который можно вторично переработать, чтобы получить энергию.

Com states that, as of 1998, 89% of the floating waste observed in the North Pacific Ocean was composed of disposable plastics.
Com утверждает, что, по состоянию на 1998, 89% от плавающего мусора, наблюдаемого в северной части Тихого океана состоит из одноразовой пластмассы.

Now, plenty of other companies make disposable plastic cups, and a lot of them are cheaper than Solo's.
Теперь, много других компаний делают одноразовые пластиковые стаканчики, и многие из них стоят дешевле, чем Соло.

Disposable plastic tableware can be recycled and used repeatedly, for manufacturing products, which are not in contact with foodstuffs.
Одноразовая пластиковая посуда может быть переработана и использована вторично, для изготовления изделий, не контактирующих с пищевыми продуктами.

It is proposed to prohibit the use of 10 types of disposable plastic products, which are most often used on the beaches of Europe.
Предлагается запретить к использованию 10 видов одноразовых пластиковых изделий, которые чаще всего используются на пляжах Европы.

How economically advantageous to have a good camera bag shopping bag or any other model of eco shopping bags instead of disposable plastic heap!
Насколько экономично выгодней иметь прочную сумку авоську или любую другую модель эко сумки для покупок, вместо кучи одноразового пластика!

Since that day, disposable plastic bags in supermarkets will be paid, for each package you will have to pay 4 euro cents.
С этого дня одноразовые пластиковые пакеты в супермаркетах станут платными, за каждый пакет придется доплатить 4 евроцента.

When you work with water or chemicals, make sure that you wear rubber gloves or disposable plastic gloves to protect your hands.
Когда вы работаете с водой или химических веществ, убедитесь, что вы носите резиновые перчатки или одноразовые пластиковые перчатки для защиты рук.

After application, place disposable plastic cap(not included) over hair and add warm heat from a blow-dryer or heat cap.
После применения, место одноразовые пластиковые крышки( не входит в комплект) над волосами и добавить теплые тепла от фена или тепла cap.

Plastic waste has become so annoying that the island's authority last year banned disposable plastic, including shopping bags and the like.
Пластиковые отходы стали настолько досаждать, что власть острова в прошлом году запретила пластик одноразового употребления, включая пакеты для покупок и т. п.

After application, place disposable plastic cap(not included) over hair and add warm heat from a blow-dryer or heat cap.
После нанесения, место одноразовая пластиковая крышка( в комплект не входит) над волосами и добавить тепло тепла от сушилки или термокрышки.

Industrial capitalism thrives on manufacturing desire as much as on manufacturing products, on selling people disposable plastic garbage, extra cars, and junk food.
Индустриальный капитализм процветает как на производстве желаний так и на производстве товаров, продавая людям пластиковый мусор, лишние машины и дрянную еду.

The feat is often performed with disposable plastic water bottles due to their availability, but other containers can be used as well.
Чаще всего в игре используются одноразовые пластиковые бутылки с водой из-за их доступности, но трюк можно показывать и с другими емкостями.

Disposable tableware appeared in our country recently, but already firmly is established in our everyday lives, that it is difficult to imagine how we ever managed without disposable plastic cups, plates, spoons and forks.
Одноразовая посуда появилась в нашей стране сравнительно недавно, но уже прочно вошла в наш быт, что уже трудно себе представить, как мы раньше обходились без одноразовых пластиковых стаканчиков, тарелок, ложек и вилок.

They say the average person uses 166 disposable plastic bottles of water per year, and that only about 20 percent of them actually end up being recycled.
Говорят, что человек в среднем использует 166 пластиковых бутылок ежегодно, и только 20 процентов из низ полностью перерабатываются.

Unintentional releases from the unsound disposal of healthcare waste have increased significantly since 2003 due to population growth(by 1.5 times) and increased number of private clinics and clients, with the widespread use of disposable plastic medical products.
Непреднамеренные выбросы в результате ненадлежащего уничтожения мо с 2003 года значительно увеличились в связи с ростом численности населения( в 1, 5 раза) и увеличением числа частных клиник и клиентуры, с повсеместным использованием одноразовы пластиковых изделий медицинского назначения.

The bank has replaced the disposable plastic cups with paper cups in all offices, although the majority of employees use their own porcelain mugs.
Одноразовым пластиковым стаканам во всех офисах банка пришли на замену бумажные, а все сотрудники пользуются собственной керамической или стеклянной посудой.

When installed inside a bioincubator it is ideal for growing cells and cell cultures in disposable plastic reactor-bags working volumes up to 10 liters, media volumes up to 5 liters.
Установленный в биоинкубатор прибор идеально подходит для выращивания клеток и клеточных культур в одноразовых пластиковых мешках- реакторах рабочие объемы до 10 литров, объем жидкости до 5 литров.

Disposable plastic packaging was still unknown at the time and came into existence in the late 1960's, after the Rockefeller bloodline family wanted more and alternative applications for the by-products of their oil imperium.
Одноразовые пластиковые упаковки были еще неизвестны в то время и появились в конце 1960- х годов, после того, как семья Рокфеллеров захотела больше и альтернативных применений для побочных продуктов своей нефтяной Империи.

Our main business activity at that time was the import of disposable plastic tableware from Poland, and later from Russia, Ukraine, Belarus, Germany, Hungary and China.
Главным направлением деятельности был импорт одноразовой пластиковой посуды из Польши, позже из России, Украины, Белоруссии, Германии, Венгрии и Китая.

Disposable plastic packaging was still unknown at the time and came into existence in the late 1960's, after the Rockefeller bloodline family wanted more and alternative applications for the by-products of their oil imperium.
Одноразовые пластиковые упаковки были еще неизвестны в то время и появились в конце 1960- х годов, после того, как семья Рокфеллеров захотела больше и альтернативных применений для побочных продуктов своей нефтяной Империи. Начальные этапы изобретения пластмасс, однако.

Others in more unwieldy costumes have rigged themselves with elaborate tubing and disposable plastic bags so that they might quietly relieve themselves even while talking to a stranger.
Другие, в громоздких костюмах, оснастили себя трубопроводами и пластиковыми пакетами, чтобы справлять нужду даже разговаривая с незнакомцами.