DO ANYTHING TO HURT на Русском - Русский перевод

• не навредил

Примеры использования Do anything to hurt на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would never do anything to hurt her.
Я никогда ее не обижу.

Listen, you know I'm Nick's friend, right, and I would never do anything to hurt him.
Слушай, ты знаешь что друг Ника, правда, и я бы никогда не сделал ничего чтобы навредило бы ему.

I would never do anything to hurt her.
Я бы никогда не навредил ей.

What I wanted to tell you was… What I wanted to say was I would never do anything to hurt you.
То что я хотел сказать. это… я хотел сказать, что я бы ни за что не сделал что-нибудь, чтобы расстроило тебя.

She would never do anything to hurt him.
Она никогда не навредит ему.

If you do anything to hurt Octavia, I will tell everyone we knew about the missile.
Если ты что-то сделаешь с Октавией, я расскажу всем о ракете.

But I would never do anything to hurt Kelly.
Но я бы никогда ничего не сделал Келли.

I didn't tell on you before, I'm not gonna tell on you now, and I know you would never do anything to hurt your dad.
Я и раньше ничего про тебя не говорил, и сейчас ни скажу, и я знаю, что ты ни сделаешь ничего, чтобы навредить своему папе.

She will do anything to hurt us.
Она сделает все, чтобы навредить нам.

Let me assure you that I would never do anything to hurt Avery.
Позвольте заверить вас, что я никогда не сделаю ничего, чтобы навредить Эйвери.

You wouldn't do anything to hurt her, Johnny, please.
Прошу вас, не трогайте ее, прошу.

And I would never, ever do anything to hurt you.
Я ни за что и никогда не навредила бы тебе.

If you ever do anything to hurt my sister, I will take my government-issued service revolver, stick it straight up your fuppin' poop chute, and empty the clip.
Если ты когда-нибудь хоть чем-то обидишь мою сестру, я возьму свой револьвер, засуну дуло тебе прямо в задницу и разряжу в тебя всю обойму. Ты меня понял.

I would never do anything to hurt you.
Я никогда не сделаю ничего, что навредит тебе.

And you know I would never do anything to hurt you.
И ты знаешь, что я бы никогда не навредил тебе.

I would never do anything to hurt Gus, even if he betrayed me.
Я никогда не сделаю ничего, что повредит Гасу, даже если он предаст меня.

I don't think Harlan would ever do anything to hurt Jessica.
Я не думаю, что Харлан сделал бы что-либо плохое Джессике.

I would never do anything to hurt that lad.
Я бы никогда не навредил этому парню.

And I swear on my life I will never do anything to hurt our children or you.
И клянусь своей жизнью, я никогда не причиню боли ни детям, ни тебе.

I would never do anything to hurt you or your family.
Я бы никогда не навредил тебе или твоей семье.

I would never do anything to hurt him.
Я никогда не сделаю ничего, чтобы навредить ему.

I will never do anything to hurt you.
Я никогда не сделаю ничего, чтобы навредить тебе.

I wouldn't do anything to hurt her.
Мне не хотелось бы сделать что-нибудь, что ранит ее.

Look, I would never do anything to hurt Casey.
Слушай, я никогда не сделаю ничего плохого Кейси.

I promise I won't do anything To hurt his career.
Я обещаю, что не сделаю ничего, чтобы навредить его карьере.

I would never, ever do anything to hurt her or you.
Я никогда не сделаю ничего, чтобы причинило боль ей или тебе.

Steve, I would never, ever do anything to hurt you or Lauren.
Стив, я никогда не хотела, чем-нибудь причинить боль тебе или Лорен.

But I would never do anything to hurt the baby, Dr. Schwartz.
Но я бы никогда не сделала ничего, чтобы навредить малышу, доктор Шварц.

I never did anything to hurt you guys.
Я никогда не делал ничего плохого вам, ребята.

I'm not doing anything to hurt anybody!
Я никому не хочу причинять боль!